
DTF(ダイレクト・トゥ・フォイル)は、短期間でテキスタイルとアパレル印刷を完全に変えました。Sonja Angererが、現在のトレンド、メーカーの将来、そして専門サプライヤーの意見について語る。
DTFは現在非常に成功し、人気があるが、昇華などの他の捺染技術が否定される懸念がある。DTG、すなわちダイレクト・トゥ・ガーメントも、2024年に市場に導入された機械の数を基準とするならば、著しく人気が低下している。
エプソン・ドイツGmbHの商業・産業印刷部門の責任者であるアヒム・ブクマコウスキー(AB)、ミマキ・ドイツGmbHのマネージングディレクターである竹内寿(HT) 、マルチプロット・ヨーロッパGmbHのマネージングディレクターであるヨアヒム・リース(JR )、ヨーロッパSTSインキ社のマネージングディレクターである アッセン・ヴェレフ(AV )が、テキスタイルとアパレル印刷の未来についてSonjaのインタビューを受けた。
DTF技術の重要性は?
AB:DTFは非常に強力な印刷プロセスで、特に綿だけでなく、さまざまな素材への印刷が要求される市場でメリットがあります。
JR:DTFは、スピード、地域性、品質が求められるアパレルやファッションの幅広い用途に最適です。しかし、テキスタイルの販促品市場にも多くのチャンスがあります。DTFは、テクニカル・テキスタイルにプリントする唯一の選択肢であることも多いのです。
AV:DTFは当社の基盤となっており、当社にとって非常に重要です。私たちは、業界をリードする革新的なソリューションの開発に多大な投資を行ってきました。広範な顧客ベースと戦略的パートナーであるムトーとの協力により、私たちは製品改良の基準を設定してきました。
DTFはTシャツのプリントに最適なソリューションです。
画像出典:ドイツ・ミマキ

DTFは通常どこで使用されるのですか?
HT:DTF印刷を行う企業は多岐にわたっています。一方では、以前からDTFフィルムをパートナーに発注しているテキスタイル・フィニッシャーもいます。一方では、フレックスやフロッキーフィルムでテキスタイルの仕上げを行ったことのあるコピーショップやサインメーカーもあり、もしかしたら、すでに昇華プリントの経験もあるかもしれません。
AV:Direct-to-Film(DTF)技術の最大のチャンスは、幅広い素材にカスタムメイドの高品質で多用途な印刷が求められる分野にあります。企業のブランディングや販促品、eコマース・プラットフォームやプリント・オン・デマンド・サービス、室内装飾品やソフトファニシング、ユニフォームやオフィスウェアの印刷、ニッチなファッション・ブランド、短納期を必要とする独立系デザイナーなど、カスタム・アパレルやグッズの市場生産者のニーズに適しています。
DTGや昇華のようなデジタル捺染技術はもう必要ないのだろうか?
JR:どのテキスタイル技術にも長所と短所があります。昇華はテキスタイルの表面を変質させないので、大きなプリントに向いていますが、白いポリエステルにしか使えません。DTFは、たとえ色がついていても、衣類やテキスタイルに非常に幅広く使用できます。あらゆる種類の繊維や、綿とポリエステルの混紡生地にもプリントできます。
AB:今日、DTFとDTGプリントソリューションは、主にテキスタイルとアパレルの仕上げに使用されている。スポーツウェアやインテリアデザイン、ソフトサイネージに使用されるようなポリエステルベースの生地には、昇華プリントが適しています。
さらに、反応性インク、分散インク、酸性インク、顔料インクなど、さまざまなタイプのインクがテキスタイルへのダイレクト・プリントに使用されている。これにより、綿から絹、合成素材まで、幅広い生地へのロール・ツー・ロール印刷が可能になる。テキスタイル業界の多様な要求に応えるため、今後も幅広い種類のインキと印刷ソリューションが使用され続けるだろう。
HT:DTGプロセスは、一品生産のための実用的なソリューションです。DTFの明確な利点は、適したテキスタイルの種類が豊富なことと、ワークフローのすべてのステップを手作業で行う必要がないことです。例えば、印刷とそれに続く粉体塗装は人の手を介さずに行われます。
昇華プリントも依然として重要な捺染工程である。エコロジーや地域的な側面もあり、消費者の共感は高まっている。
STSのDTFプリンターXPD-924Dは、ムトーのハードウェアをベースにしています。
画像出典:STS

DTFは捺染スクリーン印刷を不要にするのか?
JR:DTFは再びスクリーン印刷から多くのシェアを奪うでしょう。スクリーン印刷は品質が違いますが、印刷枚数が多く、専門の人材が必要です。DTFは、人手をかけずに素晴らしい品質を求めるすべての人に可能です。
Mimaki Deutschland GmbHの竹内久マネージングディレクターは、「2024年11月、Mimaki DTFシリーズに幅1.60mのTXF300-1600モデルが追加されます。
画像出典:Mimaki Europe.

DTFの将来は?
JR:DTFはここにとどまるでしょう。DTFはすでにテキスタイルの仕上げを大きく変えました。オンラインプリンターによる新しいビジネスモデル、DTFフィルムの迅速で柔軟な生産、ほとんどすべてのテキスタイルへの簡単なプレスが、このアプリケーションの柱です。
AV:DTFは現在、主に衣料品業界で使われていますが、それ以外にも無限の可能性があります。数え切れないほどの産業用途はもちろん、カーテンからベッドシーツまで、私たちの身の回りにあるテキスタイルを想像してみてください。DTF技術の開発は、効率的で拡張性があり、環境に配慮した印刷プロセスへと向かっている。将来、DTFはテキスタイルの枠を超え、現代の生産と自動化のニーズと密接に連携するようになるだろう。私たちは、ソフトウェアの改善、より幅広い素材と仕上げ、印刷品質の向上、新しいハイブリッドソリューションの実現を期待しています。
御社は現在、DTF印刷用にどのようなハードウェアを提供していますか?
AB:大判印刷ソリューションのリーディング・プロバイダーとして、DTGとDTFの両方は当社にとって非常に重要です。私たちはすでに、SureColor SC-Fシリーズのハイブリッドプリンターで、ユーザーに非常に興味深いソリューションを提供しています。
非常に優れた印刷品質に加え、SureColor F1000、F2200、F3000はメンテナンスの必要性が低いことも印象的です。これらの機器には、手作業を減らすためのさまざまな自動メンテナンス機能があります。もちろん、今後もラインナップを増やしていく予定です。
AV:私たちは、プリンターやシェーカーなど、DTF向けの幅広いマシンを提供しています。最近発売したDTF大判プリンターXPD-924Dは、私たちの戦略的パートナーである武藤の日本製で、驚くべきスピードと品質、そして私たちが期待する信頼性の高いパフォーマンスを実現しています。
JR: テキスタイル・プリントのスペシャリスト・システムハウスとして、私たちはマエジス社の60cmから130cmまで、できれば8色の高品質プリント・システムに信頼を置いていますし、プリント幅160cmまでのミマキ社のパートナーでもあります。また、DTF用の60cm幅から500cm幅までのカレンダーを提供している唯一のサプライヤーです。これにより、日よけ、傘、テクニカル・テキスタイルの生産も可能になる。
2024年11月13日~14日、ドイツのバート・エムスタールにある弊社テクニカルセンターにて、Mimaki Day / Mimaki Textile Dayを開催しました。
HT:私たちは2023年にミマキDTFプリンターの第1号機(TXF150-75)を発売し、大きな成功を収めたと自負しています。今年は、2つのプリントヘッドを搭載した別のモデル(TXF300-75)を発売しました。
旅は続く:11月、ミマキDTFシリーズは1.60mのTXF300-1600モデルで拡張される。従来のモデルより幅が広いだけでなく、スピードも向上しています。ビギナーからベテランのテキスタイルフィニッシャーまで、あらゆるタイプのユーザーに対応する全3機種を揃えました。
ミマキでは現在、テキスタイルプリントの分野で多くのことが行われている。次回のFESPA Global Print Expoまで待てないという方のために:ミュンヘンにてデモやサンプルプリントを 行う 準備が整っています。
デジタル 印刷やテキスタイル印刷を含む幅広い分野をカバーする最新のコンテンツをご覧になるには、FESPAの無料月刊ニュースレター「FESPA World」にご登録ください(英語、スペイン語、ドイツ語)。