FESPA는 5월 10일(수) 함부르크의 그랜드 엘리제 호텔에서 열린 축하 만찬에서 2017 어워드 수상자를 발표했으며, 이는 FESPA 2017의 주중 하이라이트 행사입니다.
2017 어워드에는 37개국에서 출품작이 접수되었으며, 유럽, 아시아 및 호주 전역의 출품자에게 최고상이 수여되었습니다.
올해 수상작에는 모든 부문에 걸쳐 혁신적인 작품이 출품되었으며, 3D 프린팅 신발과 30개 이상의 티셔츠 작품이 포함되었습니다. 특수 효과(31개 출품작)와 POS 제품 – 종이 및 보드(26개 출품작) 부문이 참가자들 사이에서 가장 인기가 높았습니다.
4주간의 온라인 투표를 거쳐 2017 피플스 초이스 어워드는 호주에 본사를 둔 3D 프린팅 기업 OMUS 가 멋진 루이 비통 팝업 스토어 가 수상했습니다.
돔 형태의 구조물은 48개의 섹션으로 3D 프린팅한 후 조립하고 필름으로 감쌌습니다. 재고가 한정되어 있었기 때문에 프로젝트를 완료하기 위해 추가 재료를 항공 운송으로 들여와야 했습니다. 총 900킬로그램의 젤 프린팅 재료가 사용되었습니다.
베스트 인 쇼 어워드는 다음과 같이 수상했습니다. 아틀리에 퓌어 시드럭 로렌츠 보글리의 ‘르 몽드 데 이펙트’ 특수 효과 부문 출품작이 선정되었습니다. 다양한 스크린 인쇄 기법을 결합한 이 출품작은 14개 부문에 걸쳐 모든 심사위원들의 관심을 끌며 가장 뛰어난 혁신 사례로 평가받았습니다.
심사위원으로 참여한 스크린 인쇄 컨설턴트 호셉 토벨라 솔러는 다음과 같이 말했습니다: “사람들은 스크린 인쇄가 쇠퇴하는 산업이라고 생각할 수 있지만, 모든 수상 부문에서 볼 수 있는 혁신은 결코 그렇지 않다는 것을 강조합니다.”
“스크린 인쇄는 다양한 응용 분야에서 대체할 수 없는 기술이기 때문에 앞으로도 계속 사용될 것입니다. 기존의 스크린 인쇄는 특별한 기술이며 계속해서 저를 놀라게 합니다. 그래픽과 포스터에서 얻을 수 있는 특수 효과는 놀랍습니다.”
영 스타상은 네덜란드의 산드라 조머(Sandra Zomer)가 출품한 작품이 수상했습니다. ‘Illusive Mind’. 이 패션 컬렉션은 현실과 개인의 인식 사이의 경계를 드러내기 위해 커뮤니케이션을 유쾌하게 왜곡하는 데 중점을 두었습니다.
디자이너는 “주어진 재료, 모양, 모양, 인쇄물이 우리의 마음 속에만 존재하는 움직임을 만들어내는 환상에 굴복하는 것”이라고 말했습니다. 그녀는 1,000유로와 전 세계 인쇄 커뮤니티의 인정을 받았습니다.
응모 부문별 수상자는 다음과 같습니다:
- POS 제품 – 종이 및 보드 오거스터스 마틴, 영국
- 구매 시점 제품 – 플라스틱: HQ Print Daniel Ries, 독일
- 포스터 스위스 로렌츠 보글리, 아틀리에 퓌어 시드럭
- 세리그래피와 순수 예술: 스위스, 로렌츠 보글리 아틀리에 퓌어 시드럭
- 데칼 및 인쇄 라벨: Signbox Ltd, 영국
- 특수 효과: 스위스 로렌츠 보글리, 아틀리에 퓌어 시드럭
- 티셔츠, 의류 및 기타 직물에 특수 효과: 미디 프린트, 러시아 연방
- 티셔츠 및 기타 의류: 미디 프린트, 러시아 연방
- 롤투롤 인쇄 직물: 카타르, The Look Company
- 유리, 세라믹, 금속 및 목재 제품 디지털 플러스, 영국
- 3차원 제품에 직접 인쇄: 이탈리아, P&P Promotion SRL
- 비인쇄 간판: HNS 사인, 영국
- 기능성 인쇄: 클래식 스트라이프 PVT, 인도
FESPA 어워드는 전 세계 인쇄 커뮤니티의 인쇄 전문가를 초청하여 가장 창의적이고 영감을 주는 작품을 선보이며 인쇄의 우수성을 기념하는 행사입니다.
올해 어워드는 3월 1일과 2일 양일간 도킹에 위치한 FESPA의 새 사무실에서 업계 전문가로 구성된 독립 패널이 심사를 진행했습니다.
올해에는 수준 높은 작품들이 대거 출품되어 심사 과정이 쉽지 않았습니다.
그레이엄 리처드슨 로크, 영업 및 운영 이사 Vektor의 영업 및 운영 이사인 그레엄 리처드슨 로크(Graeme Richardson Locke)는 올해 FESPA 어워드의 심사위원으로 참여했습니다: “출품작의 수준이 워낙 높아 심사위원단이 기술적인 실행력만으로 차별화하기란 매우 어려운 일이었습니다. 다행히도 채점할 기준이 다양해서 모든 사례에서 큰 논쟁 없이 합의에 도달할 수 있었습니다.”
스위스 시계 산업을 위한 인쇄 제품의 인쇄 효과를 전문으로 제작하는 스크린 인쇄 업체인 아틀리에 퓌르 시드루크.
“14개의 카테고리와 수백 개의 출품작으로 인해 평가해야 할 작품의 양이 너무 많아 모든 작품을 검토하는 데 이틀이라는 시간이 필요했습니다. 30년 이상의 인쇄 경력을 가지고 있어도 사용된 기법의 범위가 너무 넓어 평가하는 데 어려움이 있었습니다.”
“하지만 5명의 심사위원들이 함께 협력함으로써 많은 지식을 모아 정당한 수상자를 선정할 수 있었습니다. 또한 심사위원을 맡게 된 것은 엄청난 특권이며, 그 과정은 힘들지만 매우 보람된 일입니다.”라고 Graeme은 덧붙였습니다.
각자의 인쇄 분야에서 전문 지식과 경험을 바탕으로 FESPA가 직접 선정한 심사위원들은 출품작에서 볼 수 있는 스크린 및 와이드 포맷 디지털 인쇄의 놀라운 범위의 창의적인 응용을 강조했습니다.
“인쇄 서비스 제공업체는 디자인 및 생산의 모든 단계에서 더 나은 품질과 성능을 추구하고 있습니다. 내구성과 별색 및 특수 안료 사용 측면에서 스크린이 여전히 우위를 점하고 있지만, 이미지 해상도 및 마감 처리에서 더 짧은 실행 시간과 더 높은 수준의 복잡성을 위해 디지털이 선택되고 있습니다.”
그 이후로 이 어워드는 사람들이 올해의 피플스 초이스 수상작에 투표할 수 있도록 온라인에서 공개되고 있습니다. 최종 후보에 오른 모든 출품작도 다음에서 전시됩니다. FESPA 2017에서 5월 8일부터 12일까지 독일 함부르크 메세에서 열리고 있습니다.
수상작은 www.fespa.com/awards 에서도 전시될 예정입니다.
세리그래피 및 미술 부문 3등은 ‘Habia una vez’를 출품한 크리스티안 월터에게 돌아갔습니다.
FESPA 이벤트 책임자 던컨 맥코완은 다음과 같이 말했습니다: “올해 어워드의 모든 수상자와 최종 후보자에게 축하를 보냅니다. 출품작들은 모든 유형의 브리프에서 영향력을 발휘할 수 있는 인쇄물의 힘을 보여주었습니다.”
“와이드 포맷 인쇄로 가능한 다양한 응용 분야를 보여주는 FESPA 2017의 주제인 ‘감히 다르게 인쇄하라’를 반영하는 창의성과 모범 사례의 빛나는 사례를 공유할 수 있어 매우 기뻤습니다.”
“이 어워드의 목적은 전 세계 인쇄 커뮤니티의 재능을 인정하고 다른 사람들에게 영감을 불어넣는 것입니다. 출품작의 수준과 폭을 보면 충분히 그러하다고 확신합니다!”
FESPA 2017 어워드의 전체 결과는 다음과 같습니다. 여기. FESPA 어워드 2018에 출품하려면 여기를 클릭하세요. 여기.
최고의 프로젝트에 대한 검색이 흥미진진한 막을 내렸으며, 어젯밤에 열린 시상식의 몇 가지 특별한 순간을 공유하게 되어 기쁩니다.
의 일환으로 조직된 FESPA의 공익 목적 프로그램 의 일환으로 개최되는 전 세계 최대 규모의 국제 인쇄 무역 어워드는 기술적으로 다양하고 창의적인 업계의 다양한 분야에서 최고의 인쇄업체를 선정합니다.