u FESPA Kahve Molası’nda iki renk yönetimi iş akışı uzmanını bir araya getirerek iş akışı verimliliğinin kârı nasıl artırabileceğini araştırdık.

Sunucu: Graeme Richardson-Locke: Teknik Destek Müdürü, FESPA. Sektörde 35 yıllık deneyime sahip olan Graeme, FESPA’ya şimdiki göreviyle katılmadan önce çırak olarak başladı ve çeşitli direktörlüklerde ilerledi. Kendisi aynı zamanda Serigrafi ve Dijital Baskı Teknolojileri Akademisi üyesidir.

Paul Sherfield: The Missing Horse Consultancy’nin kurucusu ve sahibi, müşterilerin olası tasarruflarını en üst düzeye çıkarmalarına ve dijital iş akışlarının verimliliğini artırmalarına yardımcı oluyor.

Toby Burnett: Geniş formatlı yazıcılar için uzman iş akışı yazılımı sağlayıcısı PrintFactory’nin EMEA ve Amerika Direktörü.

Süreç kontrollü iş akışı ile başlayalım, buna nasıl yaklaşıyorsunuz ve yatırımın geri dönüşünü nasıl sağlıyorsunuz?

Paul Sherfield: Bu, müşterilerinizin görüntülerini, sayfalarını, satış noktalarını, tekstil ürünlerini, afişlerini, posterlerini işleme şeklinize güvenmelerini sağlamakla ilgilidir. Aynı zamanda bu üretimi sorunsuz, verimli ve doğru hale getirmekle ilgilidir. Burada bahsettiğimiz şey, iş akışı boyunca renginizi tamamen yönetmektir. Renk ayarlarını doğru yapmalarına yardımcı olarak ve kullanmalarını istediğiniz renk profillerini sağlayarak müşterilerinizi bu sürece dahil edersiniz. Onlara bu alanda eğitim de sunabilirsiniz. Daha sonra geniş format baskı makinelerinize, serigrafi baskı makinelerinize ve bu makinelerde basılacak alt tabakalara uygun renk iş akışları aracılığıyla kendi dahili sistemlerinizi kurmakla ilgilidir.
Bu, ekranları ve Adobe CC gibi masaüstü programlarını içeren eksiksiz bir renk yönetimi iş akışıdır; PDF standartlarını ve PDF/X’i içerir. Müşterilerinizi mutlu etmenin yanı sıra, böyle bir iş akışı durumu sistemi kurarak net bir yatırım getirisi elde edeceksiniz. İsrafı azaltacak, yeniden çalışmayı azaltacak ve müşteriye dönük personelinizin müşterilerinizle yaptığı garip konuşmaların sayısını azaltacaktır.

Toby Burnett: Bizim için süreç kontrollü bir iş akışı, birlikte çalışmak ve uyumluluk hatalarını azaltmak üzere tasarlanmış bir dizi uygulamayı içeriyor. İş akışımızda birden fazla dosya oluşturmak yerine tek bir PDF dosyamız var. Tüm uygulamalar bu tek dosya etrafında çalışıyor ve her uygulama aynı PDF motorunu kullanıyor. Ekranda gördüğünüz şey, RIP’in işi tam olarak nasıl üreteceğidir. Uygulamalar şablonlara dayandığı için bu, tekrar eden görevlerin sayısını azaltmanıza olanak tanıyor.
Geniş format dijitaldeki zorluklardan biri, gelen iş türlerinde çok fazla çeşitlilik olmasıdır. Tamamen otomatikleştirmek oldukça karmaşık, bu yüzden insanlara bu konuda yardımcı oluyoruz. Tekrar eden görevleri azaltmaya alıştıkça, diğer sistemlerle olan bağlantıyı otomatikleştirmeye başlayabilirler.

Şimdi dosya formatlarına ve bunlardan kaynaklanan sorunlara bakalım.

Paul: Burada belli bir miktar müşteri eğitimi söz konusu. Ürününüzü nasıl pazarladığınıza, hangi müşterilere sahip olduğunuza ve onların beklentilerinin ne olduğuna bağlı olarak buna iki şekilde bakabilirsiniz. İş akışlarını renk yönetimiyle yönetmeye başladığınızda müşteri beklentilerinin çok net bir şekilde belirlenmesi gerekir. Bir yandan şöyle diyebilirsiniz: “Müşterilerimizden her şeyi alırız. InDesign dosyaları, Illustrator dosyaları, PowerPoint dosyaları, her neyse ve bunlarla mümkün olan en iyi işi yapacağız” diyebilirsiniz. Ya da müşterilerinize “Bu şekilde tedarik edilmelerini çok isterim” diyebilir ve onlara Adobe renk ayarları dosyalarını verebilirsiniz, böylece sizin standartlarınıza göre güzel PDF’ler hazırlayabilirler, onlara profillerinizi verebilir ve onları eğitmeye çalışabilirsiniz. Ancak çoğu insan bu konuda yarı yolda kalır. Müşterilerinden alabilecekleri en iyi dosyaları almaya çalışırlar ve daha sonra bunları düzeltmek için oldukça fazla zaman harcarlar.

Medya öncesi müşterilerle çalıştığınız yerlerde, matbaacıların bu rehberliğini ve desteğini kabul etmeye ne kadar hazırlar? Bu konudaki deneyimleriniz çok mu olumlu?

Paul: Kesinlikle, grafik tasarımcılara çok fazla eğitim veriyorum. Sıklıkla aldığım yorumlardan biri “Neden bize üniversitede bu renk yönetimi öğretilmedi?” oluyor. Çoğu zaman genç tasarımcılar üniversiteden multimedya hakkında çok şey bilerek çıkıyor ama baskı hakkında çok az şey biliyorlar. Pek çok tasarım okulunda bu konu göz ardı ediliyor gibi görünüyor.

Bu sadece bu çalışmaya duyulan ihtiyacı yansıtıyor, değil mi?

Paul: Evet. Çoğu tasarımcı, renk yönetiminin kalbi olan Adobe CC programlarındaki renk ayarları panelini asla açmazdı. Baskı hizmeti sağlayıcılarının ne yapması gerektiğine dönecek olursak, ürününüze, baskı altı malzemelerinize ve kullandığınız baskı makinelerine uygun standart renk iş akışları geliştirmeniz ve müşterilerinizin ihtiyaçlarını yansıtmanız gerekiyor. Her şey müşteriyle başlar ve müşteriyle biter. Onların ihtiyaçlarını karşılamak ve yaptığınız işe güvenmelerini sağlamak için, benim ‘geniş alan renk iş akışı’ dediğim şeye onları da dahil etmek önemlidir.

Toby: Paul’ün tasarım aşamasında başlayan renk yönetimi sorumluluğu hakkında söyledikleri ilginç. PrintFactory’de bir prova seçeneği var ve yakın zamanda özellikle Paul’ün bahsettiği sektöre yönelik bağımsız bir prova ürünü oluşturduk, çünkü geleneksel sözleşmeli prova ürünleri oldukça pahalı. Basit bir Epson veya Canon yazıcıyla çalışacak bir ürünü 700 £’un altında bir fiyata ürettik. Buradaki fikir, bu insanların sorumluluk almaya başlayabilecekleri.

PrintFactory’nin içinde kendi oluşturduğumuz bir RIP var. Masaüstünde dosyaya ne olacağı konusunda bir miktar öngörülebilirlik elde edebilirsiniz, ancak iş akışınızı değiştirmeniz ve lateksten JETRIX’e veya Colorado’ya geçmeniz gerekirse, aynı sonucu alırsınız. Öte yandan, farklı RIP’ler kullanıyorsanız, farklı sonuçlar görme olasılığınız yüksektir.

Ekranlar, monitörler, masaüstü yazılımları ve baskı görüntüleme koşulları hakkında bize neler söyleyebilirsiniz?

Paul: Renk yönetiminin nerede gerçekleştiğine bakıyoruz ve başlangıç noktası bir bilgisayar ekranı. Bu durum müşteriler ve bazen de yazıcılar için çok fazla kafa karışıklığına neden oluyor. Artık bir asetat ya da renkli yazıcı ve bir ışık kutusuna sahip olmanın rahatlığını yaşayamıyoruz, ki insanlar prova görüntülemeyi seçerken ve işaretlerken bundan çok memnundu. Elimizde sadece bir bilgisayar ekranı var ve ne yazık ki tüm bilgisayar ekranları eşit yaratılmamış.

Şu anda Toby’ye ve Graeme’e 27 inçlik, çok üst düzey, renkleri doğru ayarlanmış, renk kalibrasyonlu bir ekranda bakıyorum. Ama bunların fiyatı 1,000 sterlinin üzerinde. Çoğu müşteri bilgisayarlara bağlı 200 ila 300 sterlinlik ekranlarda çalışıyor. Bu ekranlar yalnızca sınırlı bir gamut üretebildikleri için renk doğruluğu sağlayamazlar. Bir fotoğrafçı tarafından çekilen güzel RGB görüntüleri ya da onaylamaları için sağlayabileceğiniz dönüştürülmüş CMYK görüntüleri asla görmeyeceklerdir.

Onay için bir PDF gönderirken bunun çok açık olması gerekir. Bunlar sadece içerik için olmalıdır, renk için değil. Bu, sektörümüzde büyük miktarda kafa karışıklığına ve maliyete neden oluyor çünkü daha iyisini bilmeyen insanlar renk hakkında yorum yapacaklar. Renklere bakmak ve ekranda doğru bir şekilde değerlendirmek istiyorsanız, Adobe RGB Gamutlu bu üst düzey ekranlardan birini satın almanız gerekir. Bu ekranların daha sonra kalibre edilmesi ve profilinin çıkarılması gerekir ki bu genellikle ekran paketinin bir parçası olarak gelir ve ekranda renk ölçer adı verilen bir şey kullanır. Bu, renk yönetiminin başlangıcıdır ve yalnızca görüntüleri görüntülemek için değil, renk yönetimli PDFX’leri görüntülemek için de renk yönetimli iş akışı boyunca kullanılabilir.

Şimdi de Adobe renk ayarları dosyalarına geleyim. Adobe CC ile birlikte gelen bir dizi önceden ayarlanmış dosya var. Bunlara göz attığınızda oldukça sınırlı olduklarını göreceksiniz, ancak kendinizinkini oluşturabilir ve çapraz platform olan bu profilleri renk ayarları dosyalarıyla birlikte dışa aktarabilir ve müşterilerinize verebilirsiniz. Müşterilerinizin sizin yolunuzda çalışmasını sağlamak için çok ilginç bir başlangıç.

Adobe Bridge başlamak için iyi bir yerdir. Bu evrensel ayarları Bridge’de tüm uygulamalarınızda yapabilirsiniz.

Paul: Evet. Renk ayarlarınızı yaptıktan ve bir proje üzerinde çalıştıktan sonra Adobe CC’de süper bir bulucu uygulaması olan Adobe Bridge aracılığıyla renk yönetiminizin ne olması gerektiğini biliyorsanız, renk ayarlarınızı Acrobat’tan Illustrator’a, InDesign’a ve Photoshop’a geri senkronize edebilirsiniz. Bu çok güçlü bir özellik. Artık pek çok şirket, baskı öncesi çalışanlarının, tasarımcılarının ilk günden itibaren hangi renk iş akışında çalışması gerektiğini iş biletlerine yazıyor.

Toby: Baskı öncesinin renk bilincine sahip bölümünü gerçekleştiren kişilere her zaman kalibre edilmiş bir ekran kullanmalarını tavsiye ederiz. Ne yazık ki bu her zaman mümkün olmuyor.

Ayrıca iş akışının herhangi bir yerinde basılı bir prova olmadan neden bir baskı işi gönderdiğinizi de anlamıyorum. Renk yönetimine baktığımızda, renk yönetimi D50’lik bir aydınlatma koşulu olduğu varsayılarak gerçekleştirilir. Birkaç yıl öncesine kadar D50, UV içeriğini ve ışık kaynağını hesaba katmıyordu ve ISO (Endüstri Standartları Organizasyonu) bunu ilk kez 2009 yılında belirlenen bir standartla sıkılaştırdı. Bu standart 3664’tür. Bunun anlamı artık bir spektrofotometrenin, bir görüntüleme koşulu ışığının ve renk yönetimi hesaplamasının D50 için daha sıkı bir dizi toleransa dayandığıdır.

Bu aynı zamanda bize Delta-E 2000 standardını da verdi; bu standart çok teknik ve mutlak bir standardın aksine rengi nasıl gördüğümüze daha çok benziyor. D50 ile ilgili sorun, eğer satış noktası üretiyorsanız ya da örneğin tekstil sektöründe çalışıyorsanız, insanların satın alma kararlarını verdikleri ortamın, kontrollü aydınlatma ve hesaplamaların yapıldığı ortam olmadığını göreceksiniz.

Bir sonraki soru RIP’in dijital ön ucunda renk yönetimi ve cihaz profillerinin önemi üzerinedir.

Toby: İnsanlar renk yönetimini karanlık bir sanat ve çok zor bir iş olarak algılıyor. Aslında oldukça basittir. Tüm cihazların farklı baskı yaptığı varsayımıyla çalışıyorsanız – aynı fabrikadan çıkan iki cihaz bile – o zaman temel olarak bir cihaz profiline ihtiyaçları vardır.

Söyleyebileceğimiz şey, çoğu insanın yazıcıyla birlikte, genellikle ücretsiz olarak aldıkları RIP’yi kullandıkları ve muhtemelen 2011’de bir yerlerde yapılmış genel profilleri kullanacaklarıdır. Bu da yanlış baskı yapacakları anlamına geliyor, çünkü farklı olan yanlıştır. Cihazlar arasında ortak bir renk görünümüne veya ortak Delta-E toleransına sahip olmanız gerekir.

Paul: Buradaki temel çıkarım, ne yaparsanız yapın, nasıl yaparsanız yapın, belirli bir alt tabaka üzerinde belirli bir baskıyı tanımlayan bir cihaz profili oluşturmamanızdır. Geniş format müşterilerini ziyaret ediyorum ve bir işi yanlış yaptıkları için değil, müşteri altı ya da yedi afiş daha istediği için yeniden basıyorlar. “Daha önce basıldığı baskı makinesi çalışmıyor ve aynısını istediğimiz için başka bir baskı makinesine basamıyoruz” diyorlar. Renk eşleştirmenin anlamı budur. Tahmin edilebilirlik. Bekleneni basıyorsunuz.

Talep üzerine baskı senaryosundaysanız, dosyaları haftanın her günü tekrar tekrar çalıştırıyorsanız, o zaman bu süreç kontrolüne sahip olmanız gerekir, değil mi?

Paul: Evet. Bir görüntüyü renk yönetimli profil ekranında görüntülediğinizde, renk yönetim sistemi görüntünün profilini tanır, bilgisayardaki renk yönetim sistemiyle konuşur, ekranın renk profiliyle konuşur ve olabildiğince doğru bir şekilde görüntüler.

Ardından, dijital ön uçta bir çıktı profili, FOGRA39 veya FOGRA51 tabanlı bir profil sunuyor olabilirsiniz. Müşterinizin istediği şey, afişlerinin broşürleri gibi görünmesi ve mağazanın başka bir yerine ya da ofise astığı satış noktası materyalleri gibi görünmesi, yani bir renk beklentisini eşleştiriyorsunuz.

Toby: Birisi bana bu işlerin nasıl yürüdüğünü öğretirken temel olarak “Her uygulama farklı bir dil konuşur ve profil bu farklı diller arasındaki çeviridir” demişti. Bunu söylediklerinde anladım. Doğru bir profile sahip değilseniz, çeviri her yerde olur.

Baskı kalitesi değerlendirmesi ve doğrulaması. Hepimiz değerin ve ölçümlerin farkındayız, ancak bu konuda vurgulayacağınız temel faydalar nelerdir?

Paul: Bu, renk yönetimli iş akışının son noktasıdır. Görüntüyü kontrol ettiniz, sayfanın, belgelerin, paketin, afişin oluşturulmasını kontrol ettiniz. Güzel bir renk yönetimli ve doğru PDF/X ürettiniz. Prova ettiniz, sistemi güzelce kontrol ettiniz ve koyduğunuz renk sistemi yönetiminden geçtiniz ve işi basıyorsunuz. Bu işin doğru olduğunu nereden biliyorsunuz? Genelde bir prova ile karşılaştırırsınız. Bu durumda süreç kontrolü aslında basılı tabakalarınızı, afişlerinizi, tekstil ürünlerinizi seçilen çıktı koşuluna göre doğrulamanın bir yoludur.

Ya da cihaz profilini kullanarak baskının maksimum gamutuna baskı yapıyor olabilirsiniz ya da FOGRA39 tabanlı bir profili simüle etmeye çalışıyor olabilirsiniz. FOGRA Medya Takozu adı verilen bir şey takarak ve yama sayısını ve hatta daha küçük yamaları ölçerek, bunları amaçladığınız çıktı amacına göre kontrol edebilir ve aslında müşterinize bilgi verebilirsiniz. Ayrıca, çok iyi bir teşhis aracıdır çünkü baskı makinenizin yolunda gidip gitmediğini ve yeniden kalibre edilmesi veya yeniden düzeltilmesi gerekip gerekmediğini görmek için bir matbaacı olarak size bilgi verecektir. Bu, basılı işinizi doğrulamak için çok güçlü bir araçtır.

Toby: Kalite değerlendirmesi veya baskı standardı doğrulamasının döngüyü tamamen kapattığını ve tüm uçtan uca süreci haklı çıkardığını söyleyebilirim: Sonunda müşteriye geri vereceğiniz şey, ilk etapta görmeyi bekledikleri şeydir.

Bu FESPA Kahve Molasının tam kaydını buradan izleyebilirsiniz.