リチャード・クイン – 受賞歴のある英国ファッションデザイナーに独占インタビュー

デビー・マキーガンがファッションデザイナーのリチャード・クインに、自身のファッションハウスとロンドン・ファッションウィークについて話を聞いた。リチャードはまた、最新コレクションに込めたインスピレーションについても語っている。

ファッションデザイナーのリチャード・クインは、2016年にロンドンのセントラル・セントマーチンズを卒業。それ以来、彼の才能はフローラルプリントへの愛とともに開花した。リチャード・クイン・ロンドン（Richard Quinn.London）は、彼の名を冠したファッション・ハウスであり、シアトリカル・クチュール、大胆なフローラル・プリント、楽しく遊び心のあるアパレルで知られる国際的なブランドとして成功を収めている。

先日、ポッドキャストでリチャードにインタビューさせていただきました。リチャードのインタビューは、私たちの期待を裏切らない、感動的な短編集です：

最初の質問：RQのストーリーはどこから始まり、どのようにしてブランドを確立したのですか？

「セントマーチンズで勉強していたとき、私はいつもプリントルームにいて、服を作るときはいつもプリントとテキスタイルを中心にやっていました。BAファッションの女性服のコースに所属していましたが、プリントをやっていました。卒業した後、レーベルを持つのか、お店を開くのか、どこかに行かなければと思いました。- もしレーベルを持つのなら、あるいはスタジオを開くのなら、そこにプリントの設備がある場所を探す必要があると感じて、プリントスタジオを開くことにしたんだ。

エプソンと仕事をするようになったのは、実はそこからなんだ。私がエプソンに何をしたいかという青写真を持って行った。こうして私のプリントスタジオが誕生したんだ。ウィメンズのレーベルは、その1シーズン後に発表し、その後、初めてファッション・ウィークで発表しました。女王がショーに来てくれたんだ。そこからボールが転がり始め、雪だるま式にブランドが強くなっていったと思う。現在では、レディスウェアからブライダルまで、さまざまなカテゴリーを手がけています。また、エプソンやその他の企業と一緒に、さまざまな製品や環境、背景にプリントを施す楽しいプロジェクトもたくさん行っています。今でもプリントスタジオは社内にあり、さまざまなプロダクションや学生、他のファッション・ハウスのためにプリントしています。だから、多面的なビジネスのようなものなんだ……”

形、色、生地など、最新コレクションにインスピレーションを与えたものは何ですか？

「今シーズンはクチュール、つまり、本当に複雑な刺繍、複雑なプリント、鮮やかなプリント、深い色合いや陰影を押し出したかった。それがブランドの美意識の背景にあるビジョンで、クチュールからインスピレーションを得たものだと思う。とてもエレガントで、シャープなカッティング。

エプソンの技術を使って、すべての生地を（ほぼ）自社でプリントしています。色の濃さ、質感など、すべてを自社のスタジオで即座にテストすることができます。私は美しい服を作りたいので、コレクションを見て、女性が「ああ、この服が好き」と思ってもらえるようにしたいのです。だから、たとえ目玉商品のようなものでも、必要であればいつでもスタイルを落とすことができるし、顧客のためにカスタマイズした形やプリントもたくさん作っている。私たちは常に、それぞれの服をお客様の現実に近づけるような要素を加えるようにしています。私は、キャットウォークがきちんとしたキャットウォークであり、お客様の目を引くようなものであることが好きです。でも、レディ・トゥ・ウェアにも転用できるようなものを……」。

ファッションデザイナーがこれほど大胆で本能的な（そして実用的な）プリントへの愛情を持つのは珍しいことですが、なぜテキスタイルデザインがあなたの作品にインスピレーションを与え続けるのでしょうか？

“勉強しているときや、自分が惹かれるものを見たり、研究したり、参考にしたりしていたときも、パターンに惹かれていたと思う。装飾が施されたものや、衣服の形を引き立てるような表面デザインやテキスタイルが好きでした。だからファッション・プリントを選んだんだと思う。テキスタイルの表面にはいつも惹かれるし、プリントを使えば生地に命を吹き込むことができる。プリントを使えば、生地に生命を吹き込むことができるんです。私たちは明らかに花をたくさん使いますが、プリントは取り組んでいる服の雰囲気を作ることができます。私はいつもそこに惹かれてきました。服を作るのと同じスペースで自分のテキスタイルを作れるというのは、私にとって本当に重要なことでした。本当に大きいものや小さいものを作りたいときは、すぐに打ち消し線を引いて、パターンをプリントにかけ、プリンターをさまざまな縮尺でタイル状にし、打ち消し線を引いて、次の20分以内にフィッティングに入れることができるんだ。

あなたのターゲット顧客は誰ですか？あなたの美しい服をデザインするとき、誰をイメージしますか？

「すべての人のためのショーを作りたい、それが私の原動力であり、コレクションを行う理由です。クチュールしか買わない、いつもオーダーメイドしか買わないというお客さんもいるでしょう。彼らは私たちにコンタクトしてきて、特別なピースだけを欲しがる。それから、結婚式や洗礼式など、既製服に近い特別なドレスを探しているお客様もいます。また、商業的な商品、ストリートスタイルの商品、簡単な商品、若い商品もあり、価格帯もさまざまです。

だから、ひとつの価格帯に特化するのではなく、あらゆる懐にファッションの世界を提供することを試みている。

デジタル・テキスタイル・プリント技術は、あなたのブランドと創造性をどのように強化しましたか？

「ファッション会社の中に印刷会社があるので、コンスタントな収入が得られるのは本当にありがたいことです。エプソンの機材は本当に使いやすく、プリンターは信頼性が高く、とても頑丈で、インクや用紙は市場ですぐに手に入ります。私たちの創造性という点では、フィッティング中にプリントの色をすぐに変更したり、大きくしたり小さくしたりしたい場合、プリントアウトしたり、コピーしていろいろなものをくっつけたりする必要がなく、プリントされた生地が届くまで何週間も待つ必要がありません。ここでは物事が本当に、本当に素早く進みます。私たちはそういうペースで仕事をしたいのです。社内に技術があるのは贅沢なことだ……”

ここ数年であなたのビジネスはどのように変化しましたか？

「最初のスタジオは鉄道のアーチの中だった。最近、大きな工場と倉庫に引っ越したんだ。自分たちの大きなプリントルーム、カッティングルーム、フォトスタジオ、オフィスがある。ブライダルで提供しているようなオーダーメイドのクチュールサービスや、オーダーメイドのプリントに人々が本当に惹かれているのだと思います。ランウェイで見たような形が欲しいという人も多いし、特定の色が欲しいという人も多い。小売店向けには、特注の色使いや、プリントやさまざまな形をミックスしたエクスクルーシブなコレクションを提供することもできます……”

日々、新しいコレクションを構築し、企画するために、社内のエプソンのプリンターをどのように活用していますか？

「エプソンの大型プリンターが2台あります。できる限りフル稼働させ、同じスピードで同時に稼動させています。必要に応じて一緒に使ったり、単独で使ったりしています。あるスタイルでは配置プリントを、他のスタイルではロール・ツー・ロールを作成して印刷します。コレクションを作り、企画する際には、パターンやカラーを即座にテストします。先ほども言いましたが、社内に独自のプリント設備があるのは贅沢なことです…”

持続可能な生産はファッション業界の課題です。エプソンとのコラボレーションはSDGsの達成にどのように役立っていますか？

「当初から、可能な限り持続可能な企業に成長させることがすべてだったと思います。というのも、私たちの生産工程から出る廃棄物は紙くずだけで、それを回収してリサイクルしているからです。また、オンデマンドで印刷するため、余分な生地が大量に出回ることもありません。私たちは非常に具体的なレイアウトプランを作成し、生地からできる限りのものを引き出します。プリントのために世界中を荷車で移動することもなく、RQの製品はフットプリントが短い。

私たちはまた、持続可能で、責任を持って調達された素材に投資し、積極的に調達しています。今では、リサイクルされた素晴らしい素材がたくさんあり、昇華させることができる。

ファッション・サイクルは決して止まることはありません。RQブランドの次なる展開、そして数ヶ月先にはどのようなエキサイティングな新製品や展開が待っているのでしょうか？

“あと数ヶ月で、独自のeコマース・ウェブサイトを立ち上げるんだ。このウェブサイトが見つからないというのは、顧客との間でいつも冗談のように言われていることなんだ。ソファやシート、ラグ、壁紙など、過去にクライアントのために行ったポップアップのために作ったものがあるんだ。

私たちは、リチャード・クインと彼の国際的なファッション・ブランドの成功を祈るとともに、近い将来、彼の初のホームウェア・コレクションが見られることを楽しみにしている。