Glossary

L’élément à l’intérieur d’une tête d’impression piézo-électrique dans lequel une onde de pression est générée pour éjecter un flux ou des gouttes discrètes d’encre à travers la buse. L’actionneur se trouve normalement dans la chambre d’encre, dont il forme parfois les parois. Voir également Tête d’impression piézoélectrique et Tête d’impression thermique.

Programme de dessin vectoriel au trait d’Adobe Systems, disponible pour les systèmes d’exploitation Mac OS X et Windows. La version actuelle est Illustrator CC 2014, qui fait partie de la suite de programmes en location Adobe Creative Cloud. Ses principaux formats de fichier de sortie sont le format AI natif, ainsi que les formats EPS et PDF indépendants du périphérique.

Le programme dominant utilisé dans la photographie professionnelle, la conception et l’impression pour le traitement, l’édition, la retouche et la composition d’images photographiques et d’images bitmap similaires. Il a été introduit à l’origine en 1990 pour le Macintosh d’Apple, et a ensuite été développé en tant que version parallèle pour Windows, qui offre aujourd’hui des caractéristiques presque identiques.

signifie Advanced Function Presentation (présentation des fonctions avancées). Il s’agit d’une architecture d’imprimante principalement utilisée pour les applications financières, transactionnelles et de publipostage, qui contiennent des contenus personnalisés et d’autres contenus variables. Développée à l’origine par IBM (qui l’appelait Advanced Function Printing), elle a été confiée en 2004 au consortium multi-développeurs AFP, qui l’a mise à jour en ce qui concerne le contenu couleur.

Variable à l’infini, c’est l’essence même de l’expérience quotidienne. Le variateur de lumière d’une pièce (ou des feux de bord d’une voiture) est analogique, car la lumière augmente ou diminue en douceur et sans à-coups. Dans le secteur de l’impression, l’analogique est généralement utilisé pour faire la distinction avec le numérique, qui divise les choses en minuscules morceaux, tous de la même taille. Considérez l’analogique comme une piste de ski et le numérique comme l’escalier que vous utilisez pour atteindre le sommet.

Bande d’impression produite par un passage d’une tête d’impression. Les têtes plus grandes peuvent produire des bandes plus larges, de sorte que le support peut être avancé davantage entre les passages si vous n’avez pas besoin d’une qualité élevée.

Dans l’impression en demi-teinte avec des trames AM classiques, les centres des points s’alignent tous sur une grille invisible de lignes croisées, appelée trame. L’angle de la grille peut être quelconque dans une rotation de 360 degrés.

Une réserve d’informations structurées, normalement conservée dans un système de stockage informatique. Il est possible d’y effectuer des recherches sélectives et d’y ajouter ou d’en extraire des informations sur commande.

Chiffre binaire. Les ordinateurs fonctionnent avec des nombres construits à partir de deux états seulement : 0 ou 1, ce qui équivaut à l’activation ou à la désactivation d’un interrupteur électrique. Ils sont normalement regroupés par huit, appelés octets. Un octet de 8 bits peut contenir n’importe quel nombre entre 0 et 255. Voir Octet.

Description technique de la manière dont un ordinateur construit une image à partir de blocs de points, ou pixels. Une image sur un écran est une image bitmap. Une image traitée qui est émise par un processeur d’images matricielles (RIP) vers une imprimante ou une table d’impression est une image bitmap.

Stands for Computer-Aided Design (conception assistée par ordinateur). Logiciel généralement vectoriel utilisé dans l’industrie de l’imprimerie pour la conception structurelle des emballages, mais qui peut également piloter des découpeuses laser pour la découpe et le rainurage des matrices, ou des tables de découpe pour la signalétique (bien que la disposition de la découpe soit normalement incorporée en tant que couche séparée dans un fichier graphique).

Une goutte indésirable plus petite se forme derrière la goutte principale lorsqu’elle sort de la buse. Si elle s’éloigne de la trajectoire de l’encre, elle peut provoquer une impression floue.

L’abréviation des couleurs primaires de l’encre transparente nécessaires pour obtenir une gamme complète de couleurs acceptables pour quelque chose comme une photographie. L’abréviation signifie Cyan, Magenta, Jaune et Noir. La lettre K est utilisée pour le noir, en partie parce qu’elle permet d’éviter toute confusion avec la lettre B pour le bleu. K signifie en fait Key, ce qui remonte à l’époque où les couleurs étaient imprimées en quatre passages distincts (comme c’est encore souvent le cas en sérigraphie). Le noir était imprimé en premier, puis cette image servait de guide ou de clé pour le repérage (l’alignement) de toutes les autres couleurs. Voir : RVB, séparation des couleurs, couleur de traitement. Voir couleur d’accompagnement, couleur de traitement.

Abréviation de ton continu. Il s’appliquait à l’origine aux photographies aux halogénures d’argent, où les tons intermédiaires peuvent varier à l’infini entre le blanc et l’aplat. Le film est un procédé analogique. Certaines imprimantes informatiques, telles que les imprimantes à jet d’encre et les imprimantes à sublimation, peuvent simuler le ton continu, bien qu’elles utilisent des informations numériques.

Programme de dessin vectoriel. Principal concurrent d’Adobe Illustrator. Il est considéré comme moins cher à l’achat et est fourni avec un bon ensemble de polices, d’images clip art et d’autres éléments (bien que l’écart de prix soit devenu moins évident depuis qu’Adobe a adopté sa politique de location de Creative Cloud). Toutefois, les opérateurs prépresse ont tendance à préférer les sorties EPS et PDF d’Illustrator. Voir : Adobe Illustrator, EPS, PDF

Sensation produite par différentes longueurs d’onde de la lumière tombant sur la rétine de l’œil. L’œil perçoit la lumière visible comme un mélange de trois composants, le rouge, le vert et le bleu. Des mélanges égaux produisent du blanc, et l’absence de lumière produit du noir.

Il s’agit généralement d’une couleur spéciale utilisée dans le travail d’impression qui ne peut être obtenue à partir de combinaisons d’encres CMJN standard. De nombreux travaux de sérigraphie, en particulier pour les œuvres d’art ou les reproductions de faible valeur, sont entièrement composés de couleurs d’accompagnement.

Il s’agit de descriptions mathématiques de courbes couramment utilisées pour le dessin vectoriel, avec une interface graphique qui permet à l’utilisateur de les créer et de les modifier. À l’écran, le concepteur les voit comme des arcs reliés par des points d’ancrage avec des poignées extensibles qui sont utilisées pour modifier la forme dans n’importe quelle mesure.

L’éjection automatique périodique de l’encre des têtes d’impression lorsqu’elles ne sont pas utilisées, afin de maintenir l’encre fraîche et de réduire le risque de séchage dans les buses.

Une série de méthodes et de technologies ont été mises au point pour imprimer un pochoir de sérigraphie directement sur le tissu de l’écran, au lieu d’utiliser des pochoirs enduits d’émulsion exposés à travers un morceau de film. Ces procédés comprennent le jet d’encre (encre à base d’eau ou encre à changement de phase à base de cire), le traitement numérique de la lumière (essentiellement un système de projecteur numérique) ou l’exposition au laser.

Il s’agit d’une série de procédés visant à réduire les substrats imprimables à des tailles maniables pour la manipulation, puis à les adapter à la taille nécessaire pour le processus d’impression, et enfin à les découper à la taille finale dictée par le travail lui-même.

Méthodes d’élimination de l’air dissous et d’autres gaz des encres dans une imprimante, qui pourraient autrement former des bulles et perturber ou arrêter complètement le flux. Les méthodes consistent à faire passer l’encre à travers une membrane perméable dont l’autre côté est soumis à une pression d’air réduite, avant que l’encre n’atteigne la tête d’impression : la différence de pression incite l’air à sortir de la solution et à former des bulles qui peuvent être éliminées en toute sécurité avant qu’elles n’atteignent la tête d’impression et la chambre d’encrage.

Bien que les encres à solvant et à solvant léger soient sèches au toucher lorsqu’elles sortent de l’imprimante, elles continuent à s’évaporer et à dégazer pendant quelques heures. Si vous devez ajouter une surface laminée, il faut attendre la fin du dégazage, sinon des bulles risquent de se former. Plusieurs types d’encre ont été mis au point qui ne dégazent pas, notamment les encres aqueuses (qui posent toutefois d’autres problèmes de séchage), les encres UV, les encres latex et, plus récemment, les hybrides solvant-UV qui contiennent très peu de solvant.

C’est la technique utilisée pour donner l’illusion de différents tons (parfois appelés niveaux de gris) dans les processus d’impression qui, en réalité, n’utilisent que des encres d’une seule densité (comme le noir uni).

La trame est le processus par lequel les images originales en tons continus et en couleurs multiples sont transformées en demi-teintes afin qu’elles puissent être produites de manière réaliste avec le nombre limité de tons disponibles dans une imprimante. Presque tous les procédés d’impression utilisent des trames pour reproduire des tons variables.

Signifie « Digital Front End » (frontal numérique). Dans les arts graphiques, le logiciel de contrôle (et parfois le matériel) d’une imprimante numérique. Il est souvent utilisé comme terme alternatif à RIP ou Rip-Workflow.

L’une des techniques de tramage couramment utilisées par les imprimantes à jet d’encre et autres imprimantes numériques. Elle permet d’obtenir une gamme étendue de tons et de couleurs dans les photographies et les mélanges, en appliquant de petits points avec un espacement variable. Une variante appelée tramage stochastique est utilisée dans l’impression offset et dans certains autres procédés. Voir Halftone

Une catégorie de machines de finition de l’impression qui prend une feuille ou un rouleau de support et le plie sur lui-même. Les plieuses à feuilles peuvent se plier dans les deux sens pour créer des sections de plusieurs pages, qui sont généralement utilisées dans les livres ou les brochures après que le dos a été collé ou cousu et qu’un ou plusieurs des bords ont été coupés pour permettre aux pages de s’ouvrir.

Le nombre, ou le nombre maximum, de sous-gouttes dans une goutte imprimée. Ce paramètre intéresse surtout les scientifiques et les développeurs de systèmes à jet d’encre, mais il est important pour comprendre le fonctionnement des têtes à niveaux de gris. Voir Têtes à niveaux de gris

Gouttes par pouce. Mesure du nombre de gouttes d’encre qui apparaissent sur l’image finale imprimée par une imprimante à jet d’encre. Le nombre de gouttes d’encre peut être différent dans le sens du passage de la tête et dans le sens du transport du support, de sorte que vous obtenez généralement 720 x 360 ppp. Le nombre de ppp imprimés est généralement supérieur au nombre de buses par pouce (NPI) en raison de techniques telles que les passages multiples et les têtes multiples.

Le processus de polymérisation par lequel une encre durcissant aux UV passe presque instantanément de l’état liquide à l’état solide lorsqu’elle est exposée à la lumière UV. L’encre liquide contient des molécules à longue chaîne appelées monomères qui peuvent se déplacer librement. Sous l’effet de la lumière UV, ces molécules s’enchevêtrent et ne peuvent plus se déplacer, ce qui les transforme en solide.

En termes de jet d’encre, le fluide qui est projeté à travers une tête de jet d’encre. Normalement, ce fluide sèche ou durcit pour former une image visible, bien qu’il existe également des encres transparentes et des fluides spéciaux.

Un type d’encre qui est un solide semblable à de la cire à température ambiante. Elle est chauffée dans la tête d’impression pour devenir un liquide qui est ensuite projeté sur le support. Xerox l’utilise le plus souvent dans sa gamme d’imprimantes de bureau Phaser, mais la même société utilise une variante du processus dans sa série CiPress d’imprimantes de production à jet d’encre haut de gamme alimentées par la toile.

Encre utilisant l’eau comme principal support. Également appelée encre à base d’eau. Cette encre est considérée comme non toxique et sûre pour un usage domestique et bureautique général. L’encre aqueuse est également souvent utilisée pour l’impression d’œuvres d’art et de photographies de haute qualité. Elle dégage peu ou pas d’odeur pendant ou après l’impression. Elle est normalement plus chère que les encres à base de solvant.

Encre jet d’encre à base d’eau adaptée à la signalisation extérieure, dont les applications et la durée de vie sont similaires à celles des encres éco-solvants. Elle est actuellement fournie par HP, Mimaki et Ricoh. Elle contient des résines (appelées copolymères) et des pigments maintenus en émulsion dans l’eau. Malgré son nom, elle n’a rien à voir avec le caoutchouc latex. Latex est le terme américain pour ce qu’au Royaume-Uni on appelle une peinture à émulsion, et l’encre latex est une idée similaire à cette dernière.

Encres liquides jusqu’à ce qu’elles soient exposées à une forte lumière ultraviolette, après quoi elles se solidifient presque immédiatement par polymérisation.

Les encres les plus courantes utilisées pour les applications de signalisation extérieure. Elles contiennent des pigments en suspension dans des composés organiques volatils (COV).

Également appelé entrelacement de gouttes ou impression entrelacée. Ces termes désignent des techniques d’impression qui permettent d’atténuer le problème des buses bouchées ou de réduire les bandes visuelles en cas de faible résolution ou de faible nombre de passages de la tête d’impression. En règle générale, les gouttes d’encre sont contrôlées de manière à créer une ligne festonnée sur les bords supérieur et inférieur. Les positions des festons sont modifiées pour les passages suivants, en brisant les bords pour réduire l’impact visuel.

Méthode de séchage utilisée avec les jets d’encre à séchage UV. Une salve de lumière UV de faible intensité démarre le durcissement et empêche les gouttelettes de se répandre, mais laisse l’encre suffisamment liquide pour qu’elle se lisse et donne une surface brillante avant d’être complètement durcie par une deuxième salve d’UV de plus forte intensité.

Signifie Encapsulated PostScript (PostScript encapsulé). Parfois appelé EPSF, avec un F pour Format. Format de document largement standard, souvent (mais pas toujours) utilisé pour les fichiers vectoriels créés par des programmes de dessin tels qu’Adobe Illustrator ou Corel Draw. Toutefois, les photographies bitmap peuvent également être produites en EPS par Photoshop, tandis que les programmes de mise en page peuvent produire des EPS avec toutes sortes de composants.

Description de la gamme totale des couleurs pouvant être obtenues par un procédé particulier. Il s’agit des couleurs perceptibles par l’œil humain moyen ; celles d’une abeille ou d’un chien seraient tout à fait différentes.

Terme désignant le nettoyage du plateau de la buse de la tête d’impression à jet d’encre afin d’éliminer l’excès d’encre ou la contamination. Souvent effectué dans le cadre de l’entretien de routine avant l’arrêt.

Matière transparente pouvant contenir des images photographiques. Il a été largement remplacé par les appareils photo numériques pour la photographie originale, mais il est encore utilisé dans le prépresse comme matériau de masque d’exposition pour les mailles d’écran, les plaques lithographiques et quelques autres plaques ou cylindres d’impression analogiques.

Forcer l’encre à travers les buses de la tête d’impression à haute pression, généralement dans le but d’éliminer un blocage. Cette opération peut gaspiller beaucoup d’encre et n’est pas toujours couronnée de succès. Un liquide de rinçage spécial est parfois utilisé. Voir Purge.

Le nombre de gouttes éjectées de chaque buse par seconde dans une tête d’impression. Par exemple, une tête Xaar 1001 GS6 a une fréquence de tir de 7 kHz, soit 7 000 gouttes par seconde.

Le processus de pressage ou de rainage d’une ligne de pliage dans un support, généralement du papier ou du carton, afin qu’il puisse être facilement plié par la suite. Cette opération est normalement effectuée après l’impression, pour les emballages en carton, les cartes de vœux et autres travaux similaires qui doivent être pliés à un stade ultérieur de la production, ou qui peuvent être livrés à plat au client pour être pliés plus tard.

Effet imprimé où les gouttelettes d’encre ou les points de trame sont plus grands que souhaité pour un effet de tonalité donné. Presque tous les procédés d’impression sont sujets à un certain degré d’engraissement du point, bien que les causes puissent différer.

La gamme complète des couleurs qui peuvent être imprimées à partir d’une combinaison particulière d’imprimantes, d’encres et de supports. Les encres d’impression offset sont assez limitées lorsqu’elles n’utilisent que des couleurs CMJN, mais de nombreux jeux d’encres pour la sérigraphie et le jet d’encre ont des gammes CMJN beaucoup plus étendues. Certains imprimeurs proposent également des couleurs de traitement orange, rouge, vert ou violet pour élargir encore la gamme.

Dans la pratique actuelle, cela signifie généralement que les couleurs sont traitées dans un logiciel à l’aide de petits fichiers appelés profils qui compensent les caractéristiques particulières de l’imprimante, de l’encre et du support utilisés.

Voir Têtes en niveaux de gris.

Prononcé « gooey ». Signifie interface utilisateur graphique, c’est-à-dire la combinaison de menus, d’icônes et de la méthode de pointer-cliquer de la souris pour contrôler les programmes informatiques.

Les mots « césure » et « justification » sont utilisés pour désigner la césure et la justification. Il est courant de disposer le texte en colonnes de largeur constante. Cependant, la longueur des mots n’est pas constante, il faut donc procéder à des ajustements.

Hybrid Side Shooter, une technologie de tête d’impression piézoélectrique de Xaar, utilisée jusqu’à présent uniquement dans les têtes 1001 et 1002. Voir Tête d’impression.

Voir Adobe Illustrator. Un programme de dessin vectoriel.

Le processus de disposition des pages en sections pour l’impression, utilisé pour les livres, les périodiques, les journaux et tout ce qui a une forme de livre à plusieurs pages. Une section de quatre pages a un motif simple, mais huit pages et plus nécessitent des motifs de plus en plus complexes pour s’assurer que toutes les pages sont dans le bon sens et dans le bon ordre.

Imprimante informatique sans impact. Elle utilise un laser pour dissiper une charge électrostatique dans des zones spécifiques d’un tambour sensible à la lumière, qui capte alors le toner par attraction électrostatique. Le toner est ensuite transféré sur une feuille de papier pour former une image qui est fusionnée en place par la chaleur et la pression. Les photocopieurs analogiques apparentés, mais aujourd’hui obsolètes, utilisent à peu près le même processus, mais avec une lumière réfléchie et focalisée qui rebondit sur l’original à copier.

Dans tout processus d’impression, il est important de s’assurer que l’image imprimée se trouve à l’endroit voulu sur le support et qu’elle peut être répétée dans la même position à chaque fois. Dans le cas de l’impression polychrome, cela est particulièrement important, car les couleurs doivent s’aligner les unes sur les autres dans la bonne position, faute de quoi les bords clairs et foncés indésirables apparaîtront, et les demi-teintes seront floues.

Dans les imprimantes à jet d’encre à chariot mobile, le « balayage rapide » est la direction du mouvement relatif de la tête et du substrat. La direction du « balayage lent » est à 90 degrés par rapport à la direction rapide. Ces termes sont utiles pour relier le mouvement d’impression à une image particulière. Les jets d’encre à passage unique (tels que les presses numériques pour étiquettes et les jets d’encre commerciaux alimentés par la bande) présentent également des caractéristiques différentes pour la largeur et la longueur d’impression (c’est-à-dire la direction dans laquelle le support se déplace), car la résolution de la largeur est constante alors que la longueur varie en fonction de la vitesse à laquelle le support est alimenté sous les têtes.

Technologie d’impression à commande numérique qui projette de l’encre liquide à travers des buses sur un substrat. Il existe de nombreuses variantes de technologies de têtes d’impression pour projeter l’encre, et de nombreuses formulations d’encre différentes. Les jets d’encre sont utilisés pour produire des documents graphiques, des photographies, des enseignes, etc., mais aussi pour des processus industriels tels que l’électronique, les stratifiés décoratifs, les textiles et les pochoirs de sérigraphie.

Une tête d’impression à la demande qui peut soit envoyer une goutte d’une taille particulière, soit aucune goutte du tout (binaire étant activée ou désactivée, sans intervalle). Cela contraste avec les têtes d’impression à niveaux de gris, qui peuvent envoyer plusieurs tailles de gouttelettes différentes pour obtenir différentes densités d’encre. Voir Niveaux de gris.

Un jet d’encre continu génère un flux de gouttelettes d’encre en permanence, le flux étant dirigé vers le support ou éloigné de celui-ci par des déflecteurs de différents types (généralement des champs électriques ou des jets d’air). Certaines des premières imprimantes à jet d’encre pour la signalisation et la photographie, telles que l’Iris ou la Du Pont Digital Cromalin, utilisaient des imprimantes à jet d’encre continu, mais elles ont toutes été remplacées par des imprimantes à jet d’encre à la demande (Drop On Demand). Les jets d’encre continus sont principalement utilisés aujourd’hui par Kodak dans ses séries Versamark et Prosper de jets d’encre commerciaux à grande vitesse. Voir : Jet d’encre à la demande.

L’abréviation signifie Drop on Demand (goutte à la demande). Il s’agit d’une catégorie de têtes d’impression qui sont contrôlées avec précision pour produire des gouttes d’encre uniquement lorsque cela est nécessaire. Ce terme a été inventé pour distinguer ce type de tête du jet d’encre continu. Toutes les imprimantes à jet d’encre grand format et bureautiques actuelles utilisent des têtes d’impression DoD, qu’elles soient basées sur des technologies thermiques ou piézoélectriques. Voir Piézo, thermique, jet d’encre continu

Il s’agit de l’acronyme de Joint Photographic Experts Group. Format de fichier graphique qui peut être compressé pour réduire sa taille globale. Il est très largement utilisé pour les images photographiques destinées au stockage local, à l’échange et à l’insertion dans des pages imprimées ou des pages web. De nombreux programmes graphiques peuvent compresser et décompresser les fichiers JPEG. Il fonctionne avec des images RVB ou CMJN, mais ne peut pas gérer les canaux supplémentaires tels que les masques de découpe (pour lesquels TIFF ou PNG peuvent être utilisés).

C’est la technologie la plus couramment utilisée pour les encres UV, qu’il s’agisse de procédés sérigraphiques, offset ou jet d’encre. Il en existe différents types, mais ils fonctionnent sur le principe de l’établissement d’un courant d’arc électrique à travers une vapeur métallique dans un tube de verre. Le court-circuit qui en résulte génère une lumière intense avec une forte proportion de longueurs d’onde ultraviolettes.

Amplification de la lumière par émission stimulée de rayonnement. Il ne s’agit pas d’un rayonnement de type « slip de plomb », mais de longueurs d’onde de lumière visible ou quasi-visible. Dans le domaine de l’impression, les lasers sont utilisés comme source de lumière intense et cohérente pour l’exposition de films, de plaques d’impression ou d’émulsions d’écran, ou dans les imprimantes laser et certaines presses numériques comme moyen de décharger la charge statique pour créer des zones d’image sur des tambours photoélectriques.

Signifie diode électroluminescente. Technologie d’éclairage à semi-conducteurs très efficace qui remplace de plus en plus les technologies plus anciennes dans toute une série d’applications, de l’éclairage domestique au séchage des encres UV. Les DEL rouges, vertes et bleues sont utilisées pour créer un éclairage à couleur variable et parfois des systèmes d’exposition pour les films. Les diodes électroluminescentes infrarouges sont couramment utilisées dans les télécommandes des systèmes de divertissement à domicile.

Le substrat ou la surface à imprimer. Pour les imprimantes à jet d’encre, il peut s’agir de papier, de vinyle, de bois, de verre, de métal, de textile, etc.

Lignes par pouce. Terme principalement utilisé par les imprimeurs offset pour mesurer la finesse d’une trame régulière. La plupart des magazines sont imprimés avec des trames de 175 lpi. La trame jet d’encre fonctionne différemment, en particulier avec des passages multiples, de sorte que les pas de points ne correspondent pas exactement aux trames offset.

Dans les premiers temps de la sérigraphie, il y a environ 1 000 ans et jusqu’au début du 20e siècle, le tissu de sérigraphie était fabriqué à partir de soie.

L’acronyme MEMS signifie « Microelectromechanical systems » (systèmes microélectromécaniques). Il s’agit généralement d’un moyen de fabriquer des têtes d’impression à l’aide de techniques similaires à celles utilisées pour la fabrication des puces en silicium. Cependant, Memjet travaille sur une tête d’impression mécanique qu’elle appelle « Pure MEMS ».

Dans l’impression à jet d’encre, il s’agit de la surface incurvée de l’encre à l’extérieur de la buse lorsqu’elle n’est pas tirée. La courbe est due à la combinaison de la tension superficielle du liquide et de la différence de pression entre le liquide et l’air extérieur. Cette tension empêche l’encre de s’écouler d’une buse lorsqu’elle n’est pas en cours de cuisson. Voir Tension superficielle, tension superficielle.

Effet de motif, généralement indésirable, produit par l’interférence optique entre deux ou plusieurs ensembles superposés de lignes ou de grilles étroitement espacées. Un résultat courant est l’apparition de grands motifs en forme de diamant sur l’image.

Formation d’une mousse de bulles d’air dans l’encre, causée par un gaz dissous. Ce phénomène n’affecte que les encres de faible viscosité. Selon l’endroit où la mousse se produit, elle peut constituer un problème ou un effet voulu. Si des bulles ou de la mousse se forment dans la chambre d’encre d’une tête d’impression, cela peut entraîner des ratés ou des blocages.

Mesure du nombre de niveaux de tonalité, ou densités, dans une image numérique (qui peut être une photographie originale numérique ou scannée, donc pertinente pour la sérigraphie). Le terme « niveaux de gris » est également utilisé pour se référer aux images colorées, dans le sens spécifique de la description des tons au sein de chaque canal ou séparation de couleurs.

Tous les ordinateurs commerciaux actuels sont numériques, c’est-à-dire qu’ils basent leurs opérations sur le brassage rapide de nombres entiers, ou chiffres, généralement 0 et 1, qui représentent l’activation et la désactivation d’un interrupteur électrique. Le numérique est normalement utilisé comme l’opposé de l’analogique, où les valeurs sont continuellement variables.

Un bloc de bits, normalement un groupe de huit. En utilisant des chiffres binaires, un octet de 8 bits peut être utilisé pour compter de 0 à 255, ce qui donne 256 valeurs. Ce chiffre apparaît fréquemment dans les arts graphiques, car il est souvent utilisé comme le nombre de niveaux de densité par couleur qu’un écran d’ordinateur ou un point de trame est capable de reproduire.

Anneaux de renforcement en métal utilisés avec les bannières et autres matériaux de signalisation flexibles, ou avec certains supports de véhicules à rideaux. Ces anneaux permettent de faire passer des cordes, des cordages ou des sangles dans les trous des anneaux à œillets et de les fixer aux échafaudages, aux charpentes, aux clôtures, aux structures des véhicules ou à tout autre élément auquel le matériel est attaché.

Fabricant d’équipement d’origine – Entreprise qui achète des composants, tels que des têtes d’impression, pour les incorporer dans des machines qu’elle construit et vend sous son propre nom.

Le nom complet est Pantone Matching System, ou PMS. Il s’agit d’un système commercial permettant de décrire les couleurs de manière cohérente, en utilisant des patchs de référence dans des carnets d’échantillons imprimés. On les rencontre généralement dans l’imprimerie sous la forme de numéros Pantone spécifiés pour une certaine couleur, souvent sur le logo d’une entreprise ou sur des couleurs maison similaires. La gamme Pantone est très large, avec des jeux de couleurs pour les plastiques, les peintures, les textiles ainsi que les couleurs imprimables.

Le support d’impression original, toujours très largement utilisé pour les livres, les journaux, les magazines, les brochures, les affiches, les œuvres d’art et bien d’autres applications. Tous les procédés d’impression sont capables d’imprimer sur du papier, bien que des revêtements différents puissent être nécessaires pour des types d’encre spécifiques.

Il s’agit du Portable Document Formant (format de document portable). Il s’agit du principal format de fichier utilisé pour l’échange de documents imprimables dans le secteur de l’imprimerie. Développé par Adobe Systems en 1994, il était à l’origine propriétaire, bien que largement utilisé. Il s’agit désormais d’une norme ISO, élaborée par un comité, ce qui explique peut-être pourquoi il n’a pas beaucoup évolué ces dernières années.

Une variante de PDF/X qui peut inclure des données variables, ce qui est particulièrement utile pour les imprimeurs numériques où chaque exemplaire peut être différent. Le PDF/VT-1 peut contenir des listes d’informations variables en interne, tandis que le PDF/VT-2 (qui n’a pas encore été publié) pourra faire référence à des bases de données externes, ce qui permettra au même fichier d’imprimer des contenus différents. Comme pour les autres variantes du PDF, il s’agit désormais d’une norme ISO (ISO 16612-2), élaborée par un comité.

Il s’agit d’un sous-ensemble du PDF qui produit des documents d’une manière étroitement définie, de sorte qu’il y a moins de risque d’échec dû à des éléments non imprimables si le fichier est ouvert et imprimé par un tiers. On parle de « transfert aveugle », car le destinataire n’a pas besoin de connaître les paramètres de création, mais seulement de savoir qu’il s’agit d’un fichier PDF/X (qui s’identifie lui-même).

Un millionième de litre. C’est la mesure habituelle de la taille des gouttes d’encre générées par les têtes d’impression à jet d’encre. Ces gouttes varient généralement de 3 à plus de 100 picolitres en fonction de la tête et de la buse. Les plus petites tailles sont généralement limitées aux têtes à niveaux de gris pour les travaux tonaux de haute qualité. Voir têtes à niveaux de gris, tête d’impression.

Un colorant dans une encre. Les pigments sont des particules insolubles et relativement grosses, ce qui les rend généralement plus résistants à la décoloration que les colorants plus petits qui sont entièrement dissous.

Logiciel de contrôle qui fournit des images à une imprimante pour l’impression. Le pilote est spécifiquement écrit pour contrôler une imprimante particulière. Il peut être combiné à un RIP.

Abréviation de Pixel Element. Il s’agit du plus petit élément d’une image bitmap, visible sur un écran d’ordinateur si vous agrandissez l’image, pour montrer une mosaïque de carrés. Le nombre de pixels d’une image telle qu’une photographie est souvent appelé à tort sa résolution, mais à proprement parler, la résolution est une combinaison du nombre de pixels et du facteur d’agrandissement, ce qui donne des pixels par pouce (PPI).

Couvrir les têtes d’impression lorsque l’imprimante n’est pas utilisée pendant une période prolongée. Cela permet d’éviter l’évaporation et le séchage de l’encre des solvants dans les têtes ou, dans le cas des encres UV, de les protéger de la lumière UV parasite. Normalement, le bouchage est effectué automatiquement par l’imprimante, soit dans le cadre du processus de « mise en veille » après un certain temps d’inutilisation, soit lors de l’arrêt de l’imprimante.

Il s’agit d’un format de fichier bitmap qui a été développé à l’origine pour les graphiques de sites web. Il s’agit d’un format de fichier bitmap qui a été développé à l’origine pour les graphiques de sites web, en tant qu’alternative en couleur au format GIF (qui est limité à 256 couleurs). Il prend en charge les couleurs RVB 24 bits, mais pas le jeu d’impression CMJN. Il peut contenir des canaux alpha, de sorte que les objets peuvent être affichés sur un site web sous forme de découpes. La compression est sans perte.

Une police de caractères est un ensemble de caractères et de symboles ayant tous le même style pour un caractère donné. Ainsi, Futura Light est une police de caractères, tout comme Futura Extra Bold.

Terme informel désignant l’aspect d’une image présentant des couleurs vives, « percutantes », ou d’autres caractéristiques qui attirent l’attention. Un usage plus ancien et entièrement différent de POP, acronyme de Point of Presence (point de présence). Voir POS/POP.

Les termes apparentés sont Point de vente et Point d’achat. Dans le secteur de l’imprimerie, ce terme est souvent utilisé comme description générique pour les petits panneaux imprimés, les boîtes de produits en promotion et d’autres articles qui attirent l’attention (tels que les wobblers), placés sur ou près de la zone de caisse ou des comptoirs d’un magasin ou d’un environnement de vente au détail similaire.

Langage de description de page indépendant du périphérique qui a été à l’origine de la révolution de la publication assistée par ordinateur dans les années 1980 et 1990. Un fichier PostScript généré par n’importe quel programme peut être imprimé sur n’importe quelle imprimante compatible PostScript. Développé par Adobe Systems en 1983, PostScript a trouvé sa première application dans l’Apple LaserWriter de 1985.

Signifie Personalised Print Mark-up Language (langage de balisage de l’impression personnalisée). Il s’agit d’un langage d’impression basé sur XML pour le contenu de données variables. Il a été développé par PODI, une organisation multi-développeurs.

Également connu sous le nom de sérigraphie. Il s’agit d’un procédé d’impression analogique très polyvalent, suffisamment polyvalent pour être utilisé dans une série d’applications allant des beaux-arts aux textiles, aux vêtements, à la signalisation et aux travaux industriels non décoratifs tels que l’électronique imprimée.

Chaque pixel d’une image numérique peut se voir attribuer une nuance particulière, ou niveau de gris, entre le blanc et le noir. Dans un ordinateur, ce niveau est représenté par un nombre binaire, c’est-à-dire une chaîne de chiffres 0 et 1.

Voir Flushing.

Se réfère au processus d’impression en quadrichromie, où les encres cyan, jaune, magenta et noire sont utilisées pour produire des demi-teintes en couleur. Voir couleur, séparation.

En sérigraphie, la raclette est une lame à bouts caoutchoutés que l’on fait passer le long d’un tamis dans un cadre, forçant une quantité mesurée d’encre à travers les trous du tamis et sur le substrat situé en dessous.

Systèmes qui font circuler l’encre en continu dans les cartouches ou les bouteilles de stockage, ou à travers et devant la tête d’impression. Ceci a généralement pour but d’empêcher les particules lourdes de se déposer sous l’effet de la gravité.

Terme général ayant des significations plus spécifiques dans l’impression à jet d’encre, soit comme nom alternatif pour une tête d’impression (au sens de buse), soit comme terme collectif pour un certain nombre de têtes d’impression de ce type disposées ensemble. Voir tête d’impression.

En termes d’impression, il s’agit d’une mesure du nombre de points individuels qu’une imprimante ou un système d’exposition peut produire dans une unité de distance, généralement exprimée en points par pouce. En optique (d’où vient le terme), la résolution décrit la quantité de détails qu’une lentille focalisée peut projeter sur une surface et est généralement exprimée en paires de lignes par millimètre (ou pouce).

Mesure du nombre et de l’espacement des buses sur la tête d’impression, par exemple 360 buses par pouce (NPI). Comme les têtes d’impression à jet d’encre effectuent souvent plusieurs passes d’impression et/ou peuvent avoir plusieurs têtes d’impression en ligne, le NPI n’est que faiblement lié à la qualité finale de l’impression.

Signifie Raster Image Processor (processeur d’images tramées), également appelé Renderer (rendu).

Le rouge, le vert et le bleu sont les principales couleurs perçues par le système de vision des couleurs de l’homme. Trois types de cellules coniques de la rétine humaine réagissent aux différentes longueurs d’onde du spectre visible. Le cerveau perçoit ces réponses comme des couleurs, avec des proportions différentes de rouge, de vert et de bleu qui donnent toutes les couleurs que le système visuel humain peut percevoir.

Dispositif permettant de convertir des images physiques en signaux électriques. Lorsque la plupart des photographies utilisaient encore des pellicules, les scanners ont été utilisés à partir des années 1960 pour convertir les images des pellicules en signaux électroniques – analogiques au début, puis pour créer des fichiers numériques qui pouvaient être stockés sur des ordinateurs, édités dans des programmes graphiques tels que Photoshop et placés dans des documents à l’aide de programmes de mise en page.

Le résultat de la division d’une image originale colorée en ses éléments constitutifs pour l’impression. Une photographie en couleur sera normalement divisée en séparations cyan, magenta, jaune et noir, qui seront transportées sur des films individuels (pour la sérigraphie), des plaques d’impression et des cylindres (pour la lithographie, la flexographie, l’héliogravure, etc.) ou des canaux de sortie (pour les imprimantes à jet d’encre et autres imprimantes numériques).

Il s’agit d’un nom plus sophistiqué pour le procédé de tramage. Il s’agit d’un nom plus formellement correct que celui de « procédé d’écran », qui peut être confondu avec les écrans de trame. Il est également souvent utilisé par les galeries d’art qui appellent les impressions à jet d’encre « giclées » et les impressions en héliogravure « intaglio ».

Également appelé serveur. Ressource informatique centrale d’un réseau de terminaux intelligents. Elle est utilisée pour stocker des éléments auxquels de nombreux utilisateurs peuvent avoir besoin d’accéder, tels que des fichiers d’images et de pages. Il est également utilisé pour les tâches intensives de traitement en arrière-plan, telles que l’impression ou le rippage. Il sert de contrôleur et de système de routage pour certains types de réseaux.

Le support sur lequel l’impression est réalisée. Il peut s’agir de papier, de plastique, de métal, de bois ou de toute autre surface dure (et généralement plane). Il s’agit d’un terme générique, utilisé principalement parce que de nombreux procédés d’impression, y compris le jet d’encre et la sérigraphie, permettent d’imprimer sur de nombreux types de supports différents. Dans le monde de la signalétique, le terme « support » est plus souvent utilisé que le terme « substrat », mais la signification est la même. Voir support.

C’est le programme fondamental d’un ordinateur, la première chose qu’il charge, qui lui dit de cesser d’être un bloc inerte de plastique, de silicium et de métal et de commencer à payer.

Une façon de définir et de normaliser la couleur pour la reproduction par l’impression et d’autres technologies visuelles. Les systèmes commerciaux tels que Pantone fournissent des livres de référence de patchs de couleurs, avec des instructions sur la manière de faire correspondre ces couleurs en mélangeant des couleurs standard d’encres.

Un moyen d’obtenir des couleurs standard à partir d’une variété de dispositifs différents en référant leurs résultats à un modèle d’espace colorimétrique connu.

La taille des gouttes d’encre est mesurée en picolitres. Un picolitre correspond à un millionième de litre. Selon la configuration de la tête d’impression, la taille des gouttes varie normalement de 3 ou 4 picolitres à plus de 100 picolitres. Les imprimantes de qualité photographique telles que les imprimantes Epson Stylus Pros produisent généralement les gouttes les plus petites, et nombre d’entre elles utilisent des têtes à niveaux de gris qui font également varier la taille des gouttes. Les imprimantes utilisées pour la signalisation et les applications similaires qui sont vues de loin peuvent utiliser des gouttes plus grosses, qui couvrent une surface donnée plus rapidement pour permettre des vitesses d’impression plus élevées. Voir Binaire et Niveaux de gris.

L’attraction entre les molécules à la surface d’un fluide. Dans le cas des jets d’encre, elle est surtout importante parce qu’elle incite les gouttes d’encre à se former et à se contracter pour prendre une forme à peu près sphérique lorsqu’elles s’envolent de la tête de l’imprimante. En sérigraphie, c’est l’un des facteurs qui empêchent l’encre de s’écouler à travers les trous du tissu jusqu’à ce qu’elle soit forcée par la raclette. Voir également Ménisque.

S’écrit également en deux mots : tête d’impression. Le cœur d’une imprimante à jet d’encre : un composant contenant un réseau de buses qui projettent des gouttes d’encre vers le support d’impression. Voir réseau, tête d’impression piézoélectrique, tête d’impression thermique.

L’un des types de tête d’impression qui génère l’impression à la demande. Un matériau piézo-électrique (qui est un type de cristal) a la propriété de se dilater ou de se contracter lorsqu’il est traversé par un courant électrique. Cet effet est utilisé dans les jets d’encre piézoélectriques pour former un actionneur, qui est essentiellement une pompe pour l’encre dans la chambre de la tête d’impression.

Tête d’impression qui projette des gouttes d’encre en formant une bulle de vapeur chauffée à l’intérieur. Il s’agit de la principale technologie de tête d’impression à jet d’encre alternative au jet d’encre piézoélectrique et au jet d’encre continu.

Les têtes d’impression en niveaux de gris sont capables de varier la densité des points imprimés individuellement, contribuant ainsi à la variation tonale de l’image finale. Voir Tête d’impression.

Format de fichier d’image étiqueté. Il s’agit d’un format de description de fichier d’image contone largement utilisé. Il est capable de gérer des images couleur 24 bits (RVB) ou 32 bits (CMJN) ainsi que des images monochromes, et des canaux supplémentaires comprenant des masques et des couleurs d’accompagnement, ainsi que des calques dans Photoshop.

Rayonnement de courte longueur d’onde au-delà de la gamme visible, dans la gamme des 400 à 10 nanomètres. Les rayons UV de 350 à 400 nm sont utilisés pour durcir les encres d’imprimerie. Voir séchage UV.

La tendance d’un liquide, tel que l’encre, à ne pas s’écouler. La plupart des encres à solvant ont une viscosité relativement faible, mais les encres à séchage UV ont une viscosité relativement élevée. Dans le processus de sérigraphie, la viscosité de l’encre est un facteur qui permet de déterminer le type de tissu à utiliser.

Procédé d’impression électrophotographique à toner sec. Voir imprimante laser.