FESPA объявила победителей 2017 года на праздничном ужине, который состоялся в отеле Grand Elysee в Гамбурге в среду 10 мая, в середине недели, когда проходила выставка FESPA 2017.

В конкурсе 2017 года приняли участие представители 37 стран, а главные призы получили участники из Европы, Азии и Австралазии.

В этом году среди победителей были инновационные работы во всех категориях, 3D-печатная обувь и более 30 работ, посвященных футболкам. Самыми популярными среди участников оказались категории «Спецэффекты» (31 заявка) и «Товары для мест продажи — бумага и картон» (26 заявок).

После 4 недель голосования в Интернете награда «Выбор народа» 2017 года была вручена австралийской компании, специализирующейся на 3D-печати OMUS за потрясающий Поп-ап магазин Louis Vuitton который был создан с помощью технологии 3D-печати.

Куполообразная конструкция была напечатана 3D в 48 секциях, которые затем были собраны и обернуты в пленку. Поскольку запасы были ограничены, для завершения проекта пришлось доставлять дополнительные материалы по воздуху. В общей сложности команда израсходовала около 900 килограммов материалов для гелевой печати.

Награду за лучший показ получили Atelier fuer Siebdruck Lorenz Boegli(Швейцария) за работу в категории «Специальные эффекты» под названием «Le Monde des Effects». Эта работа — газета, сочетающая в себе множество различных техник трафаретной печати — была признана самым выдающимся примером инноваций и привлекла внимание всех судей в 14 категориях.

Консультант по трафаретной печати Жозеп Тобелла Солер (Josep Tobella Soler), который был членом судейской коллегии, сказал: «Люди могут считать, что трафаретная печать — это отрасль, переживающая упадок, однако инновации, которые мы наблюдаем во всех номинациях премии, подчеркивают, что это совсем не так».

«Трафаретная печать останется, поскольку это незаменимая техника для множества применений. Обычная трафаретная печать — это особое ремесло, которое не перестает меня удивлять. Специальные эффекты, которых можно добиться в графике и плакатах, просто захватывают дух».

Награда «Молодая звезда» досталась Сандре Зомер из Нидерландов за ее работу ‘Illusive Mind’. Эта модная коллекция посвящена игривому искажению коммуникации, чтобы выявить границы между реальностью и индивидуальным восприятием.

«Поддаться иллюзии, в которой заданные материалы, внешний вид, формы и отпечатки создают движение, существующее только в нашем воображении», — комментирует дизайнер. Она выиграла € 1 000 и признание мирового печатного сообщества.

Победителями в категориях приложений стали следующие люди:

  1. Товары для точек продаж — Бумага и картон: Августус Мартин, Великобритания
  2. Товары для точек продаж — пластик: HQ Print Daniel Ries, Германия
  3. Постеры: Atelier fuer Siebdruck Lorenz Boegli, Швейцария
  4. Сериграфия и изобразительное искусство: Atelier fuer Siebdruck Lorenz Boegli, Швейцария
  5. Деколи и печатные этикетки: Signbox Ltd, Великобритания
  6. Специальный эффект: Atelier fuer Siebdruck Lorenz Boegli, Швейцария
  7. Специальный эффект на футболках, одежде и других текстильных изделиях: MIDI Print, Российская Федерация
  8. Футболки и другие предметы одежды: MIDI Print, Российская Федерация
  9. Рулонный текстиль с печатью: The Look Company, Катар
  10. Изделия из стекла, керамики, металла и дерева: Digital Plus, Великобритания
  11. Прямая печать на трехмерных изделиях: P&P Promotion SRL, Италия
  12. Непечатные вывески: HNS Sign, Великобритания
  13. Функциональная печать: Classic Stripes PVT, Индия

Премия FESPA отмечает превосходство в области печати, приглашая полиграфистов из мирового сообщества FESPA продемонстрировать свои самые креативные и вдохновляющие работы.

В этом году награды присуждались в новых офисах FESPA в Доркинге 1 и 2 марта независимой группой экспертов отрасли.

При таком широком выборе высококачественных работ в этом году процесс судейства был нелегким.

Грэм Ричардсон Лок (Graeme Richardson Locke), директор по продажам и операциям в Vektorкоторый в этом году выступал в качестве судьи FESPA Awards, сказал: «Поскольку на конкурс было подано так много работ столь высокого качества, судейской коллегии было очень сложно определить победителя только по техническому исполнению. К счастью, при наличии целого ряда критериев для оценки нам удалось во всех случаях прийти к консенсусу без лишних споров».

Atelier für Siebdruck — это трафаретная типография, специализирующаяся на создании эффектов печати на полиграфической продукции для швейцарской часовой промышленности.

«С учетом 14 категорий и сотен конкурсных работ огромный объем работ, подлежащих оценке, был очень сложным, и нам, конечно, понадобилось два полных дня, чтобы все рассмотреть. Даже с более чем 30-летним опытом работы в полиграфии объем используемых техник создает трудности в оценке применяемых методов».

«Однако, работая вместе, пятеро судей смогли объединить огромное количество знаний, чтобы убедиться, что победители по праву заняли свое место в премии. Это также огромная привилегия — быть приглашенным в качестве судьи, и этот процесс — тяжелая работа, но очень полезная», — добавил Грэм.

Судьи, которых FESPA отобрала вручную, основываясь на их специальных знаниях и опыте в своих областях печати, отметили удивительный диапазон творческого применения как трафаретной, так и широкоформатной цифровой печати, представленный в конкурсных работах.

«Поставщики печатных услуг добиваются повышения качества и производительности на каждом этапе разработки и производства. В то время как трафаретная печать сохраняет свои позиции в плане долговечности и использования точечных цветов и специальных пигментов, цифровая печать выбирается для более коротких тиражей и более высокого уровня сложности разрешения изображения и отделки».

С тех пор Премия была выставлена в Интернете, чтобы люди могли проголосовать за своего фаворита, который станет победителем в номинации «Народный выбор года». А все номинанты, вошедшие в шорт-лист, также представлены на выставке FESPA 2017которая пройдет с 8 по 12 мая в Гамбургском выставочном центре в Германии.

Работы победителей также будут представлены на сайте www.fespa.com/awards.

Третий приз в категории «Сериграфия и изобразительное искусство» получил Кристиан Вальтер за работу: «Habia una vez».

Руководитель отдела мероприятий FESPA Дункан МакОван (Duncan MacOwan) прокомментировал: «Поздравляем всех наших победителей и финалистов премии этого года. Конкурсные работы продемонстрировали силу печати для создания впечатляющего эффекта во всех типах брифов».

«Здорово, что мы смогли поделиться этими яркими примерами творчества и передового опыта, которые отражают тему FESPA 2017 «Смело печатайте по-другому», демонстрируя разнообразный спектр применения широкоформатной печати».

«Цель премии — признать талант нашего мирового печатного сообщества и вдохновить других. Судя по качеству и широте представленных работ, я уверен, что так оно и есть!»

С полными результатами конкурса FESPA 2017 Awards можно ознакомиться здесь. Если Вы хотите подать заявку на участие в конкурсе FESPA Awards 2018, пожалуйста, нажмите здесь.

Поиск лучших проектов в области печати подошел к захватывающему завершению, и мы рады поделиться некоторыми эксклюзивными моментами церемонии награждения, которая состоялась вчера вечером.


Организована в рамках программы FESPA «Прибыль во имя цели крупнейшая международная премия в области полиграфии стремится отметить лучших печатников в различных областях нашей технически разнообразной и творческой индустрии.