
O Diret-to-foil, ou DTF, transformou completamente a impressão de têxteis e vestuário num curto espaço de tempo. Sonja Angerer discute as tendências actuais, o futuro dos fabricantes e as opiniões dos fornecedores especializados.
A DTF é atualmente muito bem-sucedida e popular, mas existe a preocupação de que outras tecnologias de impressão têxtil, como a sublimação, estejam a ser negligenciadas. A DTG, ou seja, a impressão direta na roupa, também se tornou significativamente menos popular, se tomarmos como referência o número de máquinas introduzidas no mercado em 2024.
Achim Bukmakowski (AB), Diretor de Impressão Comercial e Industrial da Epson Deutschland GmbH, Hisashi Takeuchi (HT), Diretor-Geral da Mimaki Deutschland GmbH, Joachim Rees (JR), Diretor-Geral da Multi-Plot Europe GmbH, e Assen Velev (AV), Diretor-Geral da Europe STS Inks Ltd. foram entrevistados por Sonja para debater o futuro da impressão de têxteis e vestuário.
Qual é a importância da tecnologia DTF?
AB: A DTF é um processo de impressão muito poderoso que tem vantagens, especialmente em mercados onde a impressão não é apenas necessária em algodão, mas numa grande variedade de materiais diferentes.
JR: A DTF é ideal para uma vasta gama de aplicações de vestuário e moda, sempre que se exige rapidez, localidade e qualidade. Mas o mercado dos produtos promocionais têxteis também oferece muitas oportunidades. Muitas vezes, a DTF é também a única opção para imprimir em têxteis técnicos.
AV: A DTF tornou-se um alicerce da nossa empresa e é de grande importância para nós. Fizemos investimentos significativos no desenvolvimento de soluções inovadoras que são líderes na indústria. Ao trabalharmos com a nossa extensa base de clientes e com o nosso parceiro estratégico Mutoh, estabelecemos o padrão para a melhoria dos produtos.
A DTF é a solução atual para a impressão de t-shirts
Crédito da imagem: Mimaki Alemanha.

Onde é que o DTF é normalmente utilizado?
HT: Estamos a notar uma grande variedade de empresas com operações de impressão de DTF. Por um lado, há empresas de acabamento têxtil que encomendaram previamente as suas películas DTF a um parceiro. Por outro lado, existem lojas de fotocópias e fabricantes de sinalética que já efectuaram anteriormente acabamentos têxteis com películas flexíveis e flocadas, talvez também já tenham alguma experiência com a impressão por sublimação.
AV: As maiores oportunidades com a tecnologia Diret-to-Film (DTF) encontram-se em sectores onde existe procura de impressão personalizada, de alta qualidade e versátil numa vasta gama de materiais. Adapta-se às necessidades dos produtores do mercado de vestuário e merchandising personalizados, incluindo artigos promocionais e de marca corporativa, plataformas de comércio eletrónico e serviços de impressão a pedido, decoração de interiores e mobiliário macio, impressão de uniformes e vestuário de escritório, marcas de moda de nicho e designers independentes que exigem tempos de execução rápidos.
Ainda precisamos de tecnologias de impressão têxtil digital, como a DTG ou a sublimação?
JR: Todas as tecnologias têxteis têm pontos fortes e fracos. A sublimação é mais adequada para impressões de grandes dimensões, uma vez que não altera a superfície têxtil, mas só funciona bem em poliéster branco. A DTF pode ser utilizada de forma muito ampla para vestuário e têxteis, mesmo que sejam coloridos. Também é possível imprimir todos os tipos de fibras e até mesmo tecidos mistos de algodão e poliéster.
AB: Atualmente, as soluções de impressão DTF e DTG são utilizadas principalmente no acabamento de têxteis e vestuário. Para tecidos à base de poliéster, como os utilizados em vestuário desportivo, design de interiores ou sinalização suave, a impressão por sublimação é a escolha preferida.
Além disso, são utilizados vários tipos de tintas para a impressão direta em têxteis, tais como tintas reactivas, de dispersão, ácidas e de pigmento. Isto permite a impressão rolo a rolo numa vasta gama de tecidos, desde o algodão à seda e aos materiais sintéticos. Para satisfazer os diversos requisitos da indústria têxtil, continuará a ser utilizada no futuro uma vasta gama de tintas e soluções de impressão.
HT: O processo DTG é uma solução prática para a produção pontual. As vantagens claras do DTF são a grande variedade de têxteis que são adequados e o facto de nem todos os passos do fluxo de trabalho terem de ser feitos manualmente. Por exemplo, a impressão e o subsequente revestimento a pó são efectuados sem intervenção humana.
A impressão por sublimação também continua a ser um importante processo de impressão têxtil. Há aspectos ecológicos e regionais com os quais os consumidores estão cada vez mais sensibilizados.
A impressora DTF XPD-924D da STS é baseada no hardware Mutoh
Crédito da imagem: STS

A DTF tornará a serigrafia têxtil desnecessária?
JR: A DTF irá, mais uma vez, retirar uma grande parte da quota de mercado à serigrafia. A serigrafia tem uma qualidade diferente, mas requer uma grande tiragem e pessoal especializado. A DTF é possível para todos os que procuram uma grande qualidade sem necessidade de muita mão de obra.
Hisashi Takeuchi, Diretor Geral da Mimaki Deutschland GmbH: "Em novembro de 2024, a série Mimaki DTF será expandida com o modelo TXF300-1600, que tem 1,60 m de largura."
Crédito da imagem: Mimaki Europe.

Qual é o futuro da DTF?
JR: A DTF veio para ficar. O DTF já mudou radicalmente o acabamento têxtil. Novos modelos de negócio com impressoras online, produção rápida e flexível de película DTF e fácil prensagem em quase todos os têxteis são os pilares desta aplicação.
AV: Atualmente, o DTF é utilizado principalmente na indústria do vestuário, mas existem também infinitas possibilidades para além disso. Imagina todos os têxteis que nos rodeiam todos os dias, desde cortinas a lençóis, para não falar das inúmeras aplicações industriais. O desenvolvimento da tecnologia DTF está a avançar para um processo de impressão eficiente, escalável e ambientalmente consciente. No futuro, a DTF irá muito além dos têxteis e alinhar-se-á de perto com as necessidades modernas de produção e automação. Prevemos melhorias no software, uma gama mais alargada de materiais e acabamentos, melhor qualidade de impressão e novas soluções híbridas.
Que hardware é que a tua empresa oferece atualmente para a impressão DTF?
AB: Como fornecedor líder de soluções de impressão de grande formato, tanto a DTG como a DTF são muito importantes para nós. Já oferecemos aos utilizadores soluções muito interessantes com as nossas impressoras híbridas da série SureColor SC-F.
Para além da sua excecional qualidade de impressão, os equipamentos SureColor F1000, F2200 e F3000 também impressionam pelos seus baixos requisitos de manutenção. Oferecem várias funcionalidades de manutenção automática para reduzir a intervenção manual. Naturalmente, planeamos expandir o nosso portfólio no futuro.
AV: Oferecemos uma vasta gama de máquinas para DTF, incluindo impressoras e agitadores. Estamos muito entusiasmados com o recente lançamento da nossa nova impressora de grande formato XPD-924D DTF, que oferece uma velocidade incrível, qualidade e o desempenho fiável que todos esperamos da produção japonesa do nosso parceiro estratégico Mutoh.
JR: Como empresa especializada em sistemas de impressão têxtil, confiamos em sistemas de impressão de alta qualidade com preferencialmente oito cores de 60 cm a 130 cm da Maegis e somos também parceiros da Mimaki com larguras de impressão até 160 cm. Somos o único fornecedor que também dispõe de calendários de 60 cm até 500 cm de largura para DTF. Isto também permite a produção de toldos, guarda-chuvas e têxteis técnicos.
Nosdias 13 e 14 de novembro de 2024, organizamos o Mimaki Day / Mimaki Textile Day no nosso centro técnico em Bad Emstal, Alemanha.
HT: Lançámos a primeira impressora Mimaki DTF, a TXF150-75, em 2023 e estamos orgulhosos de ter alcançado um grande sucesso. Este ano, lançámos outro modelo com duas cabeças de impressão (TXF300-75).
A viagem continua: em novembro, a série Mimaki DTF será ampliada com o modelo TXF300-1600 de 1,60 m. Não só é mais larga do que as suas antecessoras, como também é mais rápida. Temos um total de três modelos para todos os tipos de utilizadores, desde principiantes a finalizadores têxteis experientes.
Na Mimaki, muito está a ser feito atualmente no campo da impressão têxtil. Para aqueles que não podem esperar até à próxima FESPA Global Print Expo: Estamos representados com os nossos sistemas em Munique e prontos para realizar demonstrações e amostras de impressão.
Para descobrir os conteúdos mais recentes que abrangem uma vasta gama de sectores, incluindo a impressão digital e têxtil, subscreve a newsletter mensal gratuita da FESPA, FESPA World, disponível em inglês, espanhol e alemão.