폴 셔필드는 PDF를 만들고 처리할 때 PDF에서 ICC 색상 관리를 구현하는 방법에 대한 사용자 개요를 제공합니다.

출력 인텐트란 무엇인가요?

이 문서에서는 이러한 파일을 만들고 처리할 때 PDF에서 ICC 색상 관리를 구현하는 방법에 대해 간략하게 설명합니다.

이 글을 읽기 전에 제가 쓴 PDF/X와 와이드 포맷 부문 및 시장에서의 활용에 관한 글을 읽어보시는 것이 가장 좋습니다.

인쇄용 PDF 파일 만들기

프린터에 제공되는 대부분의 PDF는 제작자가 Abode CC InDesign 및 Illustrator, Affinity Publisher, Quack Express 및 CorelDraw와 같은 소프트웨어를 사용하여 제작한 것입니다.

이러한 모든 페이지 생성 소프트웨어에는 PDF X 버전을 포함하여 PDF가 사전 설정되어 있으며, Adobe PDF 라이브러리 등을 사용하여 포스트스크립트 파일을 생성하는 데 필요한 파일을 먼저 생성합니다.

Adobe CC 제품군을 살펴보면 모든 애플리케이션의 색상 관리 설정을 Bridge 애플리케이션에서 동기화할 수 있습니다.

Adobe Bridge의 ‘편집’ 메뉴 아래에 ‘색상 설정’ 패널이 있습니다. 이전에 이 패널을 사용한 적이 없는 경우 패널 상단에 ‘동기화되지 않음’이 표시될 수 있습니다. 이는 색상 관리 설정이 생성된 Acrobat 및 PDF를 포함한 모든 Adobe CC 애플리케이션에서 동일하지 않아 예기치 않은 색상 변경이 발생할 수 있음을 의미합니다.

표시된 색상 설정 파일(.csf) 목록에서 사용하려는 파일(이 경우 사용자 지정 색상 설정 파일*)을 선택한 다음 ‘적용’을 클릭합니다. 그러면 Adobe CC가 전체 Abode CC 제품군에서 이 색상 설정 파일을 사용하도록 지시합니다.

이 설정이 적용되었으므로 이제 Adobe InDesign에서 PDF X로 저장할 때 이 색상 설정이 사용됩니다.

*이 색상 설정 파일은 표준 Adobe CC 색상 설정이 아닌 사용자 지정 색상 설정 파일입니다. 이러한 사용자 지정 색상 설정은 Adobe Photoshop에서 쉽게 생성할 수 있습니다.

위는 Adobe InDesign의 ‘Adobe PDF 내보내기’ 패널로, PDF X4 내보내기 설정이 선택되어 있으며 보시다시피 약간 수정되어 있습니다.

‘색상 변환’ 상자의 표준이 ‘변환 안 함’으로 설정되어 있기 때문입니다. 이 경우 드롭다운에서 ‘대상으로 변환’을 선택하는 것이 좋습니다. 이렇게 하면 위에서 설명한 대로 브리지 색상 설정 도구를 사용하여 동기화된 CMYK 프로필로 변환됩니다.

이렇게 하면 RGB 이미지를 포함한 모든 이미지가 이 프로필로 변환되므로 Adobe Photoshop과 같은 이미지 편집기에서 변환하는 작업을 절약할 수 있습니다. 또한 이 프로필을 PDF X 출력 인텐트로 포함시켜 PDF가 의도하는 인쇄 조건을 설명하는 데 사용됩니다. 그러면 파일의 모든 이미지에 ICC 프로파일을 포함할 필요가 없으므로 파일 크기가 줄어듭니다.

인쇄 공급업체에서 PDF 파일 처리

동기화된 색상 관리 설정을 사용하고 출력 의도에 따라 PSO 코팅 v3 프로파일을 사용하여 생성된 PDF X4는 와이드 포맷 프린터에서 사용하는 많은 디지털 엔드 엔드(DFE)에서 올바르게 처리되어야 합니다.

그러나 이러한 DFE에서 색상 관리가 구현되는 방식은 다양할 수 있습니다. 위 그림에서 사용된 설정은 코팅 용지용이며 오프셋 리소 표준(FOGRA 51이라고도 함)을 기반으로 합니다. 이것이 시뮬레이션하려는 것이고 프린터의 색상 관리 정책 및 워크플로우와 일치한다면 문제 없습니다. 실제로 대부분의 DFE에는 PDF X 출력 의도를 준수하도록 구현할 수 있는 기능이 있습니다.

색상 문제는 색상 관리 PDF X4가 프린터의 색상 워크플로 및 사용된 용지와 일치하지 않을 때 발생합니다.

PSO 코팅 v3(FOGRA 51)는 좋은 출발점이지만, 와이드 포맷 부문에서 사용되는 수많은 제품과 시장에서 요구되는 다양한 기질은 콘텐츠 제작자와 프린터 간의 협업을 통해 예상대로 컬러 결과를 얻을 수 있도록 합니다.

이는 비코팅 용지용 프로파일과 같은 다른 ICC 프로파일을 출력 의도로 사용하는 것을 의미할 수 있습니다. 프린터가 컬러 서버 또는 DFE의 고급 색상 관리 도구와 같은 시스템을 사용하여 제공된 PDF X4 파일을 용지에 맞는 프로파일로 변환할 수 있을 수도 있습니다.

다시 말하지만, 제작자는 프린터에 문의해야 합니다.

디바이스 프로필

위의 방법 중 어느 것도 프린터에서 장치 프로파일을 사용하지 않으면 최상의 색상 재현을 얻을 수 없습니다.

특정 디지털 인쇄기가 지정된 잉크와 선택한 인쇄물을 사용하여 색상을 재현하는 방식을 설명하는 ICC 프로파일입니다.

디지털 인쇄 장치 설치 시 다양한 사전 제작 프로파일이 제공되어 설치되는 경우가 많지만, 이는 일부 유형의 인쇄물에만 적용되거나 최상의 색상 재현이 필요한 경우 최적이 아닐 수 있습니다.

프린터는 고객, 용지, 인쇄 장치 및 시장에 필요한 맞춤형 장치 프로필을 만드는 데 필요한 지식과 함께 색상 관리 소프트웨어 및 하드웨어를 갖추고 있어야 합니다.

그런 다음 이러한 디바이스 프로파일은 합의된 프로파일/출력 의도에 따라 DFE의 색상 관리 도구 내에서 작동하여 PDF X4에서 합의된 ICC 프로파일/출력 의도를 시뮬레이션합니다.

PSO 코팅 v3와 같은 CMYK ICC 프로파일을 시뮬레이션할 필요가 없는 경우 프린터에서 RGB 색상 공간으로 PDF를 요청한 다음 장치 프로파일을 사용하여 프레스의 최대 색 영역으로 처리할 수 있습니다. 이 영역과 와이드 가멋 인쇄에 대한 추가 문서가 있을 예정입니다.

결론

제작자는 FOGRA의 말처럼 ‘예상한 대로 인쇄’하기 위해 프로세스의 각 단계에서 공급업체와 협의해야 합니다.

  • 합의된 출력 의도에 맞는 올바른 PDF X4가 제공되었는지 확인합니다.
  • 사용된 용지에 맞게 추가 색상 관리 변경을 프린터에서 처리할지 여부에 대해 프린터와 동의합니다.
  • 프린터가 생산 및 사용되는 용지에 맞는 올바른 장치 프로필을 생성하고 사용할 수 있는지 확인합니다.