Paul Lindström discute as vantagens da tecnologia ICC e a capacidade de pré-visualizar as cores do seu trabalho artístico tal como aparecerão na impressão final, o que ajudará a evitar erros de cor, reduzir o desperdício, poupar tempo, dinheiro e stress.

Faz agora 25 anos que o International Color Consortium (ICC) foi formado e que a tecnologia de gestão de cores ICC foi introduzida. O ICC começou como um esforço conjunto entre a Adobe, a Agfa, a Apple, a Kodak e a Microsoft. A sua ideia era que a gestão da cor deveria ser feita a partir do nível do sistema operativo do computador e que todas as aplicações deveriam fazê-lo da mesma forma. Desta forma, aumentaria a consistência e a facilidade de utilização.

O ICC inventou um formato de ficheiro normalizado para as conversões de cores: os perfis. Os cientistas da cor da ICC também decidiram que as cores não devem ser definidas nos espaços de cor CMYK (Ciano, Magenta, Amarelo e Preto, chamado K porque é a cor chave) nem RGB (Vermelho, Verde, Azul), porque isso limita o que pode ser feito com os dados de cor. Em vez disso, a tecnologia ICC baseia-se nos espaços de cor CIE Lab e CIE XYZ, que são muito maiores. Estes espaços de cor são colecções de definições matemáticas de todas as cores que os humanos conseguem perceber, o que é muito mais do que o CMYK ou o RGB podem representar.

Porquê um espaço de cor independente do dispositivo?

Como designer, podes perguntar-te porque é que isto tem de ser tão complicado e técnico: não podemos simplesmente usar RGB ou CMYK para simplificar? Bem, não podemos, porque a aparência das cores é muito subjectiva. Tanto em CMYK como em RGB, depende do comportamento do dispositivo que processa as cores. Nem todos os monitores mostram a mesma cor para um determinado valor de RGB, nem mesmo o branco ou o preto. O mesmo se aplica às impressões. O ciano terá um aspeto diferente, dependendo das tintas e do papel utilizados e do método de impressão.

A abordagem ICC define as cores num espaço de cor muito maior do que os espaços de cor CMYK ou RGB, para que o seu aspeto não seja influenciado pelas peculiaridades de um determinado dispositivo de imagem. Nos perfis ICC, as cores são definidas por um valor numérico, com base na sua posição no espaço de cores CIE Lab ou CIE XYZ.

Ilumina-te

Num perfil ICC, espera-se normalmente que a iluminação de referência seja a luz do dia normalizada. Esta é definida como D50, uma luz artificial com uma determinada distribuição espetral a 5000 Kelvin, uma medida de temperatura. No entanto, podes converter a iluminação de referência para outros tipos de luz, como D65 (6500K), tal como é utilizado em Adobe RGB e sRGB.

Conversão de cores

Para efetuar uma conversão de cores de, por exemplo, RGB para uma combinação de CMYK específica para impressão, é necessário saber ou especificar a que tipo de RGB a imagem se refere, bem como o perfil ICC correto para a produção de impressão. O Adobe RGB e o sRGB estão entre os mais populares para fotografias, mas tens de saber qual deles foi aplicado às tuas imagens para tratares as conversões corretamente.

Legenda: Na tecnologia ICC, o espaço de cor de referência não é o RGB ou o CMYK, mas sim um espaço de cor independente do dispositivo, o CIE Lab, como se mostra aqui. As cores avermelhadas têm valores a positivos, os amarelos valores b positivos, os verdes valores a negativos e os azuis valores b negativos. Mas não precisas necessariamente de saber isto para utilizar os perfis ICC.

Que dispositivos preciso de calibrar?

Como designer, tens de calibrar o teu monitor, se quiseres ver imagens e trabalhos artísticos com cores precisas. Para isso, precisas de um colorímetro ou espetrofotómetro. Se comprar um monitor de prova de alta qualidade – o que recomendamos porque não é possível calibrar corretamente monitores standard baratos – o fabricante fornecerá software dedicado para o calibrar. O software do monitor também suporta os colorímetros e espectrofotómetros mais utilizados. No processo de calibração do monitor, cria um perfil ICC exclusivo para ele. Este perfil ICC definirá as caraterísticas de cor do monitor tal como foi configurado por ti. Dentro do perfil ICC existe uma tabela que mapeia a forma como os valores RGB do monitor correspondem aos valores do CIE Lab e como serão utilizados pelo sistema de gestão de cores para apresentar as cores corretamente.

Legenda: Todas as aplicações compatíveis com a tecnologia ICC suportam provas de cor exactas tanto em papel como em papel, aplicando o perfil ICC relevante para o trabalho impresso. Aqui está um exemplo do Adobe Photoshop, onde o popular perfil ICC Fogra 30 é utilizado para impressões feitas para estarem em conformidade com a norma ISO 12647-2 (Controlo de processos para a produção de separações de cores de meio-tom, provas e impressões de produção — Parte 2: Processos litográficos offset).

Provas de cor exactas

Se quiser fazer provas de cor precisas na sua impressora a cores, também terá de comprar um espetrofotómetro e, possivelmente, algum software especial para calibrar o dispositivo de impressão. Se leva a sério a produção de impressões com precisão de cor e faz muitas provas em papel, vale a pena investir num processador de imagem raster (RIP) topo de gama para ter um sistema de provas com precisão de cor total.

Isto pode ser um passo demasiado longo para muitos designers, uma vez que a maioria prefere fazer provas de cor precisas no ecrã, normalmente através do Adobe CC e/ou Adobe Acrobat. Mas lembra-te, a prova de cor precisa não é possível a menos que o teu monitor esteja calibrado e estável ao longo do tempo. Investir num bom monitor e aprender a calibrá-lo corretamente é um passo importante e necessário para os teus projectos de formato selvagem.

Como é que faço uma prova de cópia eletrónica?

Primeiro, certifica-te de que estabeleceste condições estáveis para o teu monitor, evitando a incidência de luz forte na sua superfície e verificando se está regulado para o brilho e o ponto branco que pretendes. Pode ser, por exemplo, D50 com um brilho de 160 cd/m2 (Candela por metro quadrado é uma medida de luminância frequentemente utilizada para medir o brilho dos monitores). Uma vez definido, o Adobe CC e outro software compatível com ICC podem utilizar o perfil ICC do teu monitor exclusivo para todas as conversões de cor e apresentar as cores com precisão. Não verás o teu perfil ICC mencionado nas definições de cor no software Adobe, mas se quiseres verificar qual o perfil ICC que está ativo para o monitor, vai às Preferências do Sistema num Mac ou às Definições no Windows para o descobrires.

Para pré-visualizar ou fazer uma prova de cor do seu desenho com precisão no seu monitor calibrado, necessita de um perfil ICC adicional para o método de saída a utilizar na produção final. Este perfil descreve as caraterísticas de cor do dispositivo de saída e uma empresa de impressão com experiência em cores pode fornecer-lhe esses perfis. Copia o(s) perfil(s) para a pasta de sistemas no teu computador e podes agora dizer ao Adobe CC qual é o espaço de cor CMYK de saída e pedir uma pré-visualização precisa da cor no teu monitor calibrado. Isto é o que se entende por soft proofing. O trabalho artístico pode continuar a estar em RGB, porque só é temporariamente convertido para CMYK para ser visualizado no monitor, mostrando-te uma prova de cor exacta do aspeto que o teu trabalho terá na impressão. Se quiseres, podes fazer uma conversão final para CMYK nesta fase, mas se mudares de ideias sobre a tecnologia de impressão que queres utilizar, esta conversão não é válida. Mantém cópias de segurança do ficheiro RGB se quiseres ter a flexibilidade de escolher diferentes métodos de impressão.

Outra forma de fazer a conversão de cores é criar ficheiros PDF e fazer a conversão de cores automaticamente quando os PDFs são gerados. O perfil ICC relevante será incorporado no PDF pronto para a empresa de impressão.

Como é que faço uma prova em papel?

Tal como pode utilizar um monitor calibrado para simular o aspeto do seu trabalho artístico impresso em CMYK, pode utilizar uma impressora a cores calibrada para uma versão em papel. A impressora deve ter uma gama de cores suficientemente grande para imitar as cores que o dispositivo de impressão final e as suas tintas irão produzir. Tal como acontece com o seu monitor, pode calibrar uma impressora a cores utilizando a tecnologia ICC para obter um perfil ICC único. Ao indicar ao sistema de gestão de cores que pretende que o resultado corresponda a um determinado dispositivo de impressão (e não ao seu monitor ou à sua impressora a cores), pode criar provas impressas com cores precisas. Utiliza o mesmo tipo de procedimento e tecnologia que utilizaria se encomendasse provas em papel ao seu fornecedor de serviços de impressão. Atualmente, a maioria das provas em papel são produzidas em impressoras de jato de tinta de alta qualidade, normalmente da Canon, Epson ou HP. Mas a vantagem da produção digital de grande formato é que as provas também podem ser feitas na mesma impressora digital que será utilizada para a produção final. Esta é, obviamente, a situação ideal, porque assim a amostra de prova utiliza exatamente as mesmas tintas, substrato e tecnologia de impressão que a tiragem final.

Vê a diferença

A tecnologia ICC apenas fornece uma boa gestão de cores para trabalhar em RGB, CMYK ou escala de cinzentos (preto e branco). Embora possa utilizar cores diretas nos seus desenhos, estas não são muito bem apresentadas ou geridas, a menos que utilize uma aplicação especial, como as ferramentas que a EFI fornece como parte do seu Color Profiler Suite. Estão em curso desenvolvimentos para melhorar a gestão de cores para cores diretas na última versão da tecnologia ICC, mas de qualquer forma tens de aprender a gerir corretamente as cores RGB e CMYK nos teus processos para obteres os melhores resultados.

Ao conhecer e aplicar a tecnologia ICC, podes pré-visualizar as cores do teu trabalho artístico tal como aparecerão na impressão final. Isto ajudar-te-á a evitar erros de cor, reduzindo assim o desperdício e as desilusões. Também poupa tempo, despesas e stress, por isso, desenvolve os teus conhecimentos e a tua experiência para a dominares e teres uma vantagem de valor acrescentado.

Os guias Wild Format destinam-se a aumentar a consciencialização e a compreensão da loucura que pode ser criada em dispositivos de impressão digital de grande formato, desde pavimentos a abajures e tudo o que está entre eles. Estes guias são possíveis graças a um grupo de fabricantes que trabalham em conjunto com a Digital Dots. Este artigo é apoiado pela Digital Dots, EFI, Fujifilm e HP.

A nova funcionalidade de gestão da cor da FESPA, COLOUR L*A*B*, será apresentada pela primeira vez na Global Print Expo 2019, em Munique. Destina-se a ajudar os visitantes a melhorar as práticas de gestão da cor nas suas próprias empresas de impressão. A funcionalidade proporciona uma mostra de tecnologias representativas de uma gama de fornecedores especializados, demonstrações ao vivo, visitas guiadas à exposição e apresentações educativas de especialistas na matéria. Reserva já a tua visita e descobre os passos e a tecnologia para obteres uma cor consistente em todo o teu mix de produção.