Paul Sherfield felhasználói áttekintést nyújt arról, hogy a PDF-ek hogyan alkalmazzák az ICC színkezelést a fájlok létrehozásakor és feldolgozásakor.

Mi a kimeneti szándék?

Ez a cikk a felhasználó számára áttekintést ad arról, hogy a PDF-ek hogyan alkalmazzák az ICC színkezelést a fájlok létrehozásakor és feldolgozásakor.

Mielőtt elolvassa ezt a cikket, a legjobb, ha megnézi a PDF/X-ről és annak a széles formátumú szektorban és piacokon való használatáról írt cikkemet.

PDF fájlok létrehozása nyomtatáshoz

A nyomdáknak szállított PDF-ek többségét olyan szoftverekkel készítik, mint az Abode CC InDesign és Illustrator, az Affinity Publisher, a Quack Express és a CorelDraw.

Az összes ilyen lapkészítő szoftver rendelkezik a PDF előre beállítva, beleértve a PDF X verziókat is, és az Adobe PDF könyvtárakat vagy hasonlót használnak a fájlok előállításához, amelyekhez először Postscript fájlt kell készíteni.

Az Adobe CC csomagot tekintve az összes alkalmazás színkezelési beállításai szinkronizálhatók a Bridge alkalmazásban.

Az Adobe Bridge ‘Szerkesztés’ menüje alatt található a ‘Színbeállítások’ panel. Ha ezt még nem használta korábban, akkor a panel tetején a ‘Not Synchronised’ (Nincs szinkronizálva) felirat jelenik meg. Ez azt jelenti, hogy a színkezelési beállítások nem azonosak az összes Adobe CC alkalmazásban, beleértve az Acrobatot és a PDF-eket is, ami váratlan színváltozásokat eredményezhet.

A megjelenő színbeállítási fájlok (.csf) listájából válassza ki a használni kívántat, ebben az esetben egy egyéni színbeállítási fájlt*, majd kattintson az ‘Alkalmaz’ gombra. Ezután az Adobe CC-t arra utasítja, hogy ezt a színbeállítási fájlt használja a teljes Abode CC csomagban.

Ha ez megvan, akkor az Adobe InDesignból PDF X formátumba mentéskor ez a színbeállítás lesz használva.

*Megjegyezzük, hogy ez a színbeállítási fájl egyéni, és nem a standard Adobe CC színbeállítások között található. Ezek az egyéni színbeállítások könnyen előállíthatók az Adobe Photoshopban.

A fenti képen az Adobe InDesign ‘Export Adobe PDF’ panelje látható, a PDF X4 exportálási beállításai ki lettek választva, és mint látható, egy kicsit módosítva.

Ez azért van, mert a ‘Színkonverzió’ mezőben a standard ‘Nincs konverzió’ érték van beállítva. Ebben az esetben a ‘Convert to Destination’ ajánlott, amelyet a legördülő menüből kell kiválasztani. Ez olyan CMYK-profilra konvertál, amelyet a fent leírtak szerint a Bridge színbeállító eszközzel szinkronizáltak.

Ez az összes képet ebbe a profilba konvertálja, beleértve az RGB képeket is, így a konvertálást egy képszerkesztő programban, például az Adobe Photoshopban mentheti meg. Ez a profil PDF X kimeneti szándékként is beágyazható, amely leírja a nyomtatási körülményt, amelyre a PDF-et szánják. Így nem kell az ICC-profilt a fájl minden egyes képébe beágyazni, ami csökkenti a fájl méretét.

PDF-fájlok feldolgozása a nyomdai beszállítónál

A szinkronizált színkezelési beállításokkal és a PSO coated v3 profillal készült PDF X4 kimeneti szándékkal megfelelően feldolgozható a széles formátumú nyomtatók által használt számos digitális végberendezésen (DFE).

A színkezelés megvalósításának módja ezekben a DFE-kben azonban eltérő lehet. A fenti ábrán használt beállítások bevonatos papírokra vonatkoznak, és egy ofszet litográfiai szabványon alapulnak, amelyet néha FOGRA 51 néven emlegetnek. Ha ezt szeretné szimulálni, és ez megfelel a nyomtató színkezelési szabályzatának és munkafolyamatainak, akkor nincs probléma. A legtöbb DFE-nek van olyan funkciója, amely a PDF X kimeneti szándéknak való megfeleléshez implementálható.

A színproblémák akkor merülnek fel, amikor a színkezelt PDF X4 nem felel meg a nyomtatók színmunkameneteinek és a felhasznált hordozóknak.

Bár a PSO coated v3 (FOGRA 51) jó kiindulópont, a széles formátumú ágazat által kiszolgált számtalan termék és piac által igényelt és használt számos különböző hordozóanyag miatt a tartalomkészítő és a nyomda közötti együttműködésre van szükség annak érdekében, hogy a színeredmény megfeleljen az elvárásoknak.

Ez azt jelentheti, hogy más ICC-profilokat kell használni a kimeneti szándékhoz, például a bevonat nélküli papírokhoz. Lehetséges, hogy a nyomda a DFE-jeiben lévő rendszerek, például színszerverek vagy fejlett színkezelő eszközök segítségével képes a mellékelt PDF X4 fájlt az aljzatnak megfelelő profillá alakítani.

Ismétlem, az alkotónak beszélnie kell a nyomdával.

Eszközprofilok

A fentiek közül egyik sem eredményezi a legjobb színvisszaadást a nyomtató által használt eszközprofilok nélkül.

Ez egy ICC-profil, amely leírja, hogy az adott digitális nyomdagép milyen módon adja vissza a színeket a megadott tinta és a kiválasztott hordozó használatával.

Gyakran szállítanak egy sor előre elkészített profilt, amelyeket telepítéskor a digitális nyomtatóberendezésekbe telepítenek, ezek azonban csak bizonyos típusú hordozókat fedhetnek le és/vagy nem optimálisak, ha a legjobb színvisszaadásra van szükség.

A nyomdának rendelkeznie kell a színkezelő szoftverrel és hardverrel, valamint a szükséges ismeretekkel ahhoz, hogy elkészíthesse az ügyfeleihez, a hordozókhoz, a nyomtatóeszközökhöz és a piacokhoz szükséges egyedi eszközprofilokat.

Ezek az eszközprofilok ezután a DFE színkezelő eszközein belül a jóváhagyott profillal/kimeneti szándékkal együtt működnek, hogy szimulálják a PDF X4-ben a jóváhagyott ICC-profilokat/kimeneti szándékokat.

Ha nincs szükség CMYK ICC-profil, például PSO coated v3 szimulációjára, a nyomda kérheti a PDF-eket RGB színtérben, majd az eszközprofil segítségével a nyomda maximális színskálájára feldolgozhatja azokat. Erről a területről és a széles színskálájú nyomtatásról egy további cikk fog szólni.

Következtetések

Az alkotónak a folyamat minden egyes szakaszában beszélnie kell a szállítóval, hogy – ahogy a FOGRA mondja – „nyomtassa ki a vártat”.

  • Biztosítani kell, hogy egy megfelelő PDF X4 formátumú, a megállapodás szerinti kimeneti szándékkal rendelkező dokumentumot kapjon.
  • Egyeztessen a nyomdával, hogy a felhasznált hordozókhoz igazodva további színkezelési módosításokat kell-e elvégezni.
  • Győződjön meg arról, hogy a nyomtató képes a gyártáshoz és a felhasznált hordozókhoz megfelelő eszközprofilok előállítására és használatára.