Paul Sherfield beskriver funktionen och användningen av rendering intents vid konvertering av bilder till en annan färgrymd och vilka ICC-profiler som ska användas.

Vad är rendering intents?

Färghantering kan vara ett svårt område att förstå sig på. Förhoppningsvis har artiklarna på FESPA:s webbplats om detta ämne hjälpt människor.

I dessa artiklar Colour Management 101 kommer vi att titta på några av de grundläggande, men inte så enkla områdena inom ICC-färghantering som ofta kan förvirra användarna. I det här fallet handlar det om funktion och användning av rendering intents vid konvertering av bilder till en annan färgrymd (RGB-bilder till CMYK som exempel) eller ICC-profil samt typ och användning av olika ICC-profiler och hur de används.

Rendering av intentioner

I princip finns det 4 rendering intents inom ICC-specifikationen. Var och en av dem ger olika möjligheter att styra hur färger utanför färgskalan, dvs. de som inte kan återges korrekt, behandlas när man t.ex. konverterar en RGB-bild med brett färgomfång till en CKYK-bild för utskrift,

Om vi använder Adobe Photoshop som exempel kan de 4 Rendering Intents ses och ändras i menyn ”Color Setting”, som nås under ”Edit”. Observera att Adobe kallar denna funktion för ”Intent”.

Om du klickar på den här rullgardinsmenyn visas de 4 renderingsintenterna Perceptual, Saturation, Relative Colorimetric och Absolute Colorimetric. Dessa renderingsintentioner ingår i ICC-specifikationen (International Color Consortium), som också är en ISO-standard.

Vad gör då dessa renderingsintentioner? Alla erbjuder olika sätt att hantera färgkonverteringar, särskilt när konverteringen sker från en RGB-bild med stort gamut till en CMYK-profil med mindre gamut, t.ex. PSO Coated v3 (Fogra 51), GRACol 2013 Coated CPPC6.

Avsikten är att ge praktiska råd om hur man använder dessa olika renderingar snarare än att ge en djupgående teknisk förklaring.

Perceptual Rendering Intent, ibland kallad fotografisk

Under många år var detta ”standardalternativet” för konvertering av bilder. Den konverterade alla färger som den kunde från den ingående bilden eller grafiken till den nya färgskalan på ett korrekt sätt. De färger som inte ”passade in” i en ny, mindre CMYK-profil, till exempel, konverterades till det bästa som kunde uppnås. Detta kan resultera i att färger som skiljer sig åt i originalbilden, till exempel två gröna färger, ser likadana ut. Med den här renderingsmetoden flyttas de isär för att skapa en skillnad. Detta kan resultera i att färgerna ser oväntat olika ut.

Mättnad Renderingsavsikt

Detta är avsett att ge maximal färgmättnad till vektorgrafiska element, inte bilder, så syftet är inte att konvertera till ett färgkorrekt resultat, men ett mycket färgstarkt sådant. Den bör inte användas för bilder, såvida inte en ovanlig effekt krävs!

Relativ kolorimetrisk återgivningsintention (och svartpunktskompensation)

Den kolorimetriska renderingen syftar till att ge de mest exakta konverteringarna. Denna rendering konverterar exakt alla färger som den utgående ICC-profilen kan återge exakt. Färgerna ”utanför färgskalan” från den ingående ICC-profilen konverteras till kanterna av den utgående profilen, vilket kan leda till dålig detaljåtergivning i mättade och mörka områden.

Det här problemet har lösts genom att Adobe infört Black Point Compensation (BPC) som mappar svartpunkten i ingångsprofilen till svartpunkten i utgångsprofilen och därmed behåller detaljerna i skuggområdena. BPC är nu en del av ICC-specifikationen och finns i de flesta programvaror för färghantering, prepress och digitala frontend-lösningar.

Absolut kolorimetrisk renderingsavsikt

Den här funktionen är inte avsedd att användas för bildkonvertering och används normalt med provtryckssystem för digitala bläckstråleskrivare eftersom den simulerar pappersfärgen i den utgående ICC-profilen, vid behov genom att skriva ut en ljus nyans på provtryckspapperet om provtryckspapperets vita färg inte matchar ICC-profilen.

Rendering av Intents i användning

Det finns två huvudsakliga användningsområden att ta hänsyn till:

  • Användning i automatiserade färgstyrda arbetsflöden, t.ex. färgservrar, prepress-system och digitala Font Ends för digitala pressar
  • Används för manuell färgkonvertering i programvaror som Adobe Photoshop, Affinity Photo, Coral etc.

För automatiserade arbetsflöden för färgkonvertering anser jag att det säkraste alternativet är att använda Relative Colorimetric intent med BPC för konvertering till belagda CMYK ICC-profiler.

Tänk på att BPC inte har någon större effekt när du använder de andra 3 Rendering Intents.

Vid konvertering av RGB-bilder till CMYK-profiler med ett mycket litet färgomfång, t.ex. för obestruket papper och tidningspapper, bör dock den perceptuella renderingen övervägas. I båda fallen bör dessa arbetsflöden testas.

Dessutom måste den digitala skrivarens gamut på substratet beaktas. Om man använder en 10/12-färgs bredformatsbläckstråleskrivare för ”fine art”-reproduktion måste återgivningsavsikten testas med hjälp av enhetens ICC-profil.

Detta leder vidare till de mer skräddarsydda metoderna som använder bildprogram som Photoshop för en bild-för-bild-konvertering. Med hjälp av Photoshops mjuka korrekturverktyg kan olika Rendering Intents ses för att se vilken som kan vara bäst. Endast Relative Colorimetric med BPC och Perceptual behöver normalt bara användas.

Detta hittar du under ”View/Proof Setup/Custom” i Photoshop.

Jag har använt Adobe Photoshop i det här arbetet för att illustrera typen och användningen av Rendering Intents inom färghantering vid konvertering från en ICC-profil till en annan. Dessa Rendering Intents kommer att finnas i alla ICC-färghanteringsmenyer tillsammans med Black Point Compensation.

Dessa Rendering Intents kommer att användas i andra färghanteringsmenyer inom färghanteringstjänster och digitala frontends som driver storformatspressar.

I vissa avancerade programvaror för färghantering från företag som Alwan och Fuji kan du hitta ytterligare ”icke-ICC” renderingsintents som kombinerar attributen hos två av ICC:s renderingsintents. Till exempel kombinerar Alwan ”Hybrid Colorimetric Rendering Intent” ICC Absolute Relative Intents, vilket ger bättre kontroll över vit- och svartpunkterna.

När man använder dessa skräddarsydda renderingsprogram är det bäst att testa resultaten innan man går vidare till produktionsarbete. Tyvärr kan de inte testas med hjälp av bildredigeringsprogram som Photoshop, eftersom de är ägda av programvaruleverantören.

Sammanfattning

Standardrenderingsintentionen för automatiserad rendering och i bildredigeringsprogram är Relativ kolorimetrisk rendering med svartpunktskompensation.

Om du använder en ICC CMYK-profil med ett litet färgomfång, t.ex. vissa obestrukna profiler och tidningspappersprofiler, kan Perceptual Render Intent vara ett bättre alternativ.

Det är bra att testa dessa alternativ med Photoshop eller en liknande bildredigerare.

Om du vill ha mer tekniska detaljer om detta område finns detta tillgängligt på ICC:s webbplats.

Upptäck de senaste innovationerna inom färghantering på FESPA Global Print Expo 2024, Europas ledande mässa för tryck och skyltning. Den äger rum 19-22 mars 2024 på RAI Amsterdam i Nederländerna. Anmälan här och använd kampanjkoden FESJ405 för att få 30 euro rabatt.