Útmutató a grafikus fájlformátumokhoz (1. rész)

Simon Eccles háromrészes gyakorlati útmutatót ad a nyomtatott fájlformátumokhoz.

Ez a fájlformátumok nyomtatására vonatkozó FESPA útmutató első része. Kérjük, olvassa el a 2. és 3. részt is. Több mint három évtized telt el azóta, hogy az Apple bevezette a „desktop Publishing System”-et, elindítva azt a forradalmat, amely a kreatív tervezők kezébe adta a számítógépeket a korábban a nyomtatás gyártási oldalát végző speciális kompozíciós készítők, lapolvasók és retusálók kezébe. .

Felirat: Ez a vektorminta fájl többféle fájlformátumban menthető, beleértve az .AI-t, .EPS-t, .SVG-t, vagy konvertálható bittérképre .TIFF- vagy .JPEF-fájlként.

Az azóta eltelt évek során számos tervezési és gyártási program került bevezetésre, virágzásra, és vagy a mai napig fennmaradt, vagy az út során kihalt. Mindegyiknek saját natív fájlformátuma lenne, egyedi fájlnévkiterjesztéssel, például AI, INDD, PSD, QXP. Léteznek olyan, nem védett fájlformátumok is, amelyek lehetővé teszik a különböző programok és gyártási helyek közötti egyszerű cserét – a PDF, a JPEG és a TIFF a leggyakoribb.

Zavarba ejtő lehet, hogy lépést tartva azzal, hogy melyik formátum mit csinál, mikor kell használni, és hogyan kell megnyitni és kinyomtatni, ha valaki más elküldi Önnek. Időnként elavult formátumú „örökölt” fájlok is előkerülnek, jellemzően az ügyfelektől, akik egy pár évtizeddel ezelőtt írt könyvet akarnak újranyomtatni, ahol az egyetlen digitális példány valami homályban van.

A zűrzavar csökkentése érdekében a FESPA elkészítette ezt a kiterjedt, három részből álló útmutatót a tervezésben és a nyomtatás előtti legelterjedtebb fájlformátumokról. Tartalmazza az elmúlt három évtized összes népszerű formátumát, amelyek közül sok még mindig aktuális. Figyelmen kívül hagytuk azokat a fájlokat, amelyeket kizárólag nem nyomtatott médiához használnak, például webes, videós, mobil-, 3D-s és virtuális valóságban.
Ha ismeretlen fájltípust jelenít meg, olvassa le a fájlnév-kiterjesztést, nézze meg, hogy ez szerepel-e a táblázatunkban közvetlenül ez alatt a szakasz alatt, és használja ezt az alkotóprogram azonosítására. Az URL-ekre kattintva eljuthat az alkotói programok leírásához vagy az általános fájlnevekhez, amelyek ábécé sorrendben vannak felsorolva a jelen történet 1., 2. és 3. részében.

Fájlnév-kiterjesztések

Ez a gyakori fájlnév-kiterjesztések listája. Kattintson ezek bármelyikének URL-jére, ha meg szeretné tekinteni a háromrészes sorozat teljes bejegyzését.

AFDESIGN: Serif Affinity Photo natív formátum (vektorok beágyazott grafikával)
AFPHOTO: Serif Affinity Photo natív formátum (bitképek)
AFPUB: Serif Affinity Publisher natív formátum (elrendezések linkelt grafikával)
AI: natív Adobe Illustrator (főleg vektoros és szöveges, néha beágyazott bittérképekkel)
BMP, DIB: Bitmap képformátum (főleg bittérképes fotótartalom)
CDR: Corel Draw natív (oldal alapú elrendezések beágyazott grafikával)
DNG: nem szabadalmaztatott nyers kameraformátum (fotók)
DOC/DOCX: Microsoft Word natív (szöveg alapvető elrendezéssel és beágyazott grafikával)
EPS: Encapsulated PostScript (főleg bittérképes és vektoros tartalom, szöveggel)
EXIF: digitális fényképezőgépek és szkennerek által használt nem képi metaadatfájl.
EXR: OpenEXR (bittérképes képek CGI-ből, további információkkal a nagy dinamikatartományhoz és megvilágításhoz)
GIF: Graphics Interchange Format (bittérképes képek, 256 színre korlátozva)
HDF: nagy dinamikatartomány. A TIFF 32 bites színes képekhez készült változata.
INDD: Adobe InDesign natív (oldal alapú elrendezések beágyazott grafikával)
JP2, JPX: JPEG 2000 (tömörített vagy tömörítetlen bittérképes fényképek)
JPEG, JPG, JFIF: JPEG (tömörített bittérképes fényképek)
PCX: Picture Exchange (az MS-DOS alkalmazások által széles körben támogatott bittérképes képek)
PDF: Portable Document Format (minden dokumentumtípus)
PDF/X-1a, -X3, -X4, -X5, -X6 PDF-ek professzionális nyomtatásra optimalizálva
PICT, PIC, PCT, PCT1, PCT2: natív grafikus formátum az OS X előtti Apple Macintoshokhoz
PNG: Portable Network Graphics (bittérképes képek, csak RGB+alfa)
PS: PostScript (bármilyen dokumentumtípus)
PMD: Elavult. Későbbi Aldus/Adobe PageMaker natív fájlok (elrendezések beágyazott grafikával)
PPP: Elavult. Natív fájlformátum a Serif PagePlus elrendezési programhoz.
PSD: Photoshop natív (főleg bittérképes fényképek némi vektorral és szöveggel)
PUB: Elavult. Eredeti Aldus/Adobe PageMaker natív fájlok (elrendezések beágyazott grafikával)
PUB: Microsoft Publisher natív (oldalalapú elrendezések beágyazott grafikával)
QXP/QXD: QuarkXPress natív (oldal alapú elrendezések beágyazott grafikával)
Nyers: általános kifejezés számos szabadalmaztatott digitális fényképezőgép-formátumra
RTF: Rich Text formátum (főleg szöveg egyszerű elrendezéssel és elhelyezett JPEG-ekkel)
SVG: Scalable Vector Graphics (webböngészőben megjeleníthető vektorgrafika)
TIFF: Címkézett képfájl formátum (tömörítetlen bittérképes fényképek)
WMF: Windows Metafile Format, vektoros vagy bittérképes grafikákhoz
XAR: a Xara és a Xara Photo & Graphic Designer natív formátuma (vektorgrafika)
XCF: natív fájlformátum az ingyenes Gimp képszerkesztő programhoz
XLS, XLSX: Microsoft Excel táblázatok (egyes elrendezésekbe importálható táblázatok)
XMP: csak metaadatokat tartalmazó fájl az Adobe CC alkalmazásokhoz, általában grafikus fájlokhoz kapcsolódik.

Itt található egy hosszabb lista a grafikus fájlformátumokról online. Azonban nem részletezi, hogyan kell megnyitni vagy kinyomtatni őket.

Mit nem lát a fájlnévkiterjesztés?

Az igazán régi Macintosh operációs rendszerek az 1980-as és 90-es években nem tették kötelezővé a fájlnévkiterjesztés megadását, ilyenkor próbáld meg megnyitni a Photoshopban vagy az Illustratorban, ha van ilyen, és nézd meg, felismeri-e. Ennek hiányában próbálja meg használni az Apple Preview alkalmazást, amely sok fájltípust kezel, és újra elmentheti őket felismerhetőbbként. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy kitalálnia kell, vagy meg kell kérdeznie a szállítótól.

A jelenlegi Macintosh operációs rendszerek (az OSX-től kb. 2000-től kezdve) mindig megkövetelik a fájlnévkiterjesztéseket, de nem mindig jelenítik meg azokat. Ellenőrizze, hogy a Mac be van-e állítva ezek megjelenítésére. Ehhez lépjen a Finder főmenüjébe, majd válassza a Finder/Preferences/Advanced menüpontot, és győződjön meg arról, hogy az „Összes fájlnévkiterjesztés megjelenítése” lehetőség van kiválasztva. Hasonlóképpen a Windows néha elrejti a bővítményeket, de azok mindig ott lesznek.

Natív v. Exchange formátumok

Általános szabály, hogy egy natív fájlformátum nyomtatásához szükség van a program egy példányára a megnyitáshoz, és gyakran a betűtípusok másolataira is, ami költséges lehet a nyomtatási szolgáltató irodák számára.

A nem szabadalmaztatott „csere” formátumokat (pl. PDF, JPEG, TIFF) széles körben támogatják a tömegpiaci programok, amelyek a legtöbb vállalatnál már rendelkezésre állnak, mint például az Adobe Creative Cloud suite, Adobe Acrobat, CorelDraw, QuarkXPress stb. A PDF a a leguniverzálisabb, mivel bármit tartalmazhat, ami a nyomtatáshoz szükséges, beleértve a beágyazott betűtípusokat is, amelyeket nem kell külön megvásárolni. A szolgáltatóirodák gyakran kérnek egy ilyen csereformátumot a natív fájlok helyett.

Ha az ügyfél natív programelrendezési fájlokat küld, legyen óvatos, mert előfordulhat, hogy hiányoznak a hivatkozott külső képfájlok vagy betűtípusok. Győződjön meg róla, hogy ezeket is elküldi, különben a fájl nem jelenik meg sikeresen. Ez az oka annak, hogy a PDF-eket mindig előnyben részesítjük, mert minden szükséges ugyanabban a fájlban található.

Nagyon régi, elavult vagy homályos formátumok

Az évek során sok grafikus formátum kiesett a használatból, általában azért, mert az azokat használó programokat elhagyták. Ilyen például a TGA (a Targa és a Vista grafikus kártyák által használt korai PC-kben), a PCX (PC Paintbrush natív formátum) és a Scitex CT (nyomtatás előtti formátum).
Időnként előfordulhat, hogy nagyon régi számítógépes archívumokban találkozhat ilyenekkel, és valamilyen okból meg kell nyitnia őket. A Wikipédia jó forrás a fájlnév-kiterjesztéseik alapján történő azonosításhoz. Más kérdés, hogy hogyan nyitod ki őket.

A mai Photoshop CC megtartja a sok régi grafikai formátum megnyitásának és konvertálásának lehetőségét, ezért először próbálja ki. Vannak ingyenes vagy olcsó fájlkonverterek online más formátumokhoz.

Az elrendezési formátumokhoz a Markzware , amelynek FlightCheck pre-flight programja a legtöbb fájltípus kezelésére képes, fizetős szolgáltatást kínál, amely számos régi és elavult formátumot modern InDesign vagy QuarkXPress dokumentumokká konvertál. Az árak 33 GBP-tól kezdődnek, 20 MB-ig.

Ha minden más nem sikerül, és a munka elég fontos, akkor lehet, hogy beszerezhet régi programokat online, és futtathatja azokat régi számítógépeken és/vagy operációs rendszereken. Minden online forrást rendkívül óvatosan kezeljen: óvakodjon a rosszindulatú programokkal teli hamis másolatoktól, és győződjön meg arról, hogy még a legális programokat is ellátják működő regisztrációs/sorozatszámokkal, jelszavakkal és hasonlókkal.

Fájlkészítők és fájlnevek 1. rész

Íme, a 80-as évek óta a nyomtatásban és a nyomdai gyártásban használt leggyakoribb fájltípusok betűrendes listája. Kérjük, tekintse meg a fájlnév-kiterjesztések listáját az oldal tetején, ha visszafelé kell dolgoznia egy ismeretlen fájlból.

Adobe Illustrator (.AI)

Felirat: Az Adobe Illustrator natív .AI fájlformátumát széles körben használják harmadik felek munkafolyamataiban is.

Az Adobe Illustrator natív formátuma, amely főleg vektorgrafikát, valamint szöveget, elrendezést és beágyazott bittérképes grafikákat tartalmaz. Az Illustratort először 1987-ben mutatták be, és még mindig széles körben használják vektortervező programként az Adobe Creative Cloud Suite részeként. Következésképpen sok régi natív .AI natív fájl létezik. Szerencsére az Adobe kiválóan támogatja ezeket, és a mai Illustrator CC-ben továbbra is bármilyen .AI-t megnyithat.

Különösen a csomagolási ágazat hajlamos az .AI-fájlok cseréjére a tervezők és a nyomtatók között a PDF-ek helyett, főleg azért, mert az utolsó pillanatban könnyebben frissíthetők. A mai .AI-fájlok azonban alapvetően már PDF-fájlok, és az Illustrator a funkciók teljes skálájával megnyithatja és szerkesztheti azokat. A régebbi .AI-k nem biztos, hogy azok.

Adobe InDesign (.INDD, .IDML, .INDT)

Felirat: Az InDesign képes szöveg- és képfájlformátumokat importálni és elhelyezni, és beágyazni ezeket saját .INDD fájljaiba, vagy megőrizni a külső fájlokra mutató hivatkozásokat.

Az Adobe InDesign natív .INDD formátuma külső grafikákra mutató hivatkozásokat tartalmazó elrendezéseket tartalmaz. Az INDT fájlok sablonok, nem tartalom.
Az Adobe fenntartja a visszafelé kompatibilitást az InDesign régebbi verzióival az IDML formátumban történő mentés lehetőségével. A mai InDesign CC 2018 által létrehozott IDML megnyitható a régebbi InDesign CS4 vagy újabb verzióval. A hamarosan megjelenő Serif Affinity Publisher megnyitja az IDML fájlokat.

Adobe/Aldus PageMaker (.PMD, .PUB)

Az Aldus PageMaker volt az első tömeges oldalelrendezési program, amely 1985-ből származik. Az Adobe 1994-ben vásárolta meg, 1999-ben az InDesign váltotta fel, végül 2004 körül, mint PageMaker 7 megszűnt.

Több millió példányt adtak el, így egyes örökölt fájlok továbbra is felbukkanhatnak fontos dokumentumok, például könyvek számára. Problémát jelenthet a mai megnyitásuk. Az Adobe InDesign CS6 megnyitja a későbbi PageMaker 6 és 7 fájlokat, de az InDesign CC nem. A régebbi MacOS (legfeljebb Snow Leopard) és Windows (legfeljebb 7) számítógépeken továbbra is futhat a PageMaker 6 vagy 7, ha rendelkezik vele.

Adobe Photoshop (PSD)

Az Adobe Photoshop natív fájlformátuma. A többi Adobe CC elrendezési program (InDesign és Illustrator) TIFF vagy JPEG formátumba konvertálás nélkül is elhelyezhet PSD fájlokat (bár ezeket is elhelyezhetik).

Affinity Designer (.AFDESIGN)

Lásd a Serif Affinity Designer hivatkozást a 3. részben.

Affinity Photo (.AFPHOTO)

Lásd a Serif Affinity Photo hivatkozását a 3. részben.

Affinity Publisher (.AFPUB)

Lásd a Serif Affinity Publisherre vonatkozó hivatkozást a 3. részben.

Bittérképes képfájl (.BMP, .DIB)

A Bitmap Image File formátum fényképekhez és hasonló képekhez való. A Microsoft fejlesztette ki, és fő alkalmazásai nagyrészt a Windows és az Office képalkotó alkalmazásaira korlátozódnak, bár a Photoshop és néhány más harmadik féltől származó program képes létrehozni, megnyitni és újra elmenteni.

Képes kezelni az RGB színtereket, akár 32 színmélységig, és van lehetősége alfa-csatornákra és veszteségmentes tömörítésre.

CorelDraw (.CDR, .CDT)

Felirat: A CoreDraw CDR formátumát az 1980-as évek óta használják különféle formákban.

Ez a CorelDraw natív fájlformátuma, egy vektortervező program, amely bizonyos elrendezési és bittérképes képességekkel rendelkezik. A jelenlegi CDR-fájlok ezért elrendezési és bittérképes elemeket, valamint vektor alakzatokat és vonalakat tartalmaznak. A CDR fájlokat néhány más Corel alkalmazás is megnyithatja.
Néhány harmadik féltől származó program meg tudja nyitni a CDR bizonyos verzióit, általában CorelDraw 10-ig, ritkábban pedig X7-ig (2014-ben jelent meg). Nevezetesen, az Adobe Illustrator megnyitja a CDR-t a 10-es verzióig.

Corel Photo-Paint (.CPT)

A Corel Photo-Paint natív bittérképes képfájl-formátuma. Az Adobe Photoshop képes megnyitni és szerkeszteni a CPT fájlokat. Hasonlóképpen, a Photo-Paint képes megnyitni és exportálni a Photoshop PSD fájlokat.

Digitális negatív (.DNG)

Az Adobe által 2004-ben kifejlesztett nyers képformátum, amelyet más felhasználók szabadon licenceltek. Célja, hogy megoldja a sok szabadalmazott digitális fényképezőgép nyers formátuma közötti inkompatibilitást, és némi jövőbiztosságot biztosítson, miután a kamerák és a saját Raw formátumaik kiszállnak a gyártásból. A DNG-re konvertálással a teljes nyers tartalom megmarad (lásd a Raw bejegyzést, hogy miért számít ez).

A DNG-k, akárcsak a védett nyers fájlok, nem nyomtathatók közvetlenül. Azonban a legtöbb beépített nyers fájlkezeléssel rendelkező alkalmazás megnyithatja és nyomtatható formátumba konvertálhatja őket, például a Photoshop, a Lightroom, az Affinity Photo, a Pixelmator és néhány dedikált Raw konverter. Van néhány ingyenes DNG-nyitó is. A szabadalmaztatott RAW fájlok DNG formátumba konvertálhatók az ingyenes Adobe DNG Converter segítségével (Macintosh és Windows rendszeren). Egyes kamerák és kameraszoftverek támogatják a DNG-t. A maroknyi mobiltelefon, amely képes RAW-t exportálni, általában DNG-t használ.

Olvassa el itt a 2. részt, amely az EPS-től PDF/X-ig terjed
Olvassa el itt a 3. részt, amely a PICT-től XMP-ig terjed