Simon Eccles poskytuje trojdielnu praktickú príručku o formátoch súborov pre tlač. Tu je druhá časť.

Toto je druhá časť príručky FESPA o formátoch tlačových súborov. Pozrite si aj časť 1, kde nájdete úplný zoznam názvov súborov s adresami URL, a časť 3.

Zapuzdrený jazyk PostScript (.EPS)

Kedysi dôležitý formát, ktorý sa používa čoraz zriedkavejšie, hoci Illustrator a Photoshop ho stále zapisujú. Bol to v podstate predchodca formátu PDF, ktorý obsahoval text, vektorové a rastrové prvky v kontajneri, ktorý sa dal umiestniť ako obrázok v rozvrhovacích programoch, ako je QuarkXPress alebo InDesign.

Súčasný formát AI programu Adobe Illustrator do veľkej miery nahradil potrebu EPS, pretože dnešný formát AI je v podstate PDF, ktorý zachováva upraviteľné funkcie programu Illustrator. Illustrator stále poskytuje možnosť zachovať editovateľnosť vo vytváranom EPS.

EPS je „obal“ súboru pre prvky PostScript, ktorý obsahuje aj náhľad s nízkym rozlíšením, ktorý zobrazuje obrázok na obrazovke v súbore rozloženia, ale pri tlači súboru rozloženia (alebo pri exporte do formátu PDF, čo je dnes bežnejšie) stále exportuje rastrové prvky v plnom rozlíšení alebo vektorové prvky nezávislé od rozlíšenia.

Titulok: EPS sa dá generovať v programe Illustrator a niekoľkých ďalších programoch na navrhovanie.

EXIF (bez prípon)

Štandardizovaný formát metaúdajov o obrázkoch, ktorý používajú digitálne fotoaparáty a niektoré skenery. Zaznamenáva nastavenia fotoaparátu, dátum, čas, údaje GPS a podobne. Nikdy sa nevyskytuje ako samostatný súbor, preto nemá príponu názvu súboru. Môže byť vložený do súborov TIFF, JPEG alebo WAV (audio).

Nešťastným aspektom EXIF je, že zaznamenáva nominálne rozlíšenie fotoaparátu, vždy 72 dpi, čo môže ovplyvniť počiatočnú veľkosť importu do programu na rozvrhnutie. To slúži len na zmätenie niektorých dizajnérov, ktorí nechápu, že pre kvalitu tlače je dôležitý len celkový počet pixelov, nie nominálny počet bodov na palec.

Formát na výmenu grafiky (.GIF)

Zvyčajne sa nazýva GIF. Pôvodne predinternetový, predfotoshopový formát obrázkov na vytváranie veľmi malých súborov v časoch modemov a obmedzenej šírky pásma.

GIF je obmedzený na 256 farieb, ktoré si používatelia môžu sami vybrať z 24-bitovej palety RGB (16,7 milióna farieb). Photoshop a niektoré ďalšie programy to podporujú, vrátane výberu palety.

Z toho vyplýva, že nie je vynikajúci na fotografie, ale dobre funguje na logá, najmä na webových stránkach. Na rozdiel od formátu TIFF ho možno ľahko zobraziť na akejkoľvek webovej stránke. Formát JPEG, ktorý sa tiež dá ľahko zobraziť na webových stránkach, rozmazáva okraje pri veľmi malých grafických prvkoch.

Obrázky GIF používajú bezstratovú kompresiu, takže hrany sú ostré. Umožňuje tiež priehľadné pozadie, takže logá sa môžu na rozdiel od JPEG zobrazovať ako výrezy na webových stránkach. Všimnite si, že PNG môžu mať aj priehľadné pozadie.

Dnes už nemá zmysel používať GIF zámerne v tlači, ale zostáva populárny ako formát pre slučkové animácie pre webové stránky a mobilné telefóny.

Titulok: Typickou aplikáciou pre statické GIFy sú reklamné bannery.

HDR

Štandard pre vysoký dynamický rozsah. Je to variácia formátu TIFF, ktorý sa používa ako exportný formát v niekoľkých aplikáciách, ktoré dokážu vytvoriť obrázky HDR s veľmi širokým tonálnym rozsahom v tieňoch a svetlách, zvyčajne zmiešaním troch alebo viacerých fotografií s rôznou expozíciou. Na tlač sa musí previesť do iného formátu a časť tonálneho rozsahu sa pravdepodobne stratí.

JPEG (JPG alebo JPEG)

Veľmi rozšírený komprimovaný formát súborov používaný pre bitmapovú grafiku, napríklad fotografie. Každý program na úpravu bitmapových obrázkov dokáže otvoriť, upraviť a znovu uložiť JPEG. Digitálne fotoaparáty bežne exportujú súbory JPEG.

JPEG je skratka pre „Joint Photographic Experts Group“, vývojový výbor, ktorý ho uvoľnil na verejné použitie v roku 1992. Je to norma ISO: ISO 10918.

Aj keď sú najčastejšie používanými príponami názvov súborov JPG a JPEG, niekedy sa môžete stretnúť aj s JPE, JFIF a JIF (nemýliť si s GIF, čo je niečo úplne iné).

Formát JPEG najlepšie pracuje s bitovými mapami so súvislým tónom, ktoré sa najčastejšie vyskytujú na fotografiách. Dokáže pracovať s 8-bitovými odtieňmi sivej, 24-bitovými farbami, ale nie so 16-bitovými odtieňmi sivej a 48-bitovými farbami. Podporuje niekoľko farebných priestorov: RGB, sRGB, CMYK, YCC (televízny formát). Nemôže obsahovať kanály „alfa“ pre priame farby, priehľadnosť alebo masky a nezachováva viacnásobné vrstvy ani vložené cesty. Je možné pripojiť profily ICC na správu farieb,

Možno vložiť metadáta, ako je dátum, autorské práva a údaje o fotografovi, vrátane údajov EXIF z digitálnych fotoaparátov alebo skenerov.

Najdôležitejšou vlastnosťou formátu JPEG je, že komprimuje obrazové súbory na oveľa menšie súbory. Používa „stratovú“ kompresiu, ktorá postupne znižuje kvalitu obrazu – čím vyššia je kompresia, tým menšie sú súbory, ale tým horšia je kvalita obrazu.

Aplikácie, ktoré vytvárajú súbory JPEG, zvyčajne ponúkajú výber úrovní kompresie, ktoré môžu byť číselné od 1 do 12, pričom 12 poskytuje najvyššiu kvalitu/najväčšie súbory a 1 poskytuje malé súbory, ktoré sú prakticky nepoužiteľné pri tlači. Všeobecne platí, že nastavenie 10 (vo Photoshope) alebo Vysoká kvalita (v InDesigne, Acrobate atď.) poskytne kompresiu približne 10:1 bez straty kvality, ktorá sa prejaví pri tlači. Väčšia kompresia ako táto má za následok stále horšiu kvalitu.

Všimnite si, že ak raz zahodíte kvalitu použitím vysokého nastavenia kompresie (napríklad 3 až 5 vo Photoshope), už ju nikdy nezískate späť. Aj keď tento súbor otvoríte a znovu uložíte s vysokým nastavením kvality, škoda sa stane.

Strata kvality v JPEG sa prejavuje ako „artefakty“, napríklad haló okolo detailov, ako sú čiary a nápisy, alebo bloková posterizácia v oblastiach s jemne sa meniacimi tónmi, ako je obloha alebo tváre.

Titulok: Ponuka JPEG vo Photoshope je typická tým, že ponúka výber kvality obrázka, náhľad jeho vzhľadu a výber typov náhľadu pre zobrazenie na webovej stránke.

JPEG 2000 (.JP2 alebo .JPX)

Formát JPEG 2000 bol predstavený v roku 2000. Medzi vylepšenia oproti pôvodnému formátu patrí odstránenie blokovacích artefaktov (hoci halo zostáva) a podpora 16-bitových odtieňov sivej alebo 48-bitových farieb v akomkoľvek farebnom priestore. Vrstvy priehľadnosti a masky alfa kanálov a bodové farby môžu byť zachované. V zapisovateľoch súborov je ustanovenie pre bezstratovú aj stratovú kompresiu. Hoci je to stále možnosť exportu v programe Photoshop, väčšina ľudí stále používa pôvodný formát JPEG z roku 1992.

Titulok: Ponuka JPEG 2000 vo Photoshope ponúka v porovnaní s pôvodnou ponukou JPEG ďalšie možnosti.

Illustrator (.AI)

Pozrite si časť 1 programu Adobe Illustrator.

InDesign (.INDD, .IDML, .IDNT)

Pozrite si Adobe InDesign, časť 1.

Microsoft Publisher (.PUB)

Natívny formát pre Microsoft Publisher, základný program na rozvrhovanie, ktorý sa distribuuje s niektorými verziami MS Office. Niektoré verzie programu CorelDraw otvárajú súbory .PUB, ale nedokážu ich upravovať ani konvertovať. Poznámka Aldus/Adobe PageMaker tiež používa príponu .PUB, ale tieto súbory sú odlišné a nie sú kompatibilné s Publisherom.

OpenEXR (.EXR)

Formát súborov vyvinutý v roku 1999 spoločnosťou Industrial Light & Magic pre počítačovú grafiku vo filmoch (CGI). Možno v ňom ukladať 32-bitové bitové mapy s vysokým dynamickým rozsahom s dodatočnými kanálmi pre efekty zrkadlového osvetlenia. Na výber sú tri metódy bezstratovej kompresie. EXR sa v tlačových aplikáciách vyskytuje zriedkavo, ale možno ho otvoriť a konvertovať pomocou aplikácií Photoshop, Affinity Photo (ktorá tiež dokáže zapísať .EXR) a niektorých špecializovaných aplikácií na spracovanie vysokého dynamického rozsahu (napríklad AuroraHDR a Photomatix) a panorám (napríklad PTGui).

PCX (.PCX)

Stojany pre výmenu obrázkov. Pôvodne bol natívnym formátom bitmapových súborov pre PC Paintbrush, raný grafický program pre počítače so systémom MS-DOS, ktorý bol neskôr široko podporovaný inými grafickými aplikáciami. Dodnes ho podporujú mnohé aplikácie pre systém Windows a všetky súčasné verzie programu Photoshop ho dokážu otvoriť a uložiť. Podporuje 24-bitové farby RGB s 8-bitovým kanálom priehľadnosti a je bezstratovo komprimovaný. Prvé verzie podporovali len 8-bitové RGB (256 farieb), a tak boli podobné formátu GIF.

Photoshop (.PSD)

Pozrite si časť 1 programu Adobe Photoshop.

PICT (.PICT, .PIC, .PCT, .PCT1, .PCT2)

Prvé počítače Apple Macintosh mali vlastný bitmapový a vektorový grafický engine s názvom QuickDraw. Programy, ktoré mali prístup k QuickDraw, mohli ukladať súbory vo formáte PICT, ktoré mohol otvoriť akýkoľvek iný program podporujúci QuickDraw. Spoločnosť Apple začala upúšťať od formátu PICT po uvedení operačného systému OSX (teraz MacOS), ktorý namiesto neho používa formát PDF.

Photoshop CC stále otvorí niektoré obrázky PICT, ale nie tie veľmi staré. InDesign CC umiestni PICT do dokumentov, ale súčasný QuarkXPress 2018 nie. Aplikácia Preview dodávaná dnešným systémom MacOS otvorí akýkoľvek PICT, ale dokáže ich exportovať len ako PDF. Editory PDF, ako je napríklad Adobe Acrobat, ich však potom dokážu opätovne exportovať vo viacerých obrazových formátoch.

Titulok: Obrázok auta je starý súbor PICT z roku 1999, ktorý bol pomocou programu Apple Preview skonvertovaný do formátu PDF. Pomocou programu Adobe Acrobat ho možno znovu exportovať ako JPEG, TIFF alebo iný formát.

Formát prenosného dokumentu (.PDF)

Najdôležitejší formát súboru v tlači. Je to formát na výmenu dokumentov, ktorý môže obsahovať prakticky akýkoľvek text, grafiku, rozvrhnutie, video a multimediálne prvky, ako aj pokyny na správu farieb a výrobné zámery pre automatizované pracovné postupy. Je to voľba väčšiny profesionálov na odosielanie a prijímanie súborov úloh, pretože obsahuje všetko, čo je potrebné na tlač, a cestou sa nemôže nič stratiť.

Väčšina profesionálnych programov na rozvrhovanie a navrhovanie dokáže exportovať súbory PDF s možnosťou výberu nastavení. Rovnako aj textové editory. Dnešné počítače Apple Macintosh a počítače so systémom Windows dokážu v rámci štandardných tlačových ponúk konvertovať a uložiť akýkoľvek súbor na tlač do formátu PDF.

Profesionálny softvér pre digitálnu tlač (často nazývaný RIP) od všetkých výrobcov dokáže efektívne spracovať a vytlačiť súbory PDF.

Spoločnosť Adobe vyvinula formát PDF začiatkom 90. rokov a v roku 2008 ho odovzdala organizácii ISO, aby sa stal otvoreným štandardom. V priebehu rokov vzniklo niekoľko verzií, pričom väčšinu z nich je stále možné napísať kompatibilnými programami – všetky verzie PDF 1.2 až 1.7 sa stále používajú. PDF 2.0 bolo ohlásené, ale zatiaľ neexistujú komerčne dostupné aplikácie, ktoré by ho dokázali napísať.

Nie je tu priestor na vymenovanie rozdielov, ale na účely tlače PDF 1.3 podporuje tlačiteľné farby CMYK (ako aj RGB), zatiaľ čo ostatné verzie až do 1.7 postupne pridávali podporu funkcií, ako sú vrstvy a priehľadnosť.

PDF/VT bol vytvorený na podporu digitálnej tlače s premenlivými údajmi a PDF/A je verzia na dlhodobú archiváciu.

Je dôležité, aby sa pre správny tlačový výstup použili správne nastavenia PDF. PDF/X (pozri nižšie) si vynucuje niektoré správne nastavenia. Profesionálne tlačiarne často používajú programy na predtlačovú analýzu PDF pri príjme, takže sa dajú zistiť problémy a niekedy sa automaticky opravia. Príkladmi programov pre preflight sú Adobe Acrobat Pro, callas pdfToolbox, Enfocus PitStop, Markzware FlightCheck alebo OneVision Asura/Solvero.

Titulok: PDF obsahuje všetky prvky, z ktorých sa skladá dokument určený na tlač, vrátane rozloženia, textu, písma, obrázkov a metadát, a to všetko v tom istom súbore.

PDF/X (.PDF)

PDF/X je séria variantov súborov PDF, ktorých cieľom je zabezpečiť ich správnu tlač. Súbor PDF/X vyžaduje, aby sa vykonali určité nastavenia a iné nastavenia sa nevykonávajú. To umožňuje „slepé prenosy“, pri ktorých si príjemca môže byť istý, že súbor, ktorý je v súlade s požiadavkami, sa na jeho systéme vytlačí správne. Program, ktorý zapisuje súbor PDF/X, zvyčajne skontroluje a overí, či sú nastavenia v súlade, a odmietne ho uložiť, pokiaľ sa neodstránia všetky zistené problémy.

Pôvodný formát PDF/X-1a napríklad vyžadoval, aby sa používal formát PDF 1.3, aby sa používali len farby CMYK a aby boli vložené všetky znaky písma. Priehľadnosti a vrstvy PDF 1.3 nepodporuje, preto ich nepodporuje ani X-1a.

V priebehu rokov boli zavedené nové verzie PDF/X, najmä X-1, X-1a, X-3, X-4 a X-5. Neskoršie varianty umožňujú používať vrstvy, RGB, priame farby, správu farieb, vrstvy, priehľadnosť atď. To je užitočné v niektorých prípadoch (napríklad pri širokouhlom šesť- a osemfarebnom atramentovom tlači a pri súboroch s priehľadným textom a tieňmi, ktoré môže byť potrebné upraviť na poslednú chvíľu, ak sa napríklad zmení cena). V roku 2019 bude predstavená verzia X-6, ktorá bude sprevádzať PDF 2.0.

Na základe PDF/X vyvíja pracovná skupina Ghent Workgroup, dobrovoľný priemyselný orgán, špecifikácie, ktoré definujú nastavenia pre konkrétne aplikácie, ako sú noviny, reklamy v časopisoch a obaly. Tieto špecifikácie si môžete voľne stiahnuť z webovej stránky GWG (www.gwg.org).

Medzi programy, ktoré exportujú rôzne typy PDF/X, patria Adobe Illustrator, InDesign, CorelDraw, QuarkXPress a Serif Affinity Publisher. Prípona názvu súboru však zostáva .PDF, takže príjemca ťažko zistí, čo má, pokiaľ ho neprepustí cez program na predvyplnenie.

Vezmite prosím na vedomie, že časť 1 sa týka prevodu z AI do DNG a časť 3 sa týka prevodu z PICT do XMP

Titulok: Adobe Acrobat dokáže konvertovať súbory PDF do rôznych typov PDF/X, opraviť väčšinu problémov a overiť ich kompatibilitu.