Graeme, 스위스의 Atelier fuer Siebdruck에서 Lorenz Boegli 만나기

Graeme Richardson-Locke은 Atelier fuer Siebdruck의 소유자이자 Michel Caza의 학생 인 Lorenz Boegli를 인터뷰합니다. Lorenz는 세계 최고 수준의 스크린 인쇄 명령을 보여줍니다.

FESPA의 기술 지원 관리자로서 제 역할의 가장 큰 특권 중 하나는 커뮤니티에서 가장 존경받는 인물과 시간을 보내는 것입니다.
스위스 Müntschemier의 Atelier fuer Siebdruck 인쇄 공장에서 Lorenz Boegli와 함께한 Graeme Richardson-Locke.

1995 년 이후 140 개가 넘는 국제 인쇄 상을 수상한 아틀리에 푸에르 시브 덕 (Anelier fuer Siebdruck)의 소유자이자 미셸 카자 (Michel Caza)의 학생 인 로렌츠 보글 리 (Lorenz Boegli)는 스크린 인쇄를 통해 세계 최고 수준의 명성을 얻었습니다. 열정과 세심한 접근 방식으로 30 년 이상의 경험을 바탕으로 최고의 결과를 얻는 방법을 이해하고 있습니다. 그의 프로세스는 잉크로 Merck의 무지개 빛깔의 안료를 사용하여 RGB 인쇄를 만드는 최근의 작업과 같이 빨강, 녹색 및 파랑의 스크린 인쇄가 흰색을 만드는 검은 색에 인쇄하는 개념을 개발하는 것입니다.
머크의 무지개 빛깔의 안료를 사용하여 RGB의 Creativ verpacken 커버에서 클로즈업.

이것은 우리 대부분에게 반 직관적이기 때문에 믿어 져야합니다 (FESPA '19, Best of Show, Creativ verpacken의 표지). 신중하게 이미지를 선택하면 그 효과를 가장 잘 실현할 수 있지만이 방법으로 빛이 표면에 닿으면 생생하게 인쇄되는 것으로 보입니다.
RGB 인쇄에서 사용할 수있는 색상 중 일부를 나타내는 색조 패치.

Lorenz는이 작업을 90 – 120 lpi의 스크린 판결로 인쇄하며, 이는 자체적으로 특별하지만 실린더 프레스에 간접 스텐실을 사용하여 무아레없이 최대 300 lpi를 인쇄합니다. Atelier fuer Siebdruck에서 색상 관리는 중요한 고려 사항이며 Lorenz는 색상 재현의 정확성을 보장하기 위해 선형 프레스에 ICC 프로파일을 만들었습니다. 많은 사람들이 스크린 인쇄의 소멸을 주장하면서 Lorenz는 스크린 인쇄가 실제로 창의적인 응용에서 타의 추종을 불허하는 살아 숨쉬는 예입니다. 이 사업은 Patek Philippe에서 Chanel and Hermès에 이르기까지 가장 부러워 할 고객 목록으로 지원됩니다. 일반적인 응용 프로그램은 카탈로그와 초대에 대한 표지이며 많은 고급 스러움이 고객에게 적합한 오퍼링입니다. Lorenz는 또한 미술 시장에서 마스터 프린터로 명성을 얻었으며 세계적으로 유명한 많은 예술가들과 함께 일했습니다. 최근 진행중인 프로젝트는 A1 크기의 인쇄물에서 120 lpi의 7 가지 컬러 프로세스 확장 영역을 사용하여 매우 제한된 실행을 스크린 인쇄하는 것입니다.
캡션 : 다음은 CMYKOGV 스크린 인쇄에 대한 ICC 테스트 차트를 보여주는 프레스 시트입니다.

아티스트 Urs Fischer는 일반적으로 아날로그 에디션을 만들기 전에 iPad로 디지털 아트 워크를 만듭니다. 이러한 인쇄물은 CMYKOGV를 사용하여 만들어 지므로 RGB 모니터에서 채도 만 보일 것으로 예상되는 색상을 볼 때 색 영역이 커집니다. 궁금한 점이 있으면 이미지 당 2 ~ 3 개의 에디션이 각각 75,000 파운드에 판매됩니다.

이 인쇄 회사가 그 어느 때보 다 강력한 R & D 노력으로 생산 시간의 최대 10 %가 Lorenz가 주요 고객에게 샘플을 제공 할 새로운 마감재를 개발하는 데 소비됩니다. 다음 프로젝트로.

거의 35 년 동안 스크린과 디지털 인쇄 분야에서이 정도의 열정과 에너지를 가진 프린터를 만나는 경우는 거의 없었습니다. Lorenz Boegli는 방문하는 동안 훌륭한 호스트였으며 일련의 인터뷰 질문에 기꺼이 답변 해 드리겠습니다. 그의 답변을 보려면 계속 읽으십시오.

스퀴지를 처음 잡은 시간은 언제입니까?

저는 16 살의 서명자로 시작하여 1981 년에 스크린 인쇄 블록 색상의 절반을 보냈습니다. 그 후 4 년 뒤 스위스에서 가장 유명한 아트 포스터 프린터 중 하나 인 Albin Uldry와 견습을했습니다.

평생 열정이 될 직업을 찾았다는 사실을 언제 알았습니까?

Albin Uldry와 협력하여 색상 일치, 중간 색조, 100 % 솔벤트 기반 스크린 잉크로 4 색 프로세스를 선도 할 수있는 범위를 제공했습니다.

Michel Caza의 인턴은 어떻게 되었습니까?

대학 교수님이 Michel Caza의 독일 스크린 인쇄 잡지 기사를 주셨습니다. 이 시점에서 나는 Michel을 방문해야한다고 느꼈고 방문을 설정 한 후 내가 그를 위해 일할 수 있는지 물었다. 나는 1 년 동안 말했다. 그는 언제 시작할 수 있는가? 그것은 1991 년이었고 나는 여전히 강해지고 있습니다…

어떤 경우에 가장 특권을 느끼게 되었습니까?

Albin Uldry에서 자격을 얻은 후 Michel Caza에 합류했습니다. Michel에서 일하기 시작할 때까지 나는 지식이 풍부한 프린터라고 생각했습니다. 이 시점에서, 나는 완전한 차례를 가지고 완전히 새로운 사고 방식을 배우기 시작한다는 것을 알았습니다.

2 주 동안 미셸과 함께졌습니다 노인이 걸어와 내가 그를 인정, 그것은 호세 메르 후 40 르 Tamis, 선도적 인 프랑스 출판 유럽 화면 인쇄 잡지 ^주년 기념 파티에 나를 초대 스위스 예술가였다.

우리 지역 사회의 젊은 회원들에게 그들의 미래를 인쇄하고자하는 지혜의 진주가 무엇입니까?

평범한 가정에서 왔을 때 저는 미술계에 들어가서 스크린 인쇄를 통해 문화와 예술의 관계를 알게되었습니다. 젊은 사람들에게 저의 충고는 그것이 대학 진학을 의미하는지 여부에 관계없이 직업을 찾아서 여러분의 관심을 끌고 앞으로 몇 년 동안 당신의 열정을 불러 일으키는 것입니다. 우리 모두는 일을해야하지만, 그것이 당신의 열정이고 항상 보람이 있다면 일처럼 느끼지 않을 것입니다. 또한 현실적으로 기대하고 열심히 노력하면 진보가 올 것이라고 믿습니다.

다른 사람들이 방금 방향을 바꾼 문제를 해결하도록 동기를 부여한 것은 무엇입니까?

나는 스포츠맨이되는 데 무한한 에너지를 가지고 있습니다. 나는 사람들을 만지고 싶을 때 새로 인쇄 된 물건을 만드는 것, 물건을 바꾸는 것이 내 힘이라고 생각합니다. 내 인쇄물의 품질은 돈이 2 차 동기 인 동기를 부여합니다.

정부에 의해 회사의 거래 나 사치가 시행되기 위해서는 환경 적 책임이 전제 조건이라고 생각하십니까?

우리의 전력은 태양에 의해 생성되며, 우리는 소비 (3 CHF / kg VOC)에 따라 부담금을 지불하는 인쇄 공정에서 솔벤트와 UV 잉크를 모두 사용하며 폐수는 여과되어 환경 배출 한계 이하로 떨어집니다. 모든 폐기물은 스위스 환경 법규에 따라 분리 및 폐기됩니다. 대체로 우리는 우리의 의무를 다하지만 일부 재료는 재 처리가 어렵 기 때문에 완벽하다고 주장 할 수는 없습니다.

언론에서 TVI를 더 잘 제어 할 수있게하려면 120 lpi AM 화면보다 90 lpi를 선택하는 것이 더 나은지 생각하십니까?

물론 90 lpi의 래스터를 관리하고 제어 한계 내에서 유지하는 것이 더 쉽습니다. 그러나 우선 순위는 일관성을 보장하는 것이지만 예술적 재현을 위해 최대 300 lpi의 훨씬 더 미세한 하프 톤 사용을 지원하는 많은 주장이 있습니다.

FESPA 커뮤니티 내의 세계적 수준의 스크린 프린터로서, YouTube와 인터넷이 비즈니스 네트워킹을 방해하기 전과 마찬가지로 연합이 여전히 관련성이 있다고 생각하십니까?

FESPA 행사에서 사람들을 만날 때 얻는 이점은 온라인 미디어 채널과 비교할 수없는 양질의 토론을 할 수있는 기회를 제공합니다.

스크린 프린터로 훈련 한 다음 기술 세트에 디지털 인쇄를 추가 했으므로 프로세스를 결합 할 수있는 많은 기회가 있다고 생각합니다. 이 다중 프로세스 산업의 이점은 어디에 있습니까?

스크린 인쇄가 사용되었으며 다른 기술의 파트너로서의 역할을 유지합니다.

업계에서 당면한 한 가지 과제는 차세대 디자이너가 대화 형 인쇄로 인한 흥분을 인식하게하는 방법입니다. Fragrance 잉크에서 반사 유리 구슬, 스마트 폰 플래시에 반응하는 반사 유리 구슬에 이르기까지 모든 것을 인쇄 한 경험을 통해 많은 디자이너들은 스크린 인쇄가 프로젝트에 추가 할 수있는 멋진 것들을 인식하지 못하고 있습니다. 이 상황을 바꾸려면 어떻게해야한다고 생각하십니까?

간단한 솔루션을 볼 수 없습니다. 대부분 디지털 디자인에 종사하는 사람은 소수에 불과합니다. 스크린 인쇄 경험은 기본 포스터를 인쇄하는 것입니다. 저는 최근 뮌헨에서 열린 Creative Paper Conference에서 500 명의 그래픽 디자이너가 Analogue Revolution이라는 회의에 참석하여 스크린 인쇄가이 커뮤니티의 엔터테인먼트 형태라는 느낌을 받았습니다.

당신의 경력을 통해 많은 창조적 혁신을 달성 한 당신은 당신의 전문 지식으로 더 많은 일을하고 싶은 열망이 있습니까?

이 공정은 매우 유연하여 항상 개발에 대한 영감을 얻을 수 있으며, 20 년 이상 무지개 빛깔, 금속성 및 미용 안료로 보여준 새로운 샘플이 새로운 형태의 자극을 생성합니다.

FESPA는 동료로서 배우고 만날 수있는 공동체 인 가족이라고 생각합니다. 나는 부족의 정신보다 풍요의 정신을 선택하고 그 접근법에 대해 많은 상을 얻었습니다. 프린터가 업계 협회에 참여할 시간이 없다고 말하면 어떤 의견을 제시 하시겠습니까?

저의 보험은 혁신입니다. 제 사업의 필수 요소입니다. 나는 많은 출처를 통해 영감과 이해를 구합니다. 전화는 스크린 인쇄 문의와 함께 울리도록 프로그램되어 있지 않습니다. 전화를하는 것이 우리의 역할입니다. 이 과정에서 지식은 강력하며 FESPA는 대규모 인재 풀에 쉽게 액세스하여 정보를 찾을 수 있습니다.

유럽을 여행하고 여러 국가에 자국을 남겼습니다. 다음으로 어디로 가고 싶으십니까?

일본의 공예 기술에 대한 존 중심을 가지고 일본을 방문하고 싶습니다. 이탈리아에서 판매를 위해 더 많은 시간을 할애 할 계획입니다.

휴가를 어떻게 보내고 싶습니까?

여름에는 4 주 밖에되지 않아 주변 국가, 특히 이탈리아와 프랑스를 탐험하고 싶습니다.

질문이 있습니까?

당신에게 내 질문은, 당신은 내 지문에서 무엇을 볼 수 있습니까?

약간의 생각 후에, 나의 대답은 '원더'입니다.