Paul Lindström hovorí o výhodách technológie ICC a možnosti zobraziť náhľad farieb v diele tak, ako sa budú zobrazovať v konečnej tlači, čo pomôže vyhnúť sa farebným chybám, znížiť množstvo odpadu, ušetriť čas, peniaze a stres.

Od založenia Medzinárodného konzorcia pre farby (ICC) a zavedenia technológie správy farieb ICC uplynulo už 25 rokov. ICC vzniklo ako spoločné úsilie spoločností Adobe, Agfa, Apple, Kodak a Microsoft. Ich myšlienkou bolo, že správa farieb by sa mala vykonávať od úrovne operačného systému počítača a že všetky aplikácie by ju mali vykonávať rovnakým spôsobom. Tým by sa zvýšila konzistentnosť aj jednoduchosť používania.

ICC vynašla štandardný formát súborov na konverziu farieb: profily. Vedci z ICC tiež rozhodli, že farby by nemali byť definované vo farebných priestoroch CMYK (azúrová, purpurová, žltá a čierna, nazývaných K, pretože ide o kľúčovú farbu) ani RGB (červená, zelená, modrá), pretože to obmedzuje možnosti práce s farebnými údajmi. Namiesto toho je technológia ICC založená na farebných priestoroch CIE Lab a CIE XYZ, ktoré sú oveľa rozsiahlejšie. Tieto farebné priestory sú zbierkami matematických definícií všetkých farieb, ktoré človek dokáže vnímať, čo je oveľa viac, ako dokáže reprezentovať CMYK alebo RGB.

Prečo farebný priestor nezávislý od zariadenia?

Ako dizajnér sa možno čudujete, prečo to musí byť také zložité a technické: nemôžeme jednoducho použiť RGB alebo CMYK? No nemôžeme, pretože vzhľad farieb je veľmi subjektívny. V CMYK aj RGB závisí od toho, ako sa správa zariadenie, ktoré farby vykresľuje. Nie všetky monitory zobrazujú pre danú hodnotu RGB rovnakú farbu, dokonca ani bielu alebo čiernu. To isté platí aj pre výtlačky. Azúrová farba bude vyzerať inak v závislosti od použitých atramentov a papiera a od spôsobu tlače.

Prístup ICC definuje farby v oveľa väčšom farebnom priestore ako farebné priestory CMYK alebo RGB, takže ich vzhľad nie je ovplyvnený osobitosťami konkrétneho zobrazovacieho zariadenia. Vo vnútri profilov ICC sú farby definované číselnou hodnotou na základe toho, kde sa nachádzajú vo farebnom priestore CIE Lab alebo CIE XYZ.

Osvetlenie

V profile ICC sa zvyčajne očakáva, že referenčným osvetlením bude normalizované denné svetlo. To je definované ako D50, umelé svetlo s určitým spektrálnym rozložením pri teplote 5000 Kelvinov. Referenčné osvetlenie však môžete previesť na iné typy svetla, napríklad D65 (6500 K), ako sa používa v Adobe RGB a sRGB.

Farebné konverzie

Ak chcete vykonať konverziu farieb napríklad z RGB na kombináciu CMYK špecifickú pre tlač, musíte vedieť alebo určiť, na aký typ RGB sa váš obrázok vzťahuje, ako aj správny profil ICC pre vašu tlačovú produkciu. Adobe RGB a sRGB patria medzi najobľúbenejšie pre fotografie, ale musíte vedieť, ktorý z nich bol použitý na vaše obrázky, aby ste mohli správne spracovať konverzie.

Titulok: V technológii ICC nie je referenčným farebným priestorom RGB alebo CMYK, ale farebný priestor nezávislý od zariadenia, CIE Lab, ako je znázornené na obrázku. Červenkasté farby majú kladné hodnoty a, žlté kladné hodnoty b, zelené záporné hodnoty a a modré záporné hodnoty b. Na používanie profilov ICC to však nemusíte nevyhnutne vedieť.

Aké zariadenia je potrebné kalibrovať?

Ako dizajnér musíte kalibrovať svoj monitor, ak chcete vidieť farebne presné umelecké diela a obrázky. Na to budete potrebovať kolorimeter alebo spektrofotometer. Ak si kúpite špičkový monitor na skúšanie – čo odporúčame, pretože lacné štandardné monitory sa v skutočnosti nedajú správne kalibrovať – výrobca vám poskytne špecializovaný softvér na jeho kalibráciu. Softvér monitora bude podporovať aj najčastejšie používané kolorimetre a spektrofotometre. V procese kalibrácie monitora preň vytvoríte jedinečný profil ICC. Tento profil ICC bude definovať farebné vlastnosti vášho monitora podľa vášho nastavenia. Vnútri profilu ICC sa nachádza tabuľka mapujúca, ako hodnoty RGB monitora zodpovedajú hodnotám v CIE Lab a ako ich systém správy farieb použije na správne zobrazenie farieb.

Titulok: Všetky aplikácie kompatibilné s technológiou ICC podporujú presnú farebnú kontrolu mäkkých aj tlačených kópií použitím príslušného profilu ICC pre tlačenú úlohu. Tu je príklad z aplikácie Adobe Photoshop, kde sa pre výtlačky zhotovené v súlade s normou ISO 12647-2 (Riadenie procesov pri výrobe poltónových farebných separácií, skúšobných a produkčných výtlačkov — Časť 2: Ofsetové litografické procesy) používa populárny profil ICC Fogra 30.

Farebne presné náhľady

Ak chcete na farebnej tlačiarni vytvárať presné farebné kópie, budete si musieť kúpiť spektrofotometer a prípadne aj špeciálny softvér na kalibráciu tlačového zariadenia. Ak to s farebne presnou produkciou tlače myslíte vážne a robíte veľa tlačených náhľadov, oplatí sa investovať do špičkového rastrového obrazového procesora (RIP), aby ste mali úplne presný farebný náhľadový systém.

Pre mnohých dizajnérov to môže byť príliš veľký krok, pretože väčšina z nich dáva prednosť farebne presnému soft proofingu na obrazovke, zvyčajne prostredníctvom Adobe CC a/alebo Adobe Acrobat. Pamätajte však, že presná farebná korekcia nie je možná, ak váš monitor nie je kalibrovaný a stabilný v čase. Investícia do dobrého monitora a naučenie sa, ako ho správne kalibrovať, je dôležitým a nevyhnutným krokom pre vaše projekty divokého formátu.

Ako môžem vykonať korektúru mäkkej kópie?

Najprv sa uistite, že ste vytvorili stabilné podmienky pre monitor, vyhnite sa silnému svetlu dopadajúcemu na jeho povrch a skontrolujte, či je nastavený na požadovaný jas a biely bod. Môže to byť napríklad D50 s jasom 160 cd/ m2 (kandela na meter štvorcový je miera jasu, ktorá sa často používa na meranie jasu monitorov). Po jeho nastavení môže softvér Adobe CC a iný softvér kompatibilný s ICC používať váš jedinečný profil ICC monitora na všetky konverzie farieb a zobrazovať farby presne. V nastaveniach farieb v softvéri Adobe neuvidíte svoj profil ICC, ale ak chcete dvakrát skontrolovať, ktorý profil ICC je pre monitor aktívny, prejdite do Nastavení systému v počítači Mac alebo do Nastavení v systéme Windows a zistite to.

Aby ste mohli na kalibrovanom monitore presne zobraziť náhľad farieb návrhu alebo vykonať soft proof, potrebujete ďalší profil ICC pre výstupnú metódu, ktorá sa má použiť pri finálnej výrobe. Tento profil opisuje farebné vlastnosti výstupného zariadenia a takéto profily vám môže poskytnúť tlačiareň, ktorá sa vyzná vo farbách. Profil(-y) skopírujete do systémového priečinka v počítači a teraz môžete v aplikácii Adobe CC povedať, aký je výstupný farebný priestor CMYK, a požiadať o presný náhľad farieb na kalibrovanom monitore. To je to, čo sa rozumie pod pojmom soft proofing. Dielo môže byť stále v RGB, pretože sa len dočasne prevedie na CMYK na účely zobrazenia na monitore, pričom sa zobrazí farebne presný mäkký náhľad, ako bude vaše dielo vyzerať pri tlači. Ak chcete, môžete v tejto fáze vykonať konečný prevod do CMYK, ale ak si rozmyslíte, akú technológiu tlače chcete použiť, tento prevod nie je platný. Ak si chcete flexibilne vybrať rôzne metódy tlače, uschovajte si záložné kópie súboru RGB.

Ďalším spôsobom konverzie farieb je vytvorenie súborov PDF a automatická konverzia farieb pri generovaní súborov PDF. Príslušný profil ICC bude vložený do súboru PDF a pripravený pre tlačiareň.

Ako môžem vykonať korektúru tlačenej verzie?

Tak ako môžete použiť kalibrovaný monitor na simuláciu toho, ako bude vaša grafika vyzerať vytlačená v CMYK, môžete použiť kalibrovanú farebnú tlačiareň na tlačenú verziu. Tlačiareň musí mať dostatočne veľký farebný gamut, aby napodobnila farby, ktoré vytvorí konečné tlačové zariadenie a jeho farby. Podobne ako v prípade monitora môžete farebnú tlačiareň kalibrovať pomocou technológie ICC a získať tak jedinečný profil ICC. Tým, že systému správy farieb poviete, že chcete, aby výstup zodpovedal určitému tlačovému zariadeniu (a nie vášmu monitoru alebo farebnej tlačiarni), môžete sami vytvoriť farebne presné tlačené náhľady. Použijete rovnaký typ postupu a technológiu, ako keby ste si objednali tlačené náhľady od poskytovateľa tlačových služieb. Väčšina tlačených náhľadov sa dnes vytvára na vysokokvalitných atramentových tlačiarňach, zvyčajne od spoločností Canon, Epson alebo HP. Krása digitálnej veľkoformátovej výroby však spočíva v tom, že skúšobné výtlačky sa môžu vyhotoviť aj na tej istej digitálnej tlačiarni, ktorá sa použije na finálnu výrobu. To je samozrejme ideálna situácia, pretože potom sa na skúšobnej vzorke používajú presne tie isté farby, substrát a technológia tlače ako pri finálnej tlači.

Rozpoznajte rozdiel

Technológia ICC poskytuje dobrú správu farieb len pre prácu v RGB, CMYK alebo v stupňoch sivej (čiernobiela). Hoci môžete vo svojich návrhoch požadovať priame farby, nie sú veľmi dobre zobrazené ani spravované, pokiaľ nepoužijete špeciálnu aplikáciu, ako sú napríklad nástroje, ktoré poskytuje spoločnosť EFI v rámci svojej sady Color Profiler Suite. V najnovšej verzii technológie ICC prebieha vývoj na zlepšenie správy farieb pre priame farby, ale v každom prípade sa musíte naučiť správne spravovať farby RGB a CMYK vo svojich procesoch, aby ste dosiahli najlepšie výsledky.

Poznaním a použitím technológie ICC môžete zobraziť náhľad farieb v diele tak, ako sa budú zobrazovať v konečnej tlači. Pomôže vám to vyhnúť sa farebným chybám, a tak znížiť množstvo odpadu a sklamaní. Ušetrí to aj čas, náklady a stres, preto si budujte vedomosti a skúsenosti, aby ste ju zvládli a získali výhodu pridanej hodnoty.

Cieľom príručiek Divoký formát je rozšíriť povedomie a pochopenie šialeností, ktoré možno vytvoriť na veľkoformátových digitálnych tlačových zariadeniach, od podláh po tienidlá na lampy a všetko medzi tým. Tieto príručky vznikli vďaka spolupráci skupiny výrobcov so spoločnosťou Digital Dots. Tento článok podporili spoločnosti Digital Dots, EFI, Fujifilm a HP.

Nová funkcia správy farieb FESPA, COLOUR L*A*B*, bude prvýkrát predstavená na veľtrhu Global Print Expo 2019 v Mníchove. Jej cieľom je pomôcť návštevníkom zlepšiť postupy správy farieb v ich vlastných tlačových podnikoch. Funkcia poskytuje prehliadku reprezentatívnych technológií od celého radu špecializovaných dodávateľov, živé ukážky, prehliadky expozícií so sprievodcom a vzdelávacie prezentácie odborníkov na danú problematiku. Rezervujte si prehliadku teraz a objavte kroky a technológie na dosiahnutie konzistentnej farby v celom výrobnom mixe.