
FESPAは5月10日(水)、ハンブルクのグランド・エリゼ・ホテルで開催された祝賀ディナーで、2017年のアワード受賞者を発表した。
2017年のアワードには37カ国から応募があり、ヨーロッパ、アジア、オーストラレーシアの応募者に最優秀賞が贈られた。
今年の受賞作品には、全カテゴリーにわたる革新的な作品、3Dプリントされた靴、30点以上のTシャツの作品があった。また、特殊効果部門(31作品)とPOP部門(26作品)が最も人気がありました。
4週間にわたるオンライン投票の結果、2017年ピープルズ・チョイス賞はオーストラリアを拠点とする3Dプリンティング企業、OMUSに贈られた。 OMUSに贈られました。 ルイ・ヴィトンのポップアップストアに贈られました。
ドーム型の構造体は48のセクションを3Dプリントし、それを組み立ててフィルムで包んだ。在庫に限りがあったため、プロジェクトを完成させるためには追加の材料を空輸しなければならなかった。チームは合計で約900キロのゲル印刷材料を使用した。
ベスト・イン・ショー賞 アトリエ・フューエル・シーブドラック・ロレンツ・ベグリスイス)の「Le Monde des Effects」という特殊効果部門の作品に授与された。この作品は、さまざまなスクリーン印刷技法を組み合わせた新聞であり、14のカテゴリーを通してすべての審査員の注目を集め、最も優れた革新的な例とみなされた。
審査委員会のメンバーであるスクリーン印刷コンサルタントのジョセップ・トベラ・ソレール氏は、次のようにコメントしている:「スクリーン印刷は衰退しつつある産業だという意見もあるかもしれませんが、すべてのアワードカテゴリーで見られる革新性は、決してそうではないことを浮き彫りにしています。
「スクリーン印刷は、さまざまな用途に使用できるかけがえのない技術であり、これからも存在し続けるだろう。従来のスクリーン印刷は特別な技術で、私を驚かせ続けてくれます。グラフィックやポスターで達成できる特殊効果は息をのむほどです。”
ヤングスター賞は、オランダのサンドラ・ゾマーが受賞した。 イリューシヴ・マインド.このファッション・コレクションは、現実と個人の知覚の境界を明らかにするために、遊び心を持ってコミュニケーションを歪めることに焦点を当てている。
「与えられた素材、外見、形、プリントによって、私たちの心の中にだけ存在する動きが生み出される幻想に身を委ねる」とデザイナーはコメントした。彼女は1,000ユーロを獲得し、世界の印刷コミュニティから認められた。
アプリケーション部門の受賞者は以下の通り:
- 購買時点情報管理製品 – 紙・板紙オーガスタス・マーティン(英国
- 購買時点情報管理製品(プラスチック):HQ Print Daniel Ries(ドイツ
- ポスターAtelier fuer Siebdruck Lorenz Boegli(スイス
- セリグラフとファインアートアトリエ・フュア・シーブドラック・ロレンツ・ベグリ(スイス
- ステッカーとプリントラベルサインボックス社(イギリス
- 特殊効果:Atelier fuer Siebdruck Lorenz Boegli(スイス
- Tシャツ、衣服、その他のテキスタイルに特殊効果:MIDIプリント、ロシア連邦
- Tシャツとその他の衣料品MIDI プリント(ロシア
- ロールtoロール・プリント・テキスタイル:ザ・ルック・カンパニー(カタール
- ガラス、セラミック、金属、木製品:デジタル・プラス(英国
- 三次元製品へのダイレクト印刷イタリア、P&P Promotion SRL
- 非印刷看板HNSサイン、イギリス
- 機能印刷:Classic Stripes PVT(インド
FESPAアワードは、FESPAのグローバル・プリント・コミュニティーから印刷会社を招待し、最もクリエイティブで刺激的な作品を披露してもらい、卓越したプリントを称えるものである。
今年のアワードは、3月1日と2日の両日、ドーキングにあるFESPAの新オフィスで、業界の専門家からなる独立審査委員会によって審査された。
今年も質の高い作品が数多く集まり、審査は難航した。
のセールス&オペレーション・ディレクター、グレーム・リチャードソン・ロック氏。 ヴェクター今年のFESPAアワードの審査員を務めたグレーム・リチャードソン・ロック氏は、次のようにコメントした:「多くの応募が非常に質の高いものであったため、審査委員会が技術的な実行力だけで差別化を図るのは非常に難しい仕事でした。幸いなことに、採点基準が多岐にわたったため、あまり議論することなく、すべてのケースでコンセンサスを得ることができました。”

アトリエ・フュール・シーブドラックは、スイス時計産業向けの印刷製品に印刷効果を施すことを専門とするスクリーン印刷業者である。
“14のカテゴリーと何百ものエントリーがあり、評価されるべきエントリーの量が膨大であったため、すべてを検討するために丸2日間が必要であったことは確かです。30年以上の印刷の経験があっても、採用された技術の範囲は、使用された方法を理解するのに困難を伴う。”
「しかし、5人の審査員が協力し合うことで、多くの知識を結集し、正当な受賞者を確実に選出することができた。また、審査員を依頼されることは非常に名誉なことであり、そのプロセスは大変な仕事ですが、非常にやりがいのあるものです」とグレームは付け加えた。
FESPAがそれぞれの印刷分野における専門的な知識と経験に基づいて厳選した審査員は、エントリー作品に見られるスクリーン印刷と大判デジタル印刷の両方のクリエイティブなアプリケーションの驚くべき幅広さを強調した。
「印刷サービス・プロバイダーは、デザインと制作のあらゆる段階で、品質と性能の向上を推進しています。スクリーンは耐久性、特色や特殊顔料の使用という点で優位性を維持していますが、デジタルは小ロット、画像解像度や仕上げの複雑さのレベルアップのために選ばれています。
それ以来、このアワードはオンラインで公開され、人々はピープル・チョイス・オブ・ザ・イヤーを受賞するお気に入りの作品に投票することができる。また、最終選考に残った作品はすべてFESPA 2017で展示される。

セリグラフ・ファインアート部門第3位は、クリスチャン・ワルターの作品「Habia una vez」。
FESPAのイベント部門責任者であるダンカン・マコワンは次のようにコメントした:「今年の受賞者、ファイナリストの皆さん、おめでとうございます。応募作品は、あらゆるタイプのブリーフにインパクトを与える印刷の力を示しています。
FESPA 2017のテーマである “Dare to Print Different “を反映し、大判印刷が可能にする多様なアプリケーションを示す、創造性とベストプラクティスの輝く事例を共有できたことは素晴らしいことです。
「この賞の目的は、グローバルな印刷業界の才能を認め、他の人々にインスピレーションを与えることです。応募作品の質の高さと幅の広さから、私はこれが事実であると確信しています!”
FESPA2017アワードの全結果はこちらからご覧いただけます。 こちら.FESPAアワード2018へのエントリーをご希望の方は、こちらをクリックしてください。 をクリックしてください。.
印刷業界における最高のプロジェクト探しがエキサイティングな形で幕を閉じ、昨晩行われた授賞式の模様を独占でお伝えします。
の一環として開催された。 FESPAのProfit for Purposeプログラムの一環として開催されている。世界最大の国際印刷業界賞であるこの賞は、技術的に多様で創造的な業界のさまざまな分野で、最高の印刷業者を表彰することを目的としています。