GREEN GRADS ロンドンで特集される ECO STORIES テキスタイルへの挑戦

GREEN GRADS Textile Challenge は、英国の画期的な才能によって布地のパターンで語られる ECO STORIES を紹介できることを誇りに思っています。 Epson、FESPA、Prinfab、Imageco ltd の後援により、全国の美術学校の新卒者が GREEN GRADS に招待され、環境に優しい繊維を考慮し、環境への懸念や自然界への愛を反映したパターンのポートフォリオを提出しました。 、染料、および製造方法。

GREEN GRADS Textile Challenge は、英国の画期的な才能によって布地のパターンで語られる ECO STORIES を紹介できることを誇りに思っています。

エプソンの後援により、全国の美術学校の新卒者が GREEN GRADS に招待され、環境に優しい繊維、染料、手法を考慮し、環境への懸念や自然界への愛を反映したパターンのポートフォリオを提出しました。生産。

最初のアイデアは、受賞歴のあるデザイン編集者であり、GREEN GRADS の創設者兼キュレーターである Barbara Chandler によってもたらされ、そのコンセプトは、GREEN GRADS のテキスタイル コンサルタントであり、FESPA テキスタイル アンバサダーであり、非常に経験豊富な Texintel の創設者兼 CEO である Debbie McKeegan によって伝えられました。

GREEN GRADS @greengrads22 は英国の新卒者向けのプラットフォームです。「地球を癒すアイデアを持っています」とバーバラ・チャンドラー氏は述べ、さらに次のように付け加えました。

「パターンは、洞窟芸術の初期の頃から強力な伝達者でした」とバーバラ氏は言います。 「私たちは、今日の若者が環境への懸念に悩まされていることを知っています。それをデザインで表現し、布に乗せたらどうなるでしょうか？そして、ECO STORIES に対する私たちの最終的な目標は、これらのパターンを市場に投入して、消費者が住宅を購入する際に影響を与えることです。」

デビーは、デジタル テキスタイルにおける比類のない経歴と、持続可能性と環境に対する強い情熱を持ち、当初から ECO STORIES を育成し、最初からスポンサーのエプソンを確保しました。 「エプソンは私たちにとって理想的なパートナーです」と彼女は言います。「デジタルテクノロジーの大手サプライヤーとして、責任ある持続可能な実践に取り組んでいます。エプソンはデジタルイノベーションの最前線に立っています。」

Epson UKのプログラフィックスセールス責任者であるPhil McMullin氏もコメントしています。 「若者が自信と認識を得て、持続可能な志向のビジネスの洞察力を次のレベルに引き上げられるようにします。 Green Grads イニシアチブは素晴らしい模範を示しており、あらゆる業界がこれに従うべきだと思います。エプソンが捺染のデジタル化を推進する上で、環境負荷の軽減は基本です。そして、持続可能な印刷技術を使用して市場でオンデマンドで織物を製造することの環境と商業の両方の特質を卒業生に示すことで、利益が地球を犠牲にしない未来の形成に貢献することができます。」

GREEN GRADS のフィジカル ショーは今週末、9 月 24/25 日に開催され、ECO STORIES が中心的な役割を果たします。ただし、一度受賞すると、GREEN GRADS は常に Green Grads であり、賞は期限切れになることはなく、名誉のバッジです。

受賞デザイナーを選出した後、英国に拠点を置く企業 Prinfab が、当社の受賞デザインを使用したデジタルプリントされたテキスタイルの供給を申し出てくれました。すべての生地は、英国の Prinfab 生産施設でエプソンのテクノロジーを使用して印刷されました。

Oliver Mustoe-Playfair 氏は次のようにコメントしました。「GREEN GRADS は、繊維業界が直面している環境課題を認識する組織であるエプソンと提携して、プリンファブにとって新進の才能をサポートする素晴らしい機会です。 Prinfab は GREEN GRADS コンテストの優勝者にプリント生地を提供しました。」

「英国で製造することにより、ここプリンファブのクライアントは生産プロセス全体を監視できるようになり、サプライチェーン内でのオープン性と透明性が高まります。 – Oliver Mustoe-Playfair、プリンファブ共同創設者。

そして勝者は次のとおりです。

エコストーリーズ金賞

サラ・ソーリー: ボルトン美術学校 @colours_by_sarah

ベイトマン コレクション
こちらは、1840 年にジェームス ベイトマンによって設計されたビクトリア朝のナショナル トラストの宝、ビドルフ グランジ ガーデンズからインスピレーションを得たパターンの豊富なポートフォリオです。ベイトマン コレクションには、自然、保護、修復、歴史に対するサラの情熱がにじみ出ており、花、葉、建築で表現されています。 、鳥、そして自然。 ECO STORIES の価値観を尊重し、サラはリネンにプリントしたアートワークに再生紙を使用しました。彼女はチャリティーショップの椅子の布張りを張り替えました。 「私のデザインは自然保護を称え、自然の美しさを強調しています」と彼女は言います。


デビーはこう言います。「サラは才能ある卒業生であり、素晴らしいキャリアが待っています。彼女の細部へのこだわりは、彼女が商業的な成功を収めていることを示しています。彼女は間違いなく自然を愛しており、地球の未来にとって不可欠な持続可能な製造技術を注意深く研究してきました。」

エコストーリーズ シルバー賞

リアノン・ウィーバー: デ・モンフォート大学 @rhiannoneleanortextiles

シルケンブルーム
これは、環境を尊重しながらも素材と原則を備えた美しい高級テキスタイル コレクションです。リアンノンは 1970 年代のヒッピー運動に注目し、綿ではなく麻や竹などの代替繊維を選択するという、当時としては新しいエコ ファッションへの意識を発見しました。さらに話を進めると、彼女は麻リネンと竹絹を調達し、装飾品で持続可能性と廃棄物ゼロを体現しました。 「代替繊維やその他の素材を注意深く研究すれば、高級感やオートクチュールを実現できることを示したいのです。」

デビーは次のようにコメントしています。「リアノンは、持続可能なリサイクル素材や再生素材に見事に取り組んでいます。同時に、彼女の 3D 豪華なレイヤード作品はオートクチュールであり、豊かな触感と感覚を備えており、印象的なバランスを保っています。おめでとう！"

エコストーリー銅賞

レベッカ・ロングランド バーミンガム市立大学 @rebekah.longland

自家製
壁に囲まれた庭園への訪問にインスピレーションを得て、野菜や植物への新たな感謝の気持ちを引き起こしたレベッカのポートフォリオは、自分で食べ物を育てる利点を称賛しています。それは、工場農業や工業化された食品生産とは対照的に、自然への情熱と、より調和のとれた生活様式への願望を表現しています。 「食べ物がどこから来たのか、どのように栽培されたのかを考えてみましょう」と彼女は言います。コラージュされたモチーフから始まった彼女の鮮やかなデザインは、環境に優しい色と紙を使用してデジタル印刷されました。

デビーは次のように述べています。「レベッカは地球が提供するものを取り入れ、自然の本質そのものをパターンの中に捉えました。彼らは、自分の庭や農園で採れたオーガニック食品を使って、生物多様性によって豊かになったシンプルな生活を求める嘆願なのです。」


ECO STORIES は、9 月 24 ～ 25 日にサムスン エクスペリエンス スペース、コール ドロップス ヤード、キングス クロス、ロンドン N1C で開催される GREEN GRADS でスクリーンおよび印刷版で公開されます。

ここでは、英国の卒業生 50 名が持続可能性、バイオフィリア、環境に関する新しいコンセプトを構築します。

GREEN GRADS イニシアチブのサポーター全員、エプソン、FESPA、プリンファブ、イメージコ社に多大な感謝を申し上げます。皆さんのご支援がなければ、私たちは継続することができませんでした。

Green Grads は非営利イベントであり、善意によって組織され、時間はすべて自由に与えられます。

詳しくは

営業時間：
9月24日土曜日：午前11時～午後7時
9月25日日曜日：午前11時～午後5時。
9月25日日曜日、午後3時: GREEN GRAD AwardsはJay Blades MBEによって授与されます。
www.greengrads.co.uk
@greengrads22

連絡先: バーバラ・チャンドラー、07970 700775
デビー・マッキーガン: 07717578459