Ο Paul Sherfield παρέχει μια επισκόπηση του τρόπου με τον οποίο τα PDF εφαρμόζουν τη διαχείριση χρωμάτων ICC κατά τη δημιουργία και την επεξεργασία αυτών των αρχείων.

Τι είναι η πρόθεση εξόδου;

Αυτό το άρθρο θα δώσει μια επισκόπηση του τρόπου με τον οποίο τα PDF εφαρμόζουν τη διαχείριση χρωμάτων ICC κατά τη δημιουργία και την επεξεργασία αυτών των αρχείων.

Πριν διαβάσετε αυτό το άρθρο, θα ήταν καλύτερο να δείτε το άρθρο που έγραψα για το PDF/X και τη χρήση του στον τομέα και τις αγορές ευρείας μορφής.

Δημιουργία αρχείων PDF για εκτύπωση

Τα περισσότερα PDF που παρέχονται σε εκτυπωτές έχουν παραχθεί από δημιουργούς που χρησιμοποιούν λογισμικό όπως το Abode CC InDesign και Illustrator, το Affinity Publisher, το Quack Express και το CorelDraw.

Όλα αυτά τα λογισμικά δημιουργίας σελίδων θα έχουν την προεπιλογή PDF, συμπεριλαμβανομένων των εκδόσεων PDF X και θα χρησιμοποιούν τις βιβλιοθήκες Adobe PDF ή παρόμοιες για την παραγωγή αρχείων με την ανάγκη παραγωγής ενός αρχείου Postscript πρώτα.

Εξετάζοντας τη σουίτα Adobe CC, οι ρυθμίσεις διαχείρισης χρωμάτων σε όλες τις εφαρμογές μπορούν να συγχρονιστούν στην εφαρμογή Bridge.

Κάτω από το μενού ‘Edit’ (Επεξεργασία) στο Adobe Bridge θα βρείτε τον πίνακα ‘Color Settings’ (Ρυθμίσεις χρώματος). Αν δεν το έχετε χρησιμοποιήσει ξανά, μπορεί να εμφανίζεται η ένδειξη ‘Not Synchronised’ (Δεν έχει συγχρονιστεί) στο επάνω μέρος του πίνακα. Αυτό σημαίνει ότι οι ρυθμίσεις διαχείρισης χρωμάτων δεν είναι ίδιες σε όλες τις εφαρμογές Adobe CC, συμπεριλαμβανομένου του Acrobat και των παραγόμενων PDF, γεγονός που μπορεί να οδηγήσει σε απροσδόκητες αλλαγές στο χρώμα.

Από τη λίστα των αρχείων ρύθμισης χρωμάτων (.csf) που εμφανίζεται, επιλέξτε αυτό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε, στην προκειμένη περίπτωση ένα προσαρμοσμένο αρχείο ρύθμισης χρωμάτων*, και κάντε κλικ στην επιλογή “Apply” (Εφαρμογή). Αυτό θα δώσει στη συνέχεια εντολή στο Adobe CC να χρησιμοποιήσει αυτό το αρχείο ρύθμισης χρωμάτων σε ολόκληρη τη σουίτα Abode CC.

Με αυτή τη ρύθμιση, τώρα κατά την αποθήκευση σε PDF X από το Adobe InDesign, θα χρησιμοποιείται αυτή η ρύθμιση χρώματος.

*Σημειώστε ότι αυτό το αρχείο ρυθμίσεων χρώματος είναι προσαρμοσμένο και δεν περιλαμβάνεται στις τυπικές ρυθμίσεις χρώματος του Adobe CC. Αυτές οι προσαρμοσμένες ρυθμίσεις χρώματος μπορούν εύκολα να παραχθούν στο Adobe Photoshop.

Παραπάνω είναι ο πίνακας “Εξαγωγή Adobe PDF” από το Adobe InDesign, οι ρυθμίσεις εξαγωγής PDF X4 έχουν επιλεγεί και, όπως μπορείτε να δείτε, έχουν τροποποιηθεί λίγο.

Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι το πρότυπο στο πλαίσιο “Μετατροπή χρώματος” έχει οριστεί σε “Καμία μετατροπή”. Σε αυτό συνιστάται η επιλογή “Μετατροπή σε προορισμό”, η οποία επιλέγεται από το αναπτυσσόμενο μενού. Αυτό θα μετατρέψει σε προφίλ CMYK που έχει συγχρονιστεί με το εργαλείο ρύθμισης χρώματος της Γέφυρας, όπως περιγράφεται παραπάνω.

Αυτό θα μετατρέψει όλες τις εικόνες σε αυτό το προφίλ, συμπεριλαμβανομένων και των εικόνων RGB, ώστε να αποθηκεύσετε τη μετατροπή σε ένα πρόγραμμα επεξεργασίας εικόνας, όπως το Adobe Photoshop. Θα ενσωματώσει επίσης αυτό το προφίλ ως πρόθεση εξόδου PDF X, η οποία χρησιμοποιείται για να περιγράψει την κατάσταση εκτύπωσης για την οποία προορίζεται το PDF. Τότε δεν χρειάζεται να ενσωματώσει το προφίλ ICC σε κάθε εικόνα του αρχείου, μειώνοντας έτσι το μέγεθος του αρχείου.

Επεξεργασία αρχείων PDF στον προμηθευτή εκτυπώσεων

Το PDF X4 που παράγεται χρησιμοποιώντας τις συγχρονισμένες ρυθμίσεις διαχείρισης χρωμάτων και έχοντας το προφίλ PSO coated v3 ως πρόθεση εξόδου θα πρέπει να επεξεργάζεται σωστά σε πολλούς ψηφιακούς τελικούς εξοπλισμούς (DFE) που χρησιμοποιούνται από εκτυπωτές ευρείας μορφής.

Ωστόσο, ο τρόπος με τον οποίο εφαρμόζεται η διαχείριση χρωμάτων σε αυτές τις DFE μπορεί να διαφέρει. Η ρύθμιση που χρησιμοποιείται στην παραπάνω εικόνα είναι για επικαλυμμένα χαρτιά και βασίζεται σε ένα πρότυπο λιθογραφίας offset, που μερικές φορές αναφέρεται ως FOGRA 51. Εάν αυτό είναι που θέλετε να προσομοιώσετε και ταιριάζει με τις πολιτικές διαχείρισης χρωμάτων και τις ροές εργασίας του εκτυπωτή, τότε δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. Πράγματι, τα περισσότερα DFE διαθέτουν μια λειτουργία που μπορεί να εφαρμοστεί για να τιμήσει την πρόθεση εξόδου PDF X.

Τα χρωματικά προβλήματα προκύπτουν όταν η διαχείριση του χρώματος PDF X4 δεν ταιριάζει με τις ροές εργασίας χρώματος των εκτυπωτών και τα υποστρώματα που χρησιμοποιούνται.

Ενώ το PSO coated v3 (FOGRA 51) είναι ένα καλό σημείο εκκίνησης, τα πολλά διαφορετικά υποστρώματα που χρησιμοποιούνται και απαιτούνται από τα αμέτρητα προϊόντα και τις αγορές που εξυπηρετούνται από τον τομέα ευρείας μορφής απαιτούν συνεργασία μεταξύ του δημιουργού περιεχομένου και του εκτυπωτή, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι το χρωματικό αποτέλεσμα είναι το αναμενόμενο.

Αυτό μπορεί να σημαίνει τη χρήση άλλων προφίλ ICC ως πρόθεση εξόδου, όπως αυτά για χαρτιά χωρίς επίστρωση. Είναι πιθανό ο εκτυπωτής, χρησιμοποιώντας συστήματα όπως διακομιστές χρωμάτων ή προηγμένα εργαλεία διαχείρισης χρωμάτων στο DFE του, να είναι σε θέση να μετατρέψει το παρεχόμενο αρχείο PDF X4 στο σωστό προφίλ για το υπόστρωμα.

Και πάλι, ο δημιουργός θα πρέπει να μιλήσει με τον εκτυπωτή.

Προφίλ συσκευής

Κανένα από τα παραπάνω δεν θα οδηγήσει στην καλύτερη δυνατή αναπαραγωγή χρωμάτων χωρίς τη χρήση προφίλ συσκευής από τον εκτυπωτή.

Πρόκειται για ένα προφίλ ICC που περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο το συγκεκριμένο ψηφιακό πιεστήριο θα αναπαράγει το χρώμα χρησιμοποιώντας το συγκεκριμένο μελάνι και το επιλεγμένο υπόστρωμα.

Συχνά παρέχεται μια σειρά από προκατασκευασμένα προφίλ και εγκαθίστανται σε συσκευές ψηφιακής εκτύπωσης κατά την εγκατάσταση, ωστόσο αυτά μπορούν να καλύψουν μόνο ορισμένους τύπους υποστρωμάτων ή/και δεν είναι βέλτιστα αν απαιτείται η καλύτερη δυνατή αναπαραγωγή χρωμάτων.

Ο εκτυπωτής θα πρέπει να διαθέτει το λογισμικό και το υλικό διαχείρισης χρωμάτων, καθώς και τις γνώσεις που απαιτούνται για την κατασκευή του προσαρμοσμένου προφίλ συσκευής που απαιτείται για τους πελάτες, τα υποστρώματα, τις συσκευές εκτύπωσης και τις αγορές.

Αυτά τα προφίλ συσκευής λειτουργούν στη συνέχεια στα εργαλεία διαχείρισης χρώματος του DFE με το συμφωνημένο προφίλ/πρόθεση εξόδου για να προσομοιώσουν τα συμφωνημένα προφίλ ICC/πρόθεση εξόδου στο PDF X4.

Εάν δεν υπάρχει ανάγκη προσομοίωσης ενός προφίλ ICC CMYK, όπως το PSO coated v3, ο εκτυπωτής μπορεί να ζητήσει τα PDF σας σε χρωματικό χώρο RGB και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσει το προφίλ της συσκευής για να τα επεξεργαστεί στη μέγιστη χρωματική γκάμα του πιεστηρίου. Θα υπάρξει ένα περαιτέρω άρθρο σχετικά με αυτόν τον τομέα και την εκτύπωση ευρείας γκάμας χρωμάτων.

Συμπεράσματα

Ο δημιουργός θα πρέπει να συνομιλεί με τον προμηθευτή σε κάθε στάδιο της διαδικασίας, προκειμένου, όπως λέει η FOGRA, να “εκτυπώσει τα αναμενόμενα”.

  • Βεβαιωθείτε ότι παρέχεται ένα σωστό PDF X4 με τη συμφωνημένη πρόθεση εξόδου.
  • Συμφωνήστε με τον εκτυπωτή εάν θα πρέπει να επεξεργαστεί περαιτέρω αλλαγές στη διαχείριση των χρωμάτων, ώστε να ταιριάζουν στα χρησιμοποιούμενα υποστρώματα.
  • Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής μπορεί να παράγει και να χρησιμοποιεί τα σωστά προφίλ συσκευής για την παραγωγή σας και τα χρησιμοποιούμενα υποστρώματα.