ग्रीम रिचर्डसन-लक मिशेल काजाको अन्तर्वार्ता लिन ब्राइटन आउँछन्। मिशेलले स्क्रिन र डिजिटल प्रिन्टिङ र यी प्रिन्टिङ प्रक्रियाहरूलाई प्रवर्द्धन गर्न उपलब्ध अवसरहरूको बारेमा आफ्नो विचार साझा गर्छन्।
FESPA मा प्राविधिक सहयोग प्रबन्धकको रूपमा मेरो भूमिकाको एउटा ठूलो विशेषाधिकार भनेको हाम्रो समुदायका केही सम्मानित र अनुभवी व्यक्तिहरूसँग समय बिताउन पाउनु हो।
मैले FESPA का संस्थापकहरू मध्ये एक मिशेल काजालाई सोध्ने अवसर लिएँ कि उहाँ स्क्रिन र डिजिटल प्रिन्टिङको बारेमा विचार आदानप्रदान गर्न मसँग भेट्न इच्छुक हुनुहुन्छ कि? म यो पनि जान्न चाहन्थेँ कि उहाँले यी सबैभन्दा लचिलो मुद्रण प्रक्रियाहरूलाई प्रवर्द्धन गर्ने अवसरहरू कहाँ देख्नुहुन्छ।
तपाईंले पहिलो पटक स्क्रिन-प्रिन्टिङ स्क्वीजी कहिले समात्नुभयो?
६३ वर्षभन्दा अगाडि, मे १९५५ मा (म २० वर्षको थिएँ)। मैले मेरो किताबमा उल्लेख गरेझैं, स्वीडेनको स्टकहोमको केन्द्रमा रहेको प्रसिद्ध र प्राविधिक रूपमा उन्नत कार्यशाला, BMJ मा विद्यार्थीको जागिर।
तपाईंले कहिले महसुस गर्नुभयो कि तपाईंले एउटा यस्तो जागिर फेला पार्नुभएको छ जुन जीवनभरको जुनून बन्नेछ?
यी रातहरूको “आकस्मिक” काम पछि, मैले विश्वविद्यालयमा पढ्नुपर्ने मनो-समाजशास्त्र भन्दा स्क्रिन प्रिन्टिङ धेरै रमाइलो र रोचक पाएँ र मैले नोभेम्बर १९५५ मा पूर्ण-समय काममा राख्न अनुरोध गरें र त्यसबेलादेखि, मैले स्क्रिन प्रिन्टिङ बन्द गरेको छैन।
हाम्रो समुदायका युवा सदस्यहरूलाई आफ्नो भविष्य छापिएको पुस्तकमा स्थापित गर्न तपाईं कस्ता ज्ञानका मोतीहरू दिनुहुन्छ?
त्यसैले, “बुद्धिका मोतीहरू” चढाउनु वास्तवमा मेरो काम होइन! यसको विपरीत, म भन्नेछु: “धेरै बुद्धिमानी नहुनुहोस्, सबै कुरा प्रयास गर्नुहोस्, मूर्ख कामहरू गर्नुहोस् र गल्ती गर्नुहोस्, तर … हिम्मत गर्नुहोस्!
विशेष गरी ती मानिसहरूको कुरा कहिल्यै नसुन्नुहोस् जसले तपाईंलाई “तथ्यहरू” को एक समूहको साथ भन्छन्, “यो असम्भव छ”….मैले वर्षौंदेखि मेरा आपूर्तिकर्ताहरूमा धेरै सक्षम विशेषज्ञहरूको समूहको लागि प्रयास गरेको, गरेको, खोजेको, फेला पारेको धेरै ठूलो भाग “असम्भव” छ! UV स्क्रिन प्रिन्टिङ वा डिजिटल … असम्भव। UV सिरेमिक … असम्भव, स्क्रिन प्रिन्ट ३०० LPI … असम्भव, थोप्लाहरू बिना हाफटोन छाप्नुहोस् वा अब स्टोकास्टिक १५ माइक्रोनमा … असम्भव, कपासमा ३०० LPI मा जलीय UV मा छाप्नुहोस् … असम्भव, मसीलाई “थिक्सोट्रोपिक” बनाउनुहोस् … असम्भव, UV बत्तीहरू द्वारा उत्सर्जित IR तापसँग सम्बन्धित आयामी परिवर्तनहरूलाई सीमित गर्नुहोस् … असम्भव, स्क्रिन प्रिन्टिङको लागि ICC प्रोफाइलहरू सिर्जना गर्नुहोस् … असम्भव, स्क्रिन प्रिन्टिङमा डिजिटल प्रिप्रेस प्रयोग गर्न सुरु गर्नुहोस् (मेरो लागि १९८८ देखि) … असम्भव, आदि।
यी सबै उदाहरणहरू र स्क्वीजीज, मेसिन, कपडा, फ्रेम र तिनीहरूको तनावको सुधारमा अन्य उदाहरणहरूले स्क्रिनलाई उजागर गर्ने “समयको लम्बाइ” लाई “प्रकाशको मापन गरिएको मात्रा” र “विशेष प्रभावहरूको थुप्रो” ले प्रतिस्थापन गर्छन्।
म सधैं भन्थें: “तपाईंले भनेको कुरा असम्भव छ, म मेरो कम्पनीमा हरेक दिन गर्छु”। एक समय म “५ खुट्टे भेडा” मा पनि विशेषज्ञ बनें!
अरूले भर्खरै दिशा परिवर्तन गरेको हुन सक्ने चुनौतीहरू समाधान गर्न तपाईंलाई केले प्रेरित गरेको छ?
सायद मेरो अहंकार! र विशेष गरी मैले तपाईंलाई “असम्भव” को बारेमा भनेको कुरा।
“प्राविधिक रूपमा” गर्ने मेरो तरिका “कामहरू गर्ने” थियो र अझै पनि छ र त्यसपछि यो किन काम गर्छ भनेर व्याख्या गर्ने: पहिले अभ्यास, त्यसपछि सिद्धान्त।
तपाईंले छाप्नुभएको कामको कलात्मक मूल्यको मूल्यांकन गर्न तपाईं रुचाउनुहुन्न भन्ने कुरा थाहा भए पनि, के त्यहाँ कुनै परियोजनाहरू थिए जसले तपाईंलाई विशेष रूपमा खुशी बनायो?
कलामा, म “कलात्मक गुणस्तर” वा “शैली” को न्याय गर्दिन … म केवल “मलाई मन पर्छ, वा मलाई कम मन पर्छ (वा पटक्कै मन पर्दैन)” भन्छु र यो कुनै पनि अवस्थित कलात्मक शैलीमा हुन सक्छ … त्यसैले कलाका धेरै कामहरू छन्, अवश्य पनि, तर विज्ञापन, POP प्रिन्ट, सिरेमिक, इलेक्ट्रोनिक्स उद्योग वा गिलास उद्योगमा पनि, जसको सफलताले मलाई खुशी बनाएको छ। एउटा छनौट गर्न असम्भव!
छापिएको ५५ वर्षमा तपाईंको एक वा दुई दिन नराम्रो भएको हुनुपर्छ। तपाईंको सबैभन्दा ठूलो निराशाको कारण के हो?
अवश्य पनि! तर सधैं जस्तै, यी निराशा वा समस्याहरूले मलाई थप अनुभवका साथ “फिर्ता उछाल्न” मद्दत गर्यो। १९६८ मा, विद्यार्थी र कामदारको क्रान्ति र यसको परिणामले मेरो पहिलो कम्पनीलाई मार्यो, त्यसैले मैले एउटा नयाँ कम्पनी सिर्जना गरें (यसको बारेमा मेरो पुस्तकमा थप)। १९७८ मा, म कम्पनीको व्यवस्थापनको दबाब र यसको अवरोधहरूबाट अलि दिक्क भएको थिएँ। म केवल प्राविधिक अनुसन्धान र अनुसन्धान र विकास गर्न चाहन्थें, तर कला प्रिन्टहरूको लागि ठूलो अर्डर भयो, जसले मलाई पहिले कलामा स्क्रिन प्रिन्टिङमा फर्कन “बाध्य” बनायो, र त्यसपछि विज्ञापनमा फेरि एक पटक।
के तपाईंलाई लाग्छ कि कुनै पनि कम्पनीको व्यापार वा सरकारले लागू गर्ने विलासिताको लागि वातावरणीय दायित्व पूर्व शर्त हो?
मैले सॉल्भेन्टहरू प्रयोग गर्न अस्वीकार गरेर सुधार गर्न थालें, र यसले UV क्युरिङ स्क्रिन इन्कहरू विकास गर्न नेतृत्व गर्यो। इमान्दारीपूर्वक भन्नुपर्दा, १९७६ मा, मैले वातावरणीय प्रगतिमा ध्यान केन्द्रित गर्नुको सट्टा UV स्क्रिन प्रिन्टिङका विशाल प्राविधिक फाइदाहरू अझै पनि देखेको थिएँ।
त्यसपछि, २००१ मा, म ‘स्क्रिनप्रिन्टिङ अ गाइड फर अ क्लीन प्लानेट’ लेखेर प्रिन्टरहरूको स्वास्थ्य र वातावरण संरक्षणलाई समर्थन गर्ने काममा बढी संलग्न भएँ। यो २००६ मा अंग्रेजीमा अनुवाद गरिएको थियो र २००८ मा पल माचिनसँगको मेरो सहकार्य पछि ‘FESPA प्लानेट फ्रेन्डली गाइड’ बन्यो र डिजिटल प्रिन्टिङलाई समेट्न विस्तार गरियो। हामी दस वर्षदेखि नियमित रूपमा अद्यावधिक गर्दै आएका छौं र अब FESPA ले २०१९ मा नयाँ संशोधन विकास गर्नेछ।
त्यसैले, मेरो लागि यो स्पष्ट छ, एक पूर्ण आवश्यकता हो र सबैभन्दा माथि विलासिता होइन! यसको अतिरिक्त, धेरै ग्राहकहरू र अन्तिम प्रयोगकर्ताहरूले दिगो आपूर्ति श्रृंखला व्यवस्थापनलाई हेरिरहेका हुनाले यो तपाईंको व्यवसाय योजनाको एक आवश्यक घटक हो।
तपाईंको किताबमा मैले याद गरें कि एउटा परियोजनामा केही प्रिन्टहरू सजाउन जघन रौंको प्रयोग आवश्यक थियो! तपाईंले अरू कुन असामान्य सामग्रीहरूसँग काम गर्नुभएको छ?
कलाकार आफैंले गधाको रौंले सजाएको यो प्रिन्टको रमाइलो मामला बाहेक, मैले शुद्ध स्क्रिन प्रिन्टिङको अतिरिक्त धेरै अपरम्परागत उत्पादनहरू प्रयोग गरें। यसमा धुलो, कोइलाका दाना, बालुवा, गिट्टी, सुनको पात, र म केही अन्य उत्पादनहरू समावेश गर्दछु जुन मैले बिर्सेको छु।
UV क्युरिङ इन्क र सुपर-फाइन हाफटोन स्क्रिन रुलिङको व्यावसायीकरणको श्रेय तपाईंलाई जान्छ। के तपाईं यी बारे टिप्पणी गर्न चाहनुहुन्छ र के त्यहाँ कुनै अन्य उपलब्धिहरू छन् जुन बेवास्ता गरिएको हुन सक्छ?
मैले पहिले नै उल्लेख गरिसकें, नियमित रूपमा ‘असम्भव’ गर्नु मानक बनेको छ। म धेरै वर्षदेखि यी प्राविधिक सुधारहरूको व्याख्या गर्न विश्वभरका लेखहरू लेख्ने र सम्मेलनहरूमा प्रस्तुत गर्ने काममा संलग्न छु, तर तिनीहरूको विकास र आविष्कारमा पनि योगदान पुर्याएको छु।
म प्रायः व्याख्या गर्छु, यी धेरै आविष्कारहरू, खोजहरू वा सुधारहरू अरूसँगको सहकार्यबाट गरिएका छन्। यसको अपवाद दृश्यात्मक थोप्लाहरू बिना हाफटोनिङ, अल्ट्रा-फाइन स्क्रिन रुलिंग र सम्बन्धित आईसीसी प्रोफाइलिङ (अवस्थित शब्द भन्दा पहिले) हो जसको लागि सुरुमा मेरो लागि कुनै मद्दत थिएन, यसमा, मैले एक्लै काम गरें।
मैले फ्रान्सको डुबुइट इन्कमा ज्याक्स मौनियर र जीन-पियरे भिभेससँग थिक्सोट्रोपिक यूभी इन्क विकास गर्न काम गरें। त्यसपछि स्विट्जरल्याण्डको एसएस थाल (जुन सेफर बन्यो) सँग, रंगीन स्क्रिन मेष र त्यसभन्दा बाहिर यूभीको लागि ‘क्यालेन्डर गरिएको’ मेष विकास गर्न। मैले अमेरिकामा डन न्यूम्यानसँग पनि धेरै उच्च टेन्सन प्राप्त गर्न स्क्रिन मेषलाई पुन: टेन्सन गर्ने क्षमताको लागि परिचित न्यूम्यान रोलर-फ्रेम सुधार गर्न काम गरें।
मेरो लामो करियरको बाबजुद पनि मैले स्वचालित प्रेसको सुधारलाई समर्थन गरेको छु, स्वीडेनको स्वेसियामा Åke Svantesson सँग काम गर्दै र विशेष गरी इटालीको SiasPrint को Umberto Brasa सँग यसको स्क्रिन प्रेस र पहिलो UV डिजिटल प्रेसको लागि। म जोन्सन-म्याटे कम्पनीसँग सिरेमिक र गिलासको लागि UV ग्लेजको विकासमा संलग्न थिएँ। फिमोरका एलेक्स जुकरम्यान र मैले थप स्थिर उच्च प्रदर्शन स्क्वीजहरू सिर्जना गर्यौं जुन अझै पनि सम्मानित छन् र माग गर्ने अनुप्रयोगहरूमा व्यापक रूपमा प्रयोग गरिन्छ। लगभग अन्तमा, तर म अन्ततः समाप्त भएको छैन किनकि मैले मेशिन डुबिटबाट क्युरिङ युनिटमा बत्तीहरू मुनि पार गरेपछि UV मसीको ‘चिसो’ गर्ने प्रक्रियामा मद्दत गरें र त्यसपछि Siasprint सँग।
मैले सधैं सोचेको छु र मेसिन र उत्पादन निर्माताहरूलाई यो बुझ्न प्रेरित गरेको छु कि हामीलाई के चाहिन्छ भनेर बताउनु हामी, प्रिन्टरहरूको हातमा छ, न कि उनीहरूले ‘हाम्रो लागि राम्रो’ ठानेका कुराहरू हामीमाथि लाद्ने!
मलाई यो बुझ्न मन छ कि तपाईंलाई लाग्छ कि १२०lpi AM स्क्रिनको सट्टा ९०lpi स्क्रिन छनौट गर्नु राम्रो हो, यदि यसले तपाईंलाई प्रेसमा TVI (टोनल मान वृद्धि) लाई राम्रोसँग नियन्त्रण गर्न अनुमति दिन्छ भने?
मेरो विचारमा, दुवै खराब छन्! १०० र १२५ LPI बीच छनौट गर्नु राम्रो हुनेछ। यसो भनिए पनि, यो मेरो लागि कुनै समस्या होइन! म १५०, १७५, २०० वा ३०० lpi AM जस्तै यी स्क्रिन रुलिंगहरू पनि नियन्त्रण गर्छु। इमानदारीपूर्वक भन्नुपर्दा, म कुनै समस्या देख्दिन।
lpi को संख्याको सन्दर्भमा, म कहिल्यै पनि ९० वा १३३ lpi जस्तो इन्च-व्युत्पन्न रेखाचित्र प्रयोग गर्दिन, तर सधैं २५ को गुणनहरू प्रयोग गर्छु जसले सेन्टिमिटरमा बुनेको स्क्रिन कपडाको धागोको संख्यासँग राम्रोसँग मेल खान्छ, प्राथमिक moiré को समस्याहरू समाधान गर्न मद्दत गर्न।
FESPA का संस्थापक पिता र पूर्व अध्यक्षको हैसियतमा के तपाईंलाई लाग्छ कि यो महासंघ अझै पनि युट्युब र इन्टरनेटले व्यापार नेटवर्किङमा बाधा पुर्याउनु अघि जत्तिकै सान्दर्भिक छ?
मलाई लाग्छ FESPA ले आफ्नो प्रभाव बढाउन र आफ्नो सफलतालाई निरन्तरता दिन चुनौतीहरूको सामना गरिरहेको छ, तर मेरो विचारमा यसको इन्टरनेट वा YouTube को आगमनसँग कुनै सरोकार छैन। FESPA ले यी च्यानलहरू प्रयोग गर्छ तर अझै पनि आफ्ना सदस्य संघहरूसँग पूर्ण संलग्नता महसुस गरिरहेको छ। यो बल हालको एक्स्ट्रानेट जस्तै सधैं पहुँचयोग्य ‘FESPA क्लाउड’ मा अनलाइन व्यापार सल्लाहकार, प्राविधिक र बजार बुद्धिमत्ता सामग्रीबाट आउनेछ। यसले FESPA को दायरा र पहुँचलाई फराकिलो बनाउनेछ र यसको सदस्य संघहरू – र फलस्वरूप, राष्ट्रिय संघहरूका सदस्यहरूसँग यसको प्रतिष्ठा सुधार गर्नेछ।
यसका साथै यसले आफ्ना प्रदर्शनीहरूका प्रदर्शकहरू र उनीहरूका आगन्तुक-ग्राहकहरूसँगको सम्बन्धलाई बलियो बनाउन सक्छ, आवश्यक रूपमा FESPA संघका सदस्यहरू होइनन्।
FESPA ले आफ्नो मूल्यको नेतृत्व र विस्तार गर्ने रणनीति लागू गर्दै जाँदा, यसले आन्तरिक र बाह्य सजावट र कपडा जस्ता रोल टु रोल डिजिटल इमेजिङका विघटनकारी फाइदाहरूमा नयाँ रहेका ट्यान्जेन्टल बजारहरूसँग आफ्नो सम्बन्ध विकास गर्न कडा परिश्रम गरिरहनुपर्नेछ। काउन्टरपोइन्टको रूपमा स्क्रिन प्रिन्टिङले कपडा सजावट र औद्योगिक अनुप्रयोगहरूमा वृद्धिको आनन्द लिइरहेको छ। सबै क्षेत्रहरू FESPA सँग सान्दर्भिक छन् र यी इमेजिङ प्रविधिहरूमा द्रुत गतिमा विकास भइरहेको छ।
FESPA ले यसको सदस्य प्रतिभा समूहसँग मिल्ने रचनात्मक र कार्यात्मक दुवै अनुप्रयोगहरूको विशाल श्रृंखलालाई प्रवर्द्धन गर्नबाट पनि फाइदा उठाउनेछ र मलाई विश्वास छ कि टोलीले FESPA को प्रतिष्ठा स्थापित गर्न र अगाडिका चुनौतीहरूको सामना गर्न दशकौंको कामको रक्षा गर्नेछ।
मैले इन्क्याड वाटर-बेस्ड डाई प्रिन्टरहरूको सुरुवाती दिनहरूदेखि लिएर साधारण पोस्टर उत्पादनको लागि साना UV क्युरिङ मेसिनहरूदेखि प्रिन्ट कलमहरू, प्याकेजिङ र कपडाहरूको लागि नवीनतम उदीयमान सिंगल पास प्रेसहरूसम्मको विशाल तैनातीसम्म इन्कजेट प्रिन्टिङको विकास भएको देखेको छु। मैले स्क्रिन प्रिन्टरको रूपमा तालिम लिएँ र त्यसपछि मेरो सीप सेटमा डिजिटल प्रिन्टिङ थपें, मलाई लाग्छ कि प्रक्रियाहरू संयोजन गर्ने धेरै अवसरहरू छन्। यो बहु-प्रक्रिया उद्योगमा तपाईं कहाँ फाइदाहरू देख्नुहुन्छ?
म एकातिर, हाइब्रिड एप्लिकेसनहरू वा अफसेट, स्क्रिन प्रिन्टिङ र डिजिटल प्रिन्टिङको संयोजनको पूर्ण पक्षमा छु। अर्कोतर्फ, प्रत्येक प्रक्रियाको प्रयोग यसले सबैभन्दा राम्रो गर्ने कुरामा पूर्ण रूपमा उत्कृष्ट हुन सक्छ!
१९९५ मा, जुन वर्ष म FESPA को अध्यक्ष भएँ, हाम्रो ‘स्क्रिन संसार’ मा सबैजना चिन्तित थिए कि यी नयाँ इन्कजेट प्रक्रियाहरू, ‘गैर-सम्पर्क’ (त्यतिबेला हामीले डिजिटल प्रिन्टिङलाई यसरी वर्णन गरेका थियौं) ले हाम्रो अस्तित्वलाई खतरामा पारेको थियो।
त्यसपछि मैले त्यतिबेलाको प्रसिद्ध सम्मेलनमा लेखेँ र भनेँ: “स्क्रिन प्रिन्टिङ र डिजिटल शत्रु होइनन्, तर पूरक हुन्”। यदि तपाईंलाई लाग्छ कि डिजिटल स्क्रिन प्रिन्टिङको शत्रु हो भने, यसमा लगानी गर्नुहोस् किनभने यसलाई बेवास्ता गर्नु र शहरको अर्को छेउमा प्रतिस्पर्धीलाई फस्टाउन दिनु भन्दा आफ्नो शत्रुलाई नजिक राख्नु राम्रो हो!”।
के भयो भने, चाँडै नै ५०% डिजिटल प्रिन्टिङ कम्पनीहरूको हातमा पुग्यो जसको मुख्य व्यवसाय स्क्रिन प्रिन्टिङ र POP थियो। केहीले डिजिटलमा मात्र ध्यान केन्द्रित गर्न स्क्रिन प्रिन्टिङ छोडेका छन्। तर मैले भविष्यवाणी गरेको थिएँ कि उनीहरूले २५ वर्ष भन्दा कम समयमा यो योजनालाई परिमार्जन गर्न सक्छन्। र यो वास्तवमा मामला हो, स्क्रिन प्रिन्टिङले यसको प्रिप्रेस, यसको कार्यप्रवाहको दक्षता र “विशेष प्रभावहरू” मा निपुणता सुधार गर्दा “प्रतिस्पर्धाको थ्रेसहोल्ड” घट्यो।
स्क्रिनप्रिन्टरहरूले UV प्रेस ४ रङको ठूलो ढाँचामा फेरि काममा ल्याए … र डिजिटल प्रिन्टरहरूले बीस वर्ष वा सोभन्दा पुरानो भए पनि केही स्क्रिन प्रिन्टरहरू स्थापना गरेर फाइदा उठाएका छन्!
यदि तपाईंले अन्तर्राष्ट्रिय तस्वीरलाई विचार गर्नुभयो भने, उदाहरणका लागि भारत, चीन वा इन्डोनेसियामा ठूलो संख्यामा SME स्क्रिन प्रिन्टरहरू, र अफ्रिकाको सम्भावनालाई पनि ध्यानमा नराखी, यहाँ विस्तार गर्न धेरै लामो समय लाग्ने धेरै कारणहरूले गर्दा स्क्रिन प्रिन्टिङलाई डिजिटलले प्रतिस्थापन गर्ने योजना बनाइरहेका छैनन्।
हाम्रो उद्योगले सामना गरिरहेको एउटा चुनौती भनेको अन्तरक्रियात्मक प्रिन्टले उत्पन्न गर्न सक्ने उत्साहको बारेमा डिजाइनरहरूको नयाँ पुस्तालाई कसरी सचेत गराउने भन्ने हो। स्मार्ट फोनको फ्ल्यासहरूमा प्रतिक्रिया दिन सुगन्ध मसीदेखि परावर्तक गिलासका मोतीहरूसम्म सबै कुरा छापेपछि मेरो अनुभव के छ भने धेरै डिजाइनरहरूलाई स्क्रिन प्रिन्टले उनीहरूको परियोजनाहरूमा थप्न सक्ने अद्भुत चीजहरू बारे थाहा छैन। तपाईंलाई के लाग्छ हामी यो अवस्था परिवर्तन गर्न के गर्न सक्छौं?
यहाँ FESPA को लागि यसको सेन्सेसन विशेष प्रभाव बाइन्डरलाई पूरक बनाउन जानकारी प्रदान गर्ने अवसर छ, आखिर हामीलाई यसलाई काम गर्नको लागि रचनात्मक क्षमता बुझ्न डिजाइनरहरू र प्रिन्टरहरू चाहिन्छ।
यो कुनै नयाँ समस्या होइन! मेरो करियरभरि, मैले संसारभरका धेरै स्क्रिनप्रिन्टरहरूले यी प्रक्रियाहरूको विशाल सम्भावनाहरूको बारेमा डिजाइन समुदायमा ज्ञानको कमीको बारेमा गुनासो गरेको सुनेको छु।
त्यसैले एउटै छवि भित्र विभिन्न प्रक्रियाहरू संयोजन गर्ने विधिहरूको बारेमा जागरूकताको कमी अझ बढी समस्या हो, अवश्य पनि केही उल्लेखनीय अपवादहरू बाहेक।
अहिलेको लागि, रचनात्मक प्रिन्टरहरूले आफ्ना ग्राहकहरूलाई अत्यधिक प्रभावकारी अभियानहरू सिर्जना गर्न रोमाञ्चक प्रक्रिया संयोजनहरू प्रदान गरेर यो समस्यालाई सम्बोधन गरिरहेका छन्। केही रोमाञ्चक उदाहरणहरू छन्, जस्तै भारतीय अफसेट प्रिन्टरहरू जसले आफ्नो व्यवसायमा स्क्रिनप्रिन्टिङ विभागहरू खोलिरहेका छन् र UV क्युरिङ भएका उच्च गतिका सिलिन्डर स्क्रिन प्रिन्टिङ प्रेसहरू र यससँग जाने सबै स्क्रिन बनाउने उपकरणहरू स्थापना गरिरहेका छन्।
उनीहरूको लक्ष्य भनेको ग्राहकहरूलाई, विशेष गरी प्याकेजिङमा, विशेष प्रभावहरू प्रदान गर्नु हो जुन सुन र “ब्लिङ” प्रभावहरूको भारतीय संस्कृतिमा उत्पादनहरूको दृश्यता बढाएर उनीहरूको बिक्री सुधार गर्न सक्छ! तर, यो पनि सत्य हो कि धेरै ग्राफिक डिजाइनरहरू र आन्तरिक डिजाइनमा अन्य रचनात्मकहरू, उदाहरणका लागि, यी फराकिलो दायराका मुद्रण संयोजनहरू बुझ्दैनन्।
त्यसकारण, उनीहरूलाई सल्लाह दिनु आवश्यक छ र यहाँ FESPA सँग हालका प्रक्रियाहरू र प्रविधिहरूमा उत्कृष्ट अभ्यासहरू प्रवर्द्धन गर्ने र प्रशिक्षण निकायहरूलाई सहयोग गर्ने अवसर छ, कम्तिमा सबै देशहरूमा जहाँ यसका सदस्यहरू छन्।
लामो र इनामदायी करियरमा यति धेरै उपलब्धि हासिल गरिसकेपछि के तपाईंलाई आफ्नो विशेषज्ञता प्रयोग गरेर अझ धेरै काम गर्ने कुनै तीव्र इच्छा छ?
मेरो करियर सफल छ, अवश्य पनि, तर “सम्पन्न” भएको छैन! यो दुर्भाग्यपूर्ण छ कि “प्राप्त” शब्दको अर्थ फ्रान्सेलीमा “समाप्त गर्नु” र अंग्रेजीमा “सफल हुनु” हो!
FESPA वा SGIA बाट मैले पाएको प्रशंसाको बावजुद, स्क्रिन र डिजिटल प्रिन्टिङमा मेरो प्राविधिक र कलात्मक करियर अझै सकिएको छैन। म 3D, न्यानोटेक्नोलोजी, कार्यात्मक अन्तरक्रियात्मक कपडा र अन्य विकासहरू जस्ता सम्बन्धित क्षेत्रहरूमा रुचि राख्छु र संलग्न छु जसले मलाई धेरै उत्साहित बनाउँछ। नयाँ अनुप्रयोगहरू कल्पना गर्न, पत्ता लगाउन र अवश्य पनि उत्तम हुन्छन्। त्यहाँ नयाँ कलाकारहरू छन्, सेरिग्राफीहरू सिर्जना गर्न मद्दत गर्न उत्सुक, नयाँ स्क्रिन, र डिजिटल प्रिन्टिङ विद्यार्थीहरूले आफ्नो विकसित प्रविधिहरू विकास गर्न मद्दत गर्छन्। भारतमा भार्गव मिस्त्री वा तपाईं, ग्रीम, बेलायतमा जस्ता उत्कृष्ट प्राविधिकहरूसँग सहकार्यात्मक काम! (मैले मिशेललाई त्यो भन्न वा यसलाई समावेश गर्न भुक्तानी गरिन, GRL)
FESPA मा र त्यससँगै मेरो करियर यति पूर्ण र रोचक भएको छ कि कुनै दिन हामीले यसको इतिहासको थप दस्तावेजीकरण गर्नेछौं।
म FESPA लाई एक मैत्रीपूर्ण समुदायको रूपमा सोच्छु जहाँ हामी सिक्न र हाम्रा साथीहरूलाई भेट्न सक्छौं। मैले अभावको भावना भन्दा प्रशस्तताको भावना रोजेको छु र त्यो दृष्टिकोणबाट धेरै पुरस्कारहरू पाएको छु। जब प्रिन्टरहरूले आफ्नो उद्योग संघको हिस्सा बन्न समय छैन भन्छन्, तपाईं के टिप्पणी गर्नुहुन्छ?
सुरुदेखि नै, जब हामीले १९६२ मा FESPA स्थापना गर्यौं, त्यहाँ ८ वटा राष्ट्रिय संघहरू थिए, हामीले त्यसलाई ठूलो परिवार ठान्थे।
समय बित्दै जाँदा, र सबै परिवारहरूमा जस्तै, असाधारण क्षणहरू पनि आए तर समस्याहरू र द्वन्द्वहरू पनि आए। FESPA, यसको बोर्ड र यसको टोलीलाई धन्यवाद, सधैं तिनीहरूलाई पार गर्यो। र हामीले यो बिर्सनु हुँदैन कि FESPA मूल रूपमा एक व्यक्ति थियो, जहाँ यो थियो, उसको बोर्ड, र उसको परिषद्, तर उसको कर्मचारीहरू पनि थिए जुन १९८८ सम्म … एक व्यक्ति थियो: उसको सचिव।
युरोपमा, राष्ट्रिय संघहरूमा अहिले भन्दा धेरै सदस्यहरू थिए, सायद किनभने सामूहिक भावना बढी विकसित भएको थियो। व्यक्तिवाद पछि आयो र इन्टरनेटको विकासले केहीलाई महसुस गरायो कि उनीहरूका सबै उत्तरहरू अनलाइन छन्! कति समाजहरू परिवर्तन भएका छन् भनेर हेर्दा, कुनै पनि स्थानमा मानिसहरूलाई उनीहरूको स्मार्टफोन इकोसिस्टममा डुबेको देख्न सकिन्छ जहाँ उनीहरूलाई सम्पूर्ण संसारसँग सम्पर्कमा रहन आवश्यक छ … तर तिनीहरू सधैं एउटै कोठामा भएकाहरूसँग कुराकानी गर्दैनन्, यसले हाम्रो समुदायमा यस्तो उत्तेजक ठाउँ प्रस्तुत गर्ने आमनेसामने सञ्चार र सम्बन्ध निर्माणको शक्तिलाई मुक्त गर्न सक्दैन।
यदि मुद्रकहरूले आफ्नो व्यस्त र तत्कालको दैनिक चिन्ताभन्दा बाहिर हेर्छन् र आफ्नो राष्ट्रिय संघ कार्यक्रमहरूमा भाग लिन समय निकाल्छन् भने सबै प्रकारका फाइदाहरू हुन्छन्।
हाम्रा प्रत्येक संघका अध्यक्ष र सचिवहरूका लागि चुनौती भनेको मुद्रकहरू र व्यापक समुदायलाई सदस्यको रूपमा साइन अप गर्न प्रोत्साहित गर्न नयाँ कार्यक्रम र कार्यशाला विचारहरूको लागि निरन्तर जोड दिनु हो।
त्यसैले FESPA को प्रमुख जिम्मेवारी भनेको उनीहरूसँग साझेदारीलाई समर्थन गर्नु र सांस्कृतिक रूपमा विविध नेटवर्क भित्र समाधान खोज्नु हो। यो पनि महत्त्वपूर्ण छ कि FESPA ले प्रत्येक संघलाई आकर्षक रूपमा प्रस्तुत र प्राविधिक रूपमा उपयोगी उत्पादनहरू प्रदान गर्दछ। एक पटक विचारहरू विकसित भएपछि, अवश्य पनि, FESPA ले परियोजना समिति मार्फत आर्थिक सहयोग प्रदान गर्न सक्छ। पैसा ठीक छ, तर प्रायः विचारहरू र सफल हुन प्रेरणा।
FESPA साधारण सभाहरूमा हामीले देख्ने अद्भुत मैत्रीपूर्ण र सहयोगी भावनालाई वर्षभरि नै कायम राख्नुपर्छ।
तपाईंले संसारभरि यात्रा गर्नुभएको छ र धेरै देशहरूमा आफ्नो छाप छोड्नुभएको छ, अब तपाईं कहाँ जान चाहनुहुन्छ?
यो एउटा रमाइलो प्रश्न हो! मलाई धेरै देशहरू मन पर्छ, स्क्यान्डिनेभियन देशहरू, जापान, ब्राजिल, उत्तरी इटाली, न्यूयोर्क (जुन वास्तवमा संयुक्त राज्य अमेरिका होइन), फ्रान्स जुन अन्ततः मलाई पर्याप्त थाहा छैन। बुल्गेरियामा भएको अन्तिम महासभा उत्कृष्ट थियो र पूर्व राजाको स्टीम ट्रेनमा कोप्रिभस्टित्साको यात्रा साँच्चै रमाइलो थियो। त्यसपछि लास भेगास – म यो वयस्क डिज्नील्याण्डको प्रशंसक होइन, यद्यपि SGIA र एकेडेमी अफ स्क्रिन एण्ड डिजिटल प्रिन्टिङ टेक्नोलोजीहरूसँग हामीले अमेरिका र विश्वभरका हाम्रा साथीहरूसँग भेट्न पायौं। यदि कसैलाई मेरो आवश्यकता छ भने म संसारको कुनै पनि ठाउँमा जान तयार छु: म सबैसँग साझा गर्न मन पराउँछु, हाम्रा ऐतिहासिक शत्रुहरूसँग पनि जसका स्टेशनहरू र वर्गहरू फ्रान्सेली हारेका लडाइँहरूको नाममा राखिएको छ!
तपाईं आफ्नो बिदा कसरी बिताउन चाहनुहुन्छ?
हाम्रो बिदा – दुई वर्षभन्दा बढी समयपछि थेरेस र म दुई हप्ता नर्वेमा पुराना साथीहरूको टापुमा बिताउनेछौं जससँग हामी कलामा समान रुचि, स्क्रिन प्रिन्टिङको जोश र प्राचीन सभ्यताको इतिहास साझा गर्छौं।
के तपाईंसँग मेरो लागि कुनै प्रश्न छ?
ग्रीम, तिमीलाई कुनै प्रश्न छैन, तर मेरो एउटा अनुरोध छ। FESPA को सचिवालय भित्र प्रिन्टर हुनु साँच्चै खुशीको कुरा हो। तिमी कहाँबाट हौ भन्ने कुरा सम्झन निश्चित गर, प्राविधिक ज्ञान विस्तार गर्न जोशका साथ काम गर र सबैभन्दा चुनौतीपूर्ण विचारहरूलाई पनि कहिल्यै नत्याग। यसमा, म तिमीमा भरोसा गर्छु।