Paul Sherfield przedstawia przegląd sposobu, w jaki pliki PDF implementują zarządzanie kolorami ICC podczas tworzenia i przetwarzania tych plików.
Co to jest intencja wyjściowa?
Ten artykuł zawiera przegląd sposobu, w jaki pliki PDF implementują zarządzanie kolorami ICC podczas tworzenia i przetwarzania tych plików.
Przed przeczytaniem tego artykułu najlepiej byłoby zapoznać się z artykułem, który napisałem na temat PDF/X i jego zastosowania w sektorze i rynkach szerokoformatowych.
Tworzenie plików PDF do druku
Większość plików PDF dostarczanych do drukarni jest tworzona przez twórców korzystających z oprogramowania takiego jak Abode CC InDesign i Illustrator, Affinity Publisher, Quack Express i CorelDraw.
Wszystkie te programy do tworzenia stron mają wstępnie ustawiony plik PDF, w tym wersje PDF X i używają bibliotek Adobe PDF lub podobnych do tworzenia plików, które najpierw muszą utworzyć plik Postscript.
Patrząc na pakiet Adobe CC, ustawienia zarządzania kolorami we wszystkich aplikacjach można synchronizować w aplikacji Bridge
W menu „Edycja” w programie Adobe Bridge znajduje się panel „Ustawienia kolorów”. Jeśli nie korzystałeś z niego wcześniej, w górnej części panelu może być wyświetlany komunikat „Niezsynchronizowane”. Oznacza to, że ustawienia zarządzania kolorami nie są takie same we wszystkich aplikacjach Adobe CC, w tym w programie Acrobat i tworzonych plikach PDF, co może skutkować nieoczekiwanymi zmianami kolorów.
Z wyświetlonej listy plików ustawień kolorów (.csf) wybierz ten, którego chcesz użyć, w tym przypadku niestandardowy plik ustawień kolorów*, i kliknij „Zastosuj”. Spowoduje to poinstruowanie Adobe CC, aby używał tego pliku ustawień kolorów w całym pakiecie Abode CC.
Dzięki temu podczas zapisywania do pliku PDF X z programu Adobe InDesign będą używane te ustawienia kolorów.
*Uwaga: ten plik ustawień kolorów jest niestandardowy i nie należy do standardowych ustawień kolorów Adobe CC. Te niestandardowe ustawienia kolorów można łatwo utworzyć w programie Adobe Photoshop.
Powyżej znajduje się panel „Eksportuj Adobe PDF” z Adobe InDesign, ustawienia eksportu PDF X4 zostały wybrane i, jak widać, nieco zmodyfikowane.
Dzieje się tak, ponieważ standard w polu „Konwersja kolorów” jest ustawiony na „Bez konwersji”. W tym przypadku zalecana jest opcja „Konwertuj na miejsce docelowe”, wybrana z listy rozwijanej. Spowoduje to konwersję do profilu CMYK, który został zsynchronizowany za pomocą narzędzia do ustawiania kolorów Bridge, jak opisano powyżej.
Spowoduje to konwersję wszystkich obrazów do tego profilu, w tym obrazów RGB, co pozwoli zaoszczędzić konwersję w edytorze obrazów, takim jak Adobe Photoshop. Osadzi również ten profil jako intencję wyjściową PDF X, która jest używana do opisania warunków drukowania, dla których przeznaczony jest plik PDF. Wówczas nie ma potrzeby osadzania profilu ICC w każdym obrazie w pliku, co zmniejsza rozmiar pliku.
Przetwarzanie plików PDF u dostawcy usług druku
PDF X4 wyprodukowany przy użyciu zsynchronizowanych ustawień zarządzania kolorami i posiadający profil PSO coated v3 jako intencję wyjściową powinien być poprawnie przetwarzany na wielu cyfrowych końcówkach (DFE) używanych przez drukarki wielkoformatowe.
Jednak sposób, w jaki zarządzanie kolorami jest wdrażane w tych DFE, może się różnić. Ustawienia zastosowane na powyższej ilustracji dotyczą papierów powlekanych i są oparte na standardzie offsetowym, czasami określanym jako FOGRA 51. Jeśli to jest to, co chcesz symulować i jest to zgodne z polityką zarządzania kolorami i przepływem pracy w drukarni, to nie ma problemów. W rzeczywistości większość DFE ma funkcję, którą można zaimplementować, aby spełnić intencje wyjściowe PDF X.
Problemy z kolorami pojawiają się, gdy zarządzany kolorami PDF X4 nie pasuje do przepływów pracy kolorów drukarek i używanych podłoży.
Podczas gdy PSO coated v3 (FOGRA 51) jest dobrym punktem wyjścia, wiele różnych podłoży używanych i wymaganych przez niezliczone produkty i rynki obsługiwane przez sektor wielkoformatowy wymaga współpracy między twórcą treści a drukarnią w celu zapewnienia oczekiwanego rezultatu kolorystycznego.
Może to oznaczać użycie innych profili ICC jako intencji wyjściowej, takich jak te dla papierów niepowlekanych. Możliwe jest, że drukarnia, korzystając z systemów takich jak serwery kolorów lub zaawansowane narzędzia do zarządzania kolorami w swoim DFE, może być w stanie przekonwertować dostarczony plik PDF X4 na odpowiedni profil dla podłoża.
Ponownie, twórca powinien porozmawiać z drukarnią.
Profile urządzeń
Żadne z powyższych nie zapewni najlepszego odwzorowania kolorów bez użycia profili urządzenia przez drukarkę.
Jest to profil ICC, który opisuje sposób, w jaki określona prasa cyfrowa będzie reprodukować kolory przy użyciu określonego atramentu i wybranego podłoża.
Szereg gotowych profili jest często dostarczanych i instalowanych w cyfrowych urządzeniach drukujących podczas instalacji, jednak mogą one obejmować tylko niektóre rodzaje podłoży i / lub nie są optymalne, jeśli wymagane jest najlepsze odwzorowanie kolorów.
Drukarnia powinna dysponować oprogramowaniem i sprzętem do zarządzania kolorami, a także wiedzą niezbędną do tworzenia niestandardowych profili urządzeń potrzebnych klientom, podłożom, urządzeniom drukującym i rynkom.
Te profile urządzeń działają następnie w narzędziach zarządzania kolorami DFE z uzgodnionym profilem / intencją wyjściową, aby symulować uzgodnione profile ICC / intencje wyjściowe w PDF X4.
Jeśli nie ma potrzeby symulowania profilu CMYK ICC, takiego jak PSO coated v3, drukarnia może zażądać plików PDF w przestrzeni kolorów RGB, a następnie użyć profilu urządzenia do przetworzenia do maksymalnej gamy kolorów prasy. Więcej informacji na ten temat i drukowania w szerokiej gamie kolorów znajdzie się w kolejnym artykule.
Wnioski
Twórca powinien rozmawiać z dostawcą na każdym etapie procesu, aby, jak mówi FOGRA, „wydrukować to, czego się oczekuje”.
- Upewnij się, że dostarczono prawidłowy plik PDF X4 z uzgodnionym przeznaczeniem wyjściowym.
- Uzgodnij z drukarnią, czy będą przez nią przetwarzane dalsze zmiany w zarządzaniu kolorami w celu dostosowania do używanych podłoży.
- Upewnij się, że drukarka może tworzyć i używać prawidłowych profili urządzeń do produkcji i używanych podłoży.