
Деби Маккийгън разговаря с Паоло Креспи от Epson Italia, който споделя своите виждания за индустрията за печат на текстил, влиянието на технологиите на Epson и най-новите пазарни тенденции.
Паоло Креспи започва кариерата си в текстилната индустрия, когато се присъединява към компанията For.tex, базирана в Италия, през 1988 г. През последните четири десетилетия (почти) той става свидетел на много промени и предизвикателства в текстилната индустрия в световен мащаб.
Като известен текстилен индустриалец опитът му обхваща както аналоговите, така и напредналите технологии за цифров печат на текстил. Той е в челните редици на разработването на процеса на мастилено-струен печат, неговите машини и приложението му в промишленото текстилно производство.
Пътят му към Epson Italia започва през 1998 г., когато Robustelli и For.tex се обръщат към Epson, Япония, с молба да подкрепи тяхната технология. Първата машина Monalisa е пусната в експлоатация в Италия, в Комо, и е първата индустриална единица в тази област. Сега, около 25 години по-късно, цифровият печат на текстил в района на Комо осигурява над 80% от печатаните тъкани по обем, като се използва усъвършенстваната цифрова технология Epson PrecisionCore. След няколко години Epson закупува For.tex и Robustelli, което е положително развитие за всички страни и се оказва, че осигурява динамично бъдеще на тази новаторска технология.
Неотдавна интервюирахме Паоло, за да проучим текстилния сектор, неговите нюанси и приложението, развитието и непрекъснатия напредък на иновациите на Epson в областта на мастиленоструйното производство на текстил. Ето кратко резюме на въпросите и основните изводи. Слушайте целия подкаст тук:
След като ограниченията на Covid вече са твърдо зад гърба ни, ни е интересно да чуем мнението ви за това как текстилната индустрия е била засегната през последните две години – какво се е променило и защо?
COVID-19 оказа значително въздействие върху нашия пазар. Той беше предизвикателство, но също така предложи възможност, прекъсване на обичайната ни дейност, за да се разшири и промени. Дори и търговските дейности да бяха ограничени от пандемията, ние се възползвахме от възможността да продължим други важни дейности като научноизследователска и развойна дейност, продажби, услуги и поддръжка. И, разбира се, някои нови инсталации на принтери.
Този напредък продължи въпреки пандемията и най-вече благодарение на широкото присъствие на офисите на Epson, разположени във всяка страна и във всяка текстилна индустрия в света. Това не спря клиентите с положителна визия и тези, които се възползваха от навременната възможност да обновят старите си машини, като внедрят по-ефективни и производителни цифрови технологии.
Като известен текстилен индустриалец, опитът на Паоло Креспи обхваща както аналоговата, така и напредъка на цифровата технология за печат върху текстил.
Изображение: EPSON

Това, което видяхме през последните две години, е значително увеличение на машините, използващи пигментни мастила. Пигментите осигуряват не само висока устойчивост на триене и качество на печата, но и подобряват стандартите за устойчивост на произвеждания плат, тъй като допринасят за съкращаване на процеса на печат. Това подчерта ясна, нововъзникваща тенденция. Технологиите трябва да помагат на нашите клиенти не само да произвеждат повече, но най-вече да произвеждат по-добре – по по-добър начин. Според мен това е ключовият момент за индустрията оттук нататък.
Пазарът се промени завинаги, няма да има връщане назад, станахме свидетели на пълна промяна в мисленето на нашите клиенти. Устойчивостта и печатът при поискване ще бъдат ключови за бъдещето. А технологията, която разработваме, трябва да помогне на нашите клиенти да вървят напред в тази посока.
Кои са най-жизнените европейски пазари за дигитален печат върху текстил и защо?
Основните текстилни райони в Европа, районите на печатане, са съсредоточени главно в няколко държави, като за нас най-важните са Италия и Испания. Но веднага след тях се нареждат Франция, Обединеното кралство и Полша. Бих искал да спомена и Турция, защото макар и да не принадлежи към европейските общности, тя е най-важният пазар за дигитален печат след Италия.
Турция има голям, утвърден пазар на текстил, притежава голяма власт, тъй като има големи компании и получава помощ с инвестиции. Стойността на турската лира означава, че турският печат предлага на предприятията атрактивни цени за други държави, които внасят от Турция. Тази политическа ситуация им позволява да изнасят за всяка страна по света.
Наблюдавате ли ускорено преминаване към цифрови технологии и увеличаване на обема на печата?
Да, значително увеличение на обема на производството, особено в Турция. Има много, много неща, които се променят, и ние очакваме много положително бъдеще. Положителен търговски резултат за Европа и Турция.
След като излязохме от глобалната криза, случва ли се преместването на производството и ще намалее ли зависимостта ни от Далечния изток по отношение на серийното производство?
Със сигурност процесът на преместване е в ход за създаване на нови колекции, нов бизнес, както и за обемно производство. Простите и къси тиражи и B2B са с нарастващо търсене на печатни издания. Вече няма нужда от производство в Далечния изток за нашите европейски страни. Въпреки това европейският пазар на текстил все още се нуждае и от големи обеми, особено за големите дистрибутори, които исторически се снабдяват от Изтока. Днес ние сме по-малко зависими от производството в Далечния изток, отколкото в миналото. Но все още се нуждаем от него.
Пигментите осигуряват не само висока устойчивост на триене и качество на печата, но и подобряват стандартите за устойчивост на произведените тъкани, тъй като допринасят за съкращаване на процеса на печат“, коментира Паоло.
Изображение: EPSON

Смятате ли, че клиентите все още използват паралелно снабдяване, че купуват по-малки серии цифрово производство тук в Европа и в Турция, а след това сменят най-продаваните линии с аналогов печат в Далечния изток?
Бързата мода се нуждае от технология за цифров печат, а това е огромен пазар. Трябва да вземем предвид, че индустриалните поръчки се нуждаят от голям обем и затова, да, те се снабдяват паралелно и използват най-доброто или и двете технологии.
Опитваме се да преминем към големи обеми тук, на Запад, на пазара има някои еднопроходни или високоскоростни машини и правим всичко възможно да преминем към цифрово производство, но трябва да мислим глобално. И ако мислим глобално, говорейки за Индия, Пакистан, Далечния изток и Китай, много ротационни машини са в тази област и много единици все още са продадени през последната година.
Затова е твърде рано да се мисли за пълна замяна на аналоговия печат с цифров. Смятам, че двете технологии могат да работят заедно, като в момента дават добри възможности и резултати. В бъдеще стъпка по стъпка ще продължим напред и ще заменим напълно аналоговия. Но стъпка по стъпка?
Наблюдаваме ли и промяна в технологиите, използвани на Изток, тъй като преминаваме към производство по поръчка? Инвестират ли те в технологии за цифров печат, за да могат да обслужват клиентите си по-бързо?
В нашия район Комо, Италия, повече от 80% от общия обем вече се отпечатва дигитално и при поискване. Така че можем да очакваме това да се случи и в други страни. Можем да очакваме, че Изтокът скоро ще достигне много добро ниво на цифровизация.
Смятате ли, че спешната нужда от устойчиво производство ще ускори растежа на цифровия печат върху текстил през следващите 10 години?
Устойчивостта е задължителна отсега нататък. И със сигурност устойчивостта ще бъде двигател на цифровизацията на текстилната индустрия през следващите години във всички страни, не само в Европа. Въпреки това концепцията за устойчивост трябва да се разглежда в няколко аспекта, а не само в областта на печата.
Процесът на цифров печат е ключът към намаляване на отпадъчните води и потреблението на енергия, както и към ограничаване на потреблението на химикали в световен мащаб. Дигиталният процес ни позволи да пренасочим производството към други брегове, намалявайки транспорта.
Epson ще продължи да усъвършенства разширяването на технологиите за цифров печат по целия свят, важно е да изнасяме постигнатото в нашия район (Комо) в други страни.
Ако искаме да бъдем наистина устойчиви, трябва да възприемем цифровизацията във всички страни и да обърнем внимание на екологичното производство.
Epson ще го направи с оглед на корпоративната среда. Epson играе своята роля и до 2050 г. ще стане с отрицателни въглеродни емисии, за да постигне глобалната си визия за устойчивост и да обогати общностите по целия свят.